![]() |
¡¡ ¡¡ °¦¤¹¤ëGWÁ°È¾Àï¡ÁÊâ¤Èè¤ì¤Æ¤¬¥Ü¡¼ - 2002ǯ04·î29Æü(·î)¤Ä¡¼¤³¤È¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡¢¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó¥¦¥£¡¼¥¯¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢Â¯À¤´Ö¤Î³§ÍͤȤϰã¤Ã¤Æ¥«¥ì¥ó¥À¡¼Ä̤ê¤Ë ¤·¤«µÙ¤ß¤¬Äº¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¢ºòÆüº£Æü¤¬Á°È¾Àï¡©¤Ã¤Æ ¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ºòÆü¡¢4/28 ¼Â¤Ï¥Þ¥È¥â¤ËÊ⤤¤¿¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¡ª¤Ê¡¡ÆüÈæë¸ø±à¡£ Å·µ¤¤âÎɤ¤¤·¿·ÎФâåºÎï¤Ê¤ó¤Ç¡¢¤â¤¦¤¹¤Ã¤«¤ê ¸æËþ±Ù¤Ê¥ï¥¿¥¯¥·¡£ ¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¹ÄµïÊýÌ̤ˤâ¤ò¿¤Ð¤·¤Æ¡¢Æó½Å¶¶¸«³Ø¡© ¤«¤éºùÅÄÌç¤Ø¡£¡Ö¤¦¤ê¤ã¡Á¡ª¡×¤È¡¢ºùÅÄÌç³°¤ÎÊѤò ¥ê¥×¥é¥¤¥º¤·¤Æ¤ëÊѤʼã¼Ô¤¿¤Á¤òÈù¾Ð¤Þ¤·¤¯Ä¯¤á¤ë¡£ ͼÊý¡¢¤Ê¡¢¤Ê¤ó¤È¡¢CD-RW¥É¥é¥¤¥Ö¡ÊÆ⢷¿¡Ë¤ò ¥²¥Ã¥Á¥å¡¼¡£¡Ö¤³¤ì¡¢¤¤¤é¤Í¤¨¤«¤é¡×¤Ã¤Æ¥¢¥ó¥¿¡¢ °ìÅ٤Ǥ¤¤¤¤«¤é¤½¤¦¤¤¤¦Âæ»ìÅǤ¤¤Æ¤ß¤Æ¤¨¤è¡Ê¹æµã¡Ë º£Æü¡¢4/29 ÄêÈÖ¤ª»¶Ê⥳¡¼¥¹¤Îº¬ÄŤء£ ʸµþ¤Ä¤Ä¤¸º×¤ê¡¡¤¬º¬ÄÅ¿À¼Ò¤ÇºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢ ¤Ä¤Ä¤¸¤Ï´û¤Ë½ªÎ»¾õÂ֤ǡ¢¤½¤Î¤¯¤»¿Í¤Ï¤ä¤¿¤é¤È¿¤¯¡¢ ·ë¹½¤¦¤ó¤¶¤ê¤â¤·¤¿¡£¼ä¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤¬º¬ÄŤˤϻ÷¹ç¤¦¡£ ¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢Àª¤¤¤Ç¾åÌî¤Ø¡£ ¸ø±à¤Î¿·ÎФ¬¤á¤Ã¤Á¤ãåºÎ¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤³¤Îµ¨Àá¤Ï°ìÈÖ ¹¥¤¤Ç¤¹¤Ê¡£ÏÆÌܤâ¤Õ¤é¤º¼Ì¿¿¤ò»£¤ë¡£ Åì¾ÈµÜ¤Î¤Ü¤¿¤ó±ñ¤â³«¤¤¤Æ¤¿¤±¤É¡¢Æþ¾ì600±ß¡ª ¤¤¤¯¤é¤Ê¤ó¤Ç¤â¹â¤¹¤®¤Ã¡ª»¶Ê⤬¼ñÌ£¤Î¥ï¥¿¥¯¥·¤Ë ¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Æþ¾ìÎÁ¤È¤¤¤¦³µÇ°¤¹¤é¡Ö¤¿¤ÀÊ⤤¤Æ¤ë¤À¤± ¤Ê¤Î¤Ë¤Ê¤ó¤Ç¶â¼è¤ë¥«¥Í¡Á¡×¤Ã¤ÆʢΩ¤¿¤·¤¯»×¤¦¤Î¤Ë¡¢ 600±ß¤Ã¤Ä¡¼¤Î¤ÏË¡³°¤À¤ï¡£ ͼÊý¡¢Îä·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤éºÆ¤ÓÊ⤤ޤ¯¤Ã¤Æ½©Íդء£ ·ÈÂÓ¤ÎÄ´»Ò¤¬¥¦¥½¤ß¤¿¤¤¤Ë°¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢µ¡¼ïÊѤ·¤Ë¡£ ¥É¥³¥â¤Î503is¤¬¥¦¥½¤ß¤¿¤¤¤Ë°Â¤¤¡£Ï¢µÙÌÀ¤±¤Ë504¤¬ ½Ð¤ë¤é¤·¤¤¤«¤é¤Í¤¨¡£ ¡ÖºÇ¿·µ¡¼ï¥Þ¥¤¥Ê¥¹£±¤ò¹¥¤à¤Îˡ§¡×¤¬¡¢¥ï¥¿¥¯¥·¤Ë¤Ï ¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦ ¤½¤¦¤¤¤¦¤ï¤±¤ÇÁ°È¾Àï¡££²Æü´Ö¤Ç¥È¡¼¥¿¥ë20Ò¤ÏÊ⤤¤¿¤«¤Ê¡© °ìµ¤¤Ëµ¤Ê¬¤âÀ²¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ... ¤Ò¤Þ¤ï¤êÄÌ¿®¡ÁÆüËÜ»¶ºâƱÌÁÃÓÂÞ»ÙÉôÊó¹ð - 2002ǯ04·î27Æü(ÅÚ) ¤Æ¤ÊÌõ¤Ç¡¢µëÎÁ¤¬½Ð¤Þ¤·¤¿¡£ ¾ºµë¤·¤Þ¤·¤¿¡ª»×¤ï¤º¤½¤Î¾ì¤Ç»°ÅÀÅÝΩ¤·¤Þ¤·¤¿¡¡¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡¢¤è¤©¡Á¤í¡¼¤ê¤ó¤µ¤ó¤À¡¼¥¢¡¼¥Ã¡ª¡¡ÅߤΰðºÊ¤ò¤½¤é¤Ç²Î¤Ã¤Æ¤â¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤¦¡¢¤É¤¸¤ç¤Ã¤³¤À¤Î¤Õ¤Ê¤Ã¤³¤À¤Î¤Ã¤Æ´¶¤¸¤è¥¯¥Ã¥«¥â¥ó¥¬¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢¡ª¡ª ¤Ç¡¢Áá®»¶ºâ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¨¤¨ÌÞÏÀ¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤Ë¤´Ë«Èþ¤Ç¤¹¡£ ¼«Ê¬¤¬¤¦¤Ã¤«¤ê¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂμ夫¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤é³Î¼Â¤Ë»à¤ó¤Ç¤¿ ¤¯¤é¤¤Ë»¤·¤¤¤Î¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢°ú¤Ã±Û¤·¤Î¥µ¥«¥¤¤Ê¤ß¤Ë »Å»ö¤¤Ã¤Á¤ê¡Á¤À¤Ã¤¿¤´Ë«Èþ¤Ç¤¹¡£ ¤¤¤ä¤¡¡¢ÂΤ¬¾æÉפʤΤäƥ·¥¢¥ï¥»¤Ê¤³¤È¤è¤Í¡£ ¥³¥Ä¤Ï¡¢¥¹¥È¥ì¥¹¤òί¤á¤Ê¤¤¤³¤È¡£ ¼«Ê¬¤Î¿À·Ð¤Ë¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤ËƯ¤¤½¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¡¢ÇϼªÅìÉ÷¤è¡£ ¤¢¡¢¤Á¤ã¤ó¤È¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤µ¤»¤Æ¤«¤é¤Í¡¢ÌÞÏÀ¡£ ¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¤³¤ì¤Ç¤â¿ôǯÀº¿À²ÊÄ̱¡·Ð¸³¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤¦¤Ã¤«¤ê¤¹¤ë¤È¥¥±¥ó¤Ê¡Öݵ¾õÂ֡פ¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤ó¤Ç¤¹¤ï¡£ ¤Þ¡¢ºÇ¶á¤¸¤ã ¡Ö¤¢¡¢Í褽¤¦¡× ¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤ò»¡ÃΤǤ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤È¤« ¥¥±¥ó¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤º¤Ë²á¤´¤»¤Æ¤Þ¤¹¡£ À®Ä¹¤·¤Þ¤·¤¿¤è²¶¢«¼«¹û¤ì ¤Ç»¶ºâ¤È¤Ï¡¢ Ëè·î¹±Îã¹Ô»ö¡©¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡¡CD¹ØÆþµÇ°¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¤·¤Æ¤â·ë¹½Çº¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢·ë¶É¡¢ ALICIA KEYS¤Î¡Èsongs in Aminor¡É brandy¤Î¡ÈFULL MOON¡É alanis morissette¤Î¡Èunder rug swept¡É ¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ê¡¼¤ó¤«¡¢ÊФäƤë¤Ê¤¢¡£ ½÷À¥ô¥©¡¼¥«¥ë¤Ð¤Ã¤«¤·¡£ À¾Íν÷Ç㤤¤Þ¤¯¤ê¤Ã¤Æ¤È¤³¤Ç¤¹¤«¢«¥¢¥Û ... ¾®¿è¤Ê»¶Êâ¤È¾åÉʤʾ®Î¹¹Ô¤Î·×²è - 2002ǯ04·î26Æü(¶â) ¤Ä¡¼¤ï¤±¤Ç¡¢º£Ç¯¤âÌÜÁ°¤ò¹µ¤¨¤Þ¤·¤¿¤Ê¡ª ¥ï¥¿¥¯¥·¤¬°ìÈÖ¾ðÇ®·¹¤±¤ëµ¨À᤬¤Ã¡ª ¤½¤¦¤½¤¦¡¢¤´¡¼¤ë¤Ç¤ó¤¦¤£¡¼¤¯¡¡¤Ç¤¹¤è¡¢¤¨¤¨ÅöÁ³¡£ ºòǯ¤Ï ¡È£Ç£×¤Ë¤«¤Ã¤È¤Ð¤»¡Ê»à¸ì¡Ë¡¡¥³¥¤¥Ê¥«Æ¨Èò¹Ô¡É ¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¡©¤Ç¡¡¤È¤¢¤ë¥Û¥ó¥È¤Ë¥³¥¤¥Ê¥«¤Ê½è¤Ø ¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ º£Ç¯¤Ï ¥Î¥Û¥Û¥ó¤ª»¶Êâ¥Ä¥¢¡¼¡÷Åìµþ¡õÊ¡°æ ¤È¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤¨¤¨¶¯À©¤Ç¤¹¡£ Á°È¾£²Æü´Ö¤Ï¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÃݼǻ·¶¶¶áÊդȱ©ÅĤò×Ñ×ËͽÄê¡£ ¤ó¤Ç¸åȾ¤ÏºÆ¤ÓΤµ¢¤ê¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡£ Àè·îµ¢¾Ê¤·¤¿ºÝ¡¢¤¿¤Þ¤¿¤Þ¼Ö¤ÇÄ̤꤫¤«¤Ã¤¿¤À¤±¤Ê¤Î¤Ë ·ë¹½¤¢¤Ã¤±¤Ê¤¯¿´¼æ¤«¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿·Ê¿§¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢ ¿·ÎФε¨Àá¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¼Ì¿¿»£¤í¤¦¤Ã¤È¡¡¤Ã¤Æ·è¤á¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢ ·ÐºÑ¾õ¶·¤¬¤Á¤È¸·¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢µ×¡¹¤ËÌë¹Ô¤Ç¤Îµ¢¾Ê¤ËÄ©Àï¤Ç¤¹¡£ ÃΤë¿Í¤¾ÃΤë¡ÖµÞ¹Ô¡ÈǽÅСɡס¡¾åÌ¤é¶âÂô¤Þ¤Ç¹Ô¤¯¤ä¤Ä¡£ »ØÄêÀʤ¬¤È¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Á᤯¤â¥É¥¥É¥¤Ç¤¹¤Ê¡£ ÌëÍ·¤Ó¹¥¤¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢Ê̤˺¤ëÀʤ¬Ìµ¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤ä¡¢¤Ã¤Æ »×¤Ã¤Æ¤¿¤ê¤¹¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£ °ÕÌ£¤â¤Ê¤¯¥¦¥í¥¦¥í¤·¤Æ¤½¤¦¤À¤Ê¡¢²¶¡£ ¤Ç¡¢ÁáÄ«¤Ë¶âÂô¤ËÃ夯¤Î¤Ç¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÅÓÃæ²¼¼Ö¤·¤Æ ¡ÖÄ«¤Î¶âÂô¤Î¼Ì¿¿¡Á¡Á¡Á¡×¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤È¡£ ¤Þ¤¢¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç °ì¿Í¤ÇÁêÅöÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¤Í¤³¤Þ¤Ã¤·¤°¤é¾õÂ֤Ǥ¹¡£¤¨¤¨¤Þ¤¢¡£ ... Ƨ¤ó¤À¤ê¥±¥Ã¥È¥ë¢«¤À¤Þ¤ì²¶¡ª - 2002ǯ04·î24Æü(¿å) ¾È¤ì²°¤Ç¤¹¡£¥ï¥¿¥¯¥·¡£ ¤¹¤°´é¤¬ÀÖ¤¯¤Ê¤ë¤Î¤ò¡Ö¥«¥ï¥¤¥¤¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ï Âç³Ø£³Ç¯¤Þ¤Ç¡£¤Ä¤Þ¤ê¤Ï21ºÐ¤Þ¤Ç¡£ ¤ª¤á¡¼¤è¤©¡¼¡¢¤³¤Îǯ¤¸¤ã¸ú²Ì¥Ê¥·¤À¤Ã¤Æ¡£ ¤Ê¤¤¤Ê¤¤¡¢Á´¤ÃÁ³¤Í¤¨¤Ã¤Æ¡£ ¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤¹¤°´é¤¬ÀÖ¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ï ¤É¤¦¤·¤Æ¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¡© ÀΤè¤ê¤Ï¿ïʬÌ̤ÎÈé¤â¸ü¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤À¤í¤¦¤·¡¢ ¼Ì¿¿¤ò»£¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦»Å»ö¤Ë½¢¤¤¤¿¤ª±¢¤ÇÅÙ¶»¤â¤Ä¤¤¤¿¤·¡¢ ¤Ã¤Æ¤æ¤¦¤«¤½¤ì°ÊÁ°¤Ë¼þ°Ï¤Î»ý¤Ä¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï ¡ÖÍî¤ÁÃå¤Ê§¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢ ¤Þ¤¢¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¤¢¤Ã¤±¤Ê¤¯ÀÖÌ̤¹¤ë¤ó¤À¤Ê¡£ ¤Þ¤¢¤Þ¤¢¤Þ¤¢¡¦¡¦¡¦ ¥³¥±¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¢«°ã¡¼¤¦ ºÇ¶áµ¤Ì£¤¬°¤¤¤¯¤é¤¤¤Ë»Å»ö¤òË«¤á¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¡© ¤¿¤Àñ¤Ë¡¢¡Ö¥¢¥¿¥·¤Î¤»¤¤¤Ç狼¤¬º¤¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¡× ¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿Ä̤ê¤Î¹ÔÆ°¤ò¤·¤Æ¤ë¤À¤±¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£ ¤¨¤¨¡¢¸À¤¤Ìõ¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¸À¤¤Ìõ¡áÉ餱¡¡¤½¤¦»×¤ï¤ì¤ë¤Î¤¬¥¤¥ä¤Ç¤¹¤«¤é¡£ º£¤Ç¤â¤è¤¯³Ð¤¨¤Æ¤¤¤ë¡¢³ØÀ¸»þÂå¤Îͧ¿Í¤Î°ì¸À¡£ Ũ¤ò¤Ä¤¯¤ì¡¢¤É¤ó¤É¤ó¤Ä¤¯¤ì¡£¤½¤ì¤ËÉ餱¤Ê¤¤¼«Ê¬¤ò¤Ä¤¯¤ì¡£ ¤ï¤ê¤ÈºÂ±¦¤ÎÌäǤ¹¤³¤È¤è¡£ ... ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¡È»Å»ö¡É¤Ï¡ÈÇä½Õ¡É¤Ç¤¢¤ë - 2002ǯ04·î23Æü(²Ð) ¢¬¤Ã¤Æ¡¢Ã¯¤Î¸ÀÍÕ¤À¤Ã¤±¡© ¥í¥é¥ó¡á¥Ð¥ë¥È¡©¡¡¥ß¥·¥§¥ë¡á¥Õ¡¼¥³¡¼¡©¡¡¤½¤ì¤È¤â ÀõÅľ´¡©¡¡ÊÁë¹Ô¿Í¡©¡¡¤¢¤ë¤¤¤Ï²¬ºêµþ»Ò¡© ¿ʬÁ´Éô¤Ï¤º¤ì¡Á¡¡¥·¥å¡¼¥·¥å¡¼¥·¥å¡¼¡¡¤¦¤´¡¼¤Î¤·¤å¡¼¡ª ¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¥ª¥ê¥Ó¥¢¤òÄ°¤¤Ê¤¬¤é¤ÎÌë¹¹¤±¥¶¥Þ¥¹¡£ ¥ª¥ê¥Ó¥¢¡á¥Ë¥å¡¼¥È¥ó¡á¥¸¥ç¥ó¤¬£³¿ÍÁȤÀ¤È»×¤Ã¤¿¥¢¥Ê¥¿ ¤«¤Ê¤ê´í¸±¤Ç¤¹¡£MVD¡Ê¥â¥¹¥È¥Ð¥ê¥å¥¢¥Ö¥ë¥Ç¥ó¥¸¥ã¡¼¡Ë¾Þ¤ò º¹¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£¤¨¤¨¡¢²¿¤â½Ð¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ÎÀ¤¤ÏÂÎÌ̤È̾ÍÀ¤Ç¤¹¡£ ¤¤¤¤¤¨¥¤¥ä¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡¢¤½¤ó¤Ê¤Î¡£ ¤â¤Ã¤ÈÃϤ٤¿¤òÇ礤í¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ó¤Ê¥ï¥¿¥¯¥·¤Ï¿ÈĹ170Ѥλ볦¤¬»à¤Ì¤Û¤ÉÁ¢¤Þ¤·¤¤29ºÐ¤Ç¤¹¡£ ÉÔ½ã¤ËÌ·½â ¢ö½ã¾ð°¦¾ð²á¾ê¤Ë°Û¾ï¡Á¡ÊÃæά¡ËÁÇ´é¤ÎÊý¤¬±³¤Ä¤¥Í ǯ¤¬¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£¥¤¥ä´û¤Ë29ºÐ¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£¤¦¤ë¤»¤¨¥¯¥½¥Ü¥±¡£ ¡È¥ä¥Þ¥È¥Ê¥Ç¥·¥³¼·ÊѲ½¡Éby¥¥ç¥ó¥¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ ¡ÖÁÇ´é¤ÊÊý¤¬±³¤Ä¤¡×¤Ê¤ó¤Æ¡¢¥¢¥Ã¥±¥é¥«¥ó¤È²Î¤ï¤ì¤Æ¤â¡¢¤Í¤¨¡£ ¤½¤ì¤è¤«¡¢ ¡Ö²á¾ê¤Ë°Û¾ï¡×¤Ã¤Æ¡¡¤¹¤²¤¨¥³¥È¥Ð¤À¤Ê¡£ ¥È¥é¥¦¥Þ¤Î»þÂå¤òĶ¤¨¤Æ¡¢¥È¥é¤È¥¦¥Þ¤¬ËÛÁö¤·¤Ï¤¸¤á¤¿90ǯÂå ¥Ý¥¹¥È¥â¥À¥ó¤ÊÀ¤³¦¤«¤éÁá10ǯ°Ê¾å¤¿¤Á¤Þ¤·¤Æ¡¢¥«¥ª¥¹¤«¤é ¥³¥¹¥â¥¹¤Ø¤È¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿»þÂå¤â¤¤¤Ä¤·¤«²û¤«¤·¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë º£Æü¤³¤Îº¢¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¸¤ã¡¢º£¤Ï²¿¤ÆÓȤ¨¤ë¤ó¤À¤í¤«¡©¤³¤Î»þÂå¤Ï¡© ¥ß¥¯¥í¥³¥¹¥â¥¹¡©¾®±§Ãè¡©¡¡¤½¤ì¤È¤â¥æ¥Ë¥¯¥í¡©¡¡Ë̶ˤÈÆî¶Ë¡© ¥Þ¥¸¥ç¥ê¥Æ¥£¤È¥Þ¥¤¥Î¥ê¥Æ¥£¤Ã¤Æ¤¤¤¦Ê¬Îस¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢ ¤Ä¤Þ¤é¤ó¤â¤Î¤È¤¹¤´¤¤¤â¤Î¡¡ÉʤΤ¢¤ë¤â¤Î¤È¥ª¥²¥ì¥Ä¤Ê¤â¤Î ¥¤¥ä¥¤¥ä¤½¤ó¤Êñ½ã¤ÊÆó½Å¹½Â¤¤Ê¤ó¤ÆÀ¸È¾²Ä¤Ê¤â¤Î¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢ Æó½Å¹½Â¤¤¬´ö¤Ä¤â´ö¤Ä¤â¥¹¥Æ¥¤Ë¡Ö¤Í¤¸¤ì¤Î°ÌÃ֡פޤ¢¤½¤ó¤Ê ´¶¤¸¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤«¡©¡¡ ¤Þ¤¢²¾¤Ë¤½¤¦¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¥Þ¥è¥Í¡¼¥º¤Ï¥¹¥¤Ç¤¹¤·¡¢ ¸À¤Ã¤¿¤³¤È¤ÏÁÇľ¤Ë¤ä¤ê¿ë¤²¤Þ¤¹¤è¡¢¸À¤¤Ìõ¤Ê¤·¤Ë¡£ ¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤ÈË«¤á¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã¤Í¡¼¤«¡©ºÇ¶á¤Î²¶¤È¤¤¿¤é¡£ ¤Ã¤Æ¤³¤È¤ò˾¤ó¤¸¤ã¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿¤é¥Õ¥Ä¡¼¤Î¿Í¤Ç¤¹¡£ ¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤Í¡£¼«Ê¬¤¬°ìÈÖ·ù¤Ã¤Æ¤ë¿Í¼ï¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¤¨¡£ ¡Ö²¶¤Ï¤³¤ó¤Ê¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤ó¤Î¤Ë¡×¤Ã¤Æ¤¹¤°¸ý¤Ë¤¹¤ë¿Í¡£ ľÀܴؤï¤Ã¤Æ¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ ÃΤ뤫¡ª ¤Ã¤Æ¤¤¤¦¥ê¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¡¢¥¢¥Û¤Ç¤âµ¤¤¬ÉÕ¤¯¤â¤ó¤Ç¤·¤ç¡© ¤¢¤ó¤Þ¤êÍưפ¯¸«ÊÖ¤ê¤Ê¤ó¤Æµá¤á¤Á¤ã¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ´Êñ¤Ë¸µ¸«¤é¤ì¤Þ¤¹¤«¤é¡£ ... ¥Ó¥ç¡¼¥¯¤â¤¨¤¨¤Î¤¥¡£¥Ó¥ç¡¼¥¯¤Çɵ¤ - 2002ǯ04·î22Æü(·î) Ë·¼ç¤¬Ö¢É÷¤Ë¾å¼ê¤Ë¥Ó¥ç¡¼¥¯¤Î³¨¤ò¡¦¡¦¡¦ÉÁ¤¯¤«¤¤¤Ã¡ª¡ª ¤Ï¤¤¡£ ËÜÆü¤Î¥Ó¡¼¥ë¤ò350´Ì¤Ë¤¹¤ë¤«500´Ì¤Ë¤¹¤ë¤«¤Ç 30Éäۤɥե꡼¥º¤·¤Þ¤·¤¿¡¡ÅÚÀ±¿Í¾õÂ֤Π¥ï¥¿¥¯¥·¤Ç¤¹¡£¡¡¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ ¤·¤«¤·¡¢ÅÚÀ±¿Í¤ÊÊý¡¹¤Ã¤Æ¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¤¨¡© ¤Ê¤Ë¤·¤í¡¢ÆüËܸì¤Ï¤ª¤í¤«Ãϵå¸ì¤¹¤éÄ̤¸¤Þ¤»¤ó¤Î¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢Ãϵå¿Í¤Ë¤ÏÍý²òÉÔǽ¤ÊÉԲIJò¤ÊÆ°¤¡£ ¤À¤±¤É¡¢ÅÚÀ±¤¸¤ã¤¤Ã¤È¤¸¤§¤ó¤È¤ë¤á¤¡¡¼¤ó ¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤Í¡£ ¤Ë¡¢¤·¤Æ¤â¡¢¤À¤è¡£ ¶¿¤ËÆþ¤ê¤Æ¤Ï¶¿¤Ë½¾¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¤È¤Ë¤«¤¯¥¦¥¶¤¹¤®¤ë¡£¶á½ê¤ÎÅÚÀ±¿Í¤µ¤ó¡£ ¼Ù°¤Ê¹õ¤¤Ìð°õ·Á¤Î¿¬Èø¤¬¼«Ê¬¤Î¥±¥Ä¤«¤éÀ¸¤¨¤Æ¤¯¤ë ¤Î¤ò¡¢¤³¤¦¤â¥Ï¥Ã¥¥ê¤È¼«³Ð¤Ç¤¤ëµ¡²ñ¤âÌÇ¿¤Ë¤Ê¤¤ ¤«¤é¡¢¤Þ¤¢·ë¹½¥¹¥Æ¥Âθ³¤Ç¤â¤¢¤ë¤Î¤«¤Í²¶Åª¤Ë¤Ï ¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤â¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¤À¤á¤À¡£²¶¤Ë¤ã¤¢¡£ ʢΩ¤¿¤·¤¯¤â²×Ω¤¿¤·¤¯¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢Ë½Áö¤·¤½¤¦ ¤Ë¤Ê¤ë¤è¡£¤³¤ì¤¸¤ã£³Ç¯¸å¤Ë³Î¼Â¤Ë¥Ï¥²¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥±¤ËÌÓ¤¬¤¢¤ê¡¢¥Ï¥²¤ËÌÓ¤¬¤Ê¤· ¤Þ¤¢¤½¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤Þ¤¢¤½¤¦¤·¤ÆÅÚÀ±¿Í¤È¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ ¤Ï¤«¤ì¤Ê¤¤¹ñ¿è¼çµÁ¤Ê¥ï¥¿¥¯¥·¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÇ¶á¤Ç¤Ï BJORK¡¡¤À¤«¤é¡¢¥Ó¥¸¥ç¡¼¥¯¤¸¤ã¤Ê¤¤¤è¥Ó¥ç¡¼¥¯¤Í¥Ó¥ç¡¼¥¯ Ä°¤¤¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¹µ¤¨¤á¤Ë¥é¥ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¤Â¤Ä¤Ï¡¢¿ôǯÁ°¤ËÇã¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¤Á¤ã¤ó¤ÈÄ°¤¤¤¿ ¤Î¤ÏÁ°²ó¥Ó¥ç¡¼¥¯¤ÎÏÃÂê¤Ë¤Õ¤ì¤¿Æüµ°ÊÍè¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡¢ ¤Þ¡¼¤Ä¤¤ºÇ¶á¤Ç¤¹¤ï¤Í¡£ ¤Ê¤ó¤À¤«ÉԻ׵Ĵ¶³Ð¤Ê¥ª¥È¤Ç¤¹¤Í¡£¡Ö¤ª¤µ¤«¤ÊÅ·¹ñ¡×¤ÎÂÐ¶Ë ¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£¢«¤¤¡¢¤¤¤ä³Ó¤Ù¤ëÂоݤ¬¤µ ¤ª¤·¤Ã¡¢ µëÎÁ¤Ç¤¿¤éCDÇ㤦¤Ù¡£ ¤Ê¤ó¤«¡¢¤¢¤¨¤¤¤¦¤¨¤ª¤¢¤ª¤ª¤Ã¤«¤Ê¤Ó¤Ã¤¯¤ê¢«¥Û¥ê¥±¥ó¢«¤ä¤ä¸Å ¤Ê°ÛÍͤÊÊ·°Ïµ¤¤Î¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯²£¹ÂÀµ»Ë¤Î ñ¹ÔËܤÎɽ»æ¤ò»×¤¤½Ð¤¹¤¯¤é¤¤¡Ö¤¦¤²¡¼¡×¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ͦµ¤¤ò½Ð¤·¤ÆÇ㤦¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤»¤¦¡£ ¤Æ¤³¤È¤Ç¡¢ ÌÀÆü°Ê¹ß¤ÎÅÚÀ±¿ÍÂкö¤ËƬǺ¤Þ¤»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æ¤·¤Þ¤»¤ó¤ï¤è¡ª ¿Í¤Ï¿Í¡£¼«Ê¬¤Ï¼«Ê¬¡£ ¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¥Æ¥¥È¡¼¤Ë¶¨Ä´¤Ç¤¤Æ¤ê¤ã¤Ê¤ó¤È¤«¤Ê¤ë¤Ã¤Æ¡£¿ÍÉÕ¤¹ç¤¤ ¤Ê¤ó¤Æ¤µ¡£ ¼«Ê¬¤ò»¦¤·¤Æ¤Þ¤Ç¿Í¤òÇØÉ餤¹þ¤à¤Î¤Ï¡¢ÌµÍý¤Ã¤Æ¤â¤ó¤À¡£ ... ¾å½ñ¤¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë£´²óÌÜ - 2002ǯ04·î21Æü(Æü) ¤É¤¦¤â¡¢¤Ë¤Ã¤Á¤â¤µ¤Ã¤Á¤â¥Ö¥ë¥É¥Ã¥°¤ÊÆü¡¹¤¤¤«¤¬¤ª²á¤´¤·¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥Ö¥ë¥É¥Ã¥°¥½¡¼¥¹¤Ï¶ì¼ê¤Ç¤¹¡¢¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¥½¡¼¥¹¼«ÂΤ¬¥À¥á¤Ç¤¹¡£ ¡ß¤Ç¤¹¡£¥Ð¥Ä¤Ç¤¹¥Ú¥±¤Ç¤¹¡£¶å¶å¤Ï¾®³Ø¹»£±Ç¯¤Ç´°Á´¥Þ¥¹¥¿¡¼¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¿ÀƸ¤È¸Æ¤ó¤Ç¤ä¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¿ØÇϳ¹Æ»¤Ç¤ÏÌ»Ҥˤʤê¤Þ¤¹¡£ »×¤¤½ÐÌ»ҡ¡¥Á¥ç¡¼¥è¥ó¥Ô¥ë¤Ë»÷¤Æ¤Þ¤¹¤Ã¤Æ郎¡© ¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤ÇºòÆü¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤ËÆù¤ò¿©¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ù¤Ä¤Ë¡¢¶¸µíɤòÉݤì¤Æ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤á¤ó¤É¤¯¤µ¤«¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¤¹¡£ ¿Í¤Ë´«¤á¤é¤ì¤ë¤¬¤Þ¤Þ¤ËŹ¤ËÏ¢¤ì¤Æ¤«¤ì¤ë¤Î¤¬¥¹¥¤Ç¤¹¡£ ¼«Ê¬¤Ç¿·µ¬³«Âó¤Ê¤ó¤Æ¤á¤ó¤É¤¯¤µ¤¯¤Æ¥¤¥ä¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Çº£Æü¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤ËMe¤òºÆ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤É¡¼¤â·¯¤¬¸ý¤ò¤¢¤ó¤°¤ê¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£ ¤¢¡¢¤¤¤Ä¤â¤½¤¦¤«...¤¤¤ä¡¢Æ²ËÜ·¯¤è¤ê¤Ï¤É¡¼¤â·¯¤Î¤Û¤¦¤¬¥¹¥¤Ç¤¹¡£ ¼«Ê¬¤Î»×¤¤Ä̤ê¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Æ¥¢¥ó¥°¥ê¡¼¤Ê¤ó¤Æ¥¤¥ä¤Ç¤¹¡£ ¤ª±¢Íͤǡ¢¥¦¥Á¤Î£Ð£Ã¤â¾¯¤·¤ÏÉü³è¤·¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ATOK¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤«¤é¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡¢²¿¤ò³«¤¯¤Ë¤·¤Æ¤â¥Á¥ç¡¼ÃÙ¤¯¤Æ ¤½¤ì¤³¤½¥Á¥ç¡¼¥è¥ó¥Ô¥ë¤â¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤Êº£Æü¤³¤Îº¢¡£ ¥Ç¥Õ¥é¥°¤·¤Æ¤â¥À¥á¡¡¡ß¡¡¥Ð¥Ä¡¡¥Ú¥± ¤½¡¼¤Ê¤Ã¤¿¤é¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¾å½ñ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤ä¤Ï¤ê¡£ ATOK¤Ã¤Æ°ÒÎϤ¢¤ë¤ó¤À¤Ê¤¡¡Á¡¡´¶ÌµÎ̤Ǥ¹¡£ ¤µ¤¹¤¬¤ÏÆüËܸìÆþÎϤε´°ìÂÀϺ¤ÎÇÛ²¼¤À¤±¤Î¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¡£ ¡Ö¤â¡¼¤à¤¹¡×¤ÈÆþÎϤ·¤Æ¡Ö¥â¡¼Ì¼¡£¡×¤ÈÊÑ´¹¤µ¤ì¤¿¤ê ¡Ö¤Þ¤Ä¤¿¤«¤³¡×¤¬°ìȯ¤Ç¡Ö¾¾¤¿¤«»Ò¡×¤Ë¤Ê¤ë¤¢¤¿¤ê¤Ï ´¶·ã¤òÄ̤ê±Û¤·¤Æµ¿ÏǤÎÇ°¤µ¤¨Éâ¾å¤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¡£ ±§Â¿ÅÄ¥Ò¥«¥ë¤â±üºÚ·Ã¤âÉͺꤢ¤æ¤ß¤âÄÇ̾ÎÓ¸é¤âÌð°æÅÄÆ·¤â Á´Éô°ìȯ¤ÇÊÑ´¹¥ª¥Ã¥±¡¼¤À¤Ê¤ó¤Æ¡£¥È¥Û¥Û¢«»à¸ì ... ¥¢¥¬¥Ú¡¼¡¡¤È¡¡ÌµÃΤÎÃΡ¡¤Î¥³¥³¥í¤À¡¼ - 2002ǯ04·î19Æü(¶â) ¥Ö¥Ò¥Ö¥Ò¡¡·ã¤·¤¤°ì½µ´Ö¤Ç¤·¤¿¥Ê¡¼¡£ ̵Íý̵Íý¡¡¥Ï¥²¤½¤¦°ìÃëÌë¤Ï°ü¤é¡¼¡£ ÎÑÍý¤ÎÀèÀ¸¡£ ¤¹¤Ã¤«¤ê¥â¥¦¥í¥¯¥¸¥¤¥µ¥ó¡£ ¤¤¤Ä¤â¿Îð¤Î¹á¤ê¤ò¤Þ¤»¶¤é¤·¡¢ËܿͤΤ߱٤ËÆþ¤Ã¤¿¹Ö¼á¡£ ¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤¿¤Ã¤Æ¤âÀ¸Å̤Î̾Á°¤ò³Ð¤¨¤Ê¤¤¡¡¤¤¤ä¡¡³Ð¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¡£ ¤½¤ó¤Ê¹â¹»¤ÎÎÑÍý¤ÎÀèÀ¸¤Ë¤Ï¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯°¥¤ì¤Ë¤â»ü¤·¤ß¤Ë¤â»÷¤¿ ´¶¾ð¤ÇÌ´¿´ÃϤÊ50ʬ¤ò²á¤´¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡£ ¤ª²ÖȪ¤Ç¥Ô¥è¥Ô¥è¤ÊÌ´¤ò¸«¤¿¡£ ¤·¤«¤·¤½¤ÎÀèÀ¸¤¬¤ä¤±¤ËϢȯ¤¹¤ë ¡Ö¥¢¥¬¥Ú¡¼¡×¤È¡Ö̵ÃΤÎÃΡפμöʸ¤ÏÁ¯Îõ¤À¤Ã¤¿¡£ ¥¢¥¬¥Ú¡¼¡á¿À¤Î°¦¡¡¤À¤È¤«¡£ ¤ó¤Ê¤â¤ó¤è¤ê¤Ï¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÌܤÎÁ°¤Î¾õ¶·¤ÎÊý¤¬Âç»ö¤À¤è¥ª¥¸¥¤¥µ¥ó Ê¢¤¬¸º¤Ã¤¿¤é¿©¤¦¤ó¤À¤·¡¢Ì²¤«¤Ã¤¿¤é¿²¤ë¤ó¤À¤Ã¤Æ¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤¬¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤Û¤É¡¢¤¤¤¤¿Í¤Ë¤Ï¤Ê¤ì¤Þ¤»¤ó²¶¡¡¥´¥á¥ó¥Í ¤½¤ó¤ÊÌõ¤ÇÎÑÍý¤Î¼ø¶È¤Ïµ¤Àä¤ÎϢ³¤À¤Ã¤¿¡£ ¿ô³Ø ºÇ½é¤Îº¢¤Ï¹¥¤¤Ç¤·¤¿¡£ Åú¤¨¤¬ÌÀ²÷¤À¤«¤é¡£ ¾ÚÌÀÌäÂ꤬Æä˹¥¤¤Ç¤·¤¿¡£ ¤½¤Î²áÄø¤òé¤ë¤Î¤¬¹¥¤¤Ç¤·¤¿¡£ ¤Ç¤â¡¢»þ¤ò·Ð¤ë¤Ë¤Ä¤ì¤Æ ²áÄø¤¬¤á¤ó¤É¤¯¤µ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤¢¡¼¤â¡¼¤Þ¤À¤ë¤Ã¤³¤¤¤«¤é¤È¤Ë¤«¤¯Åú¤¨¤ò¤¯¤ì¤è¡¡º£¤¹¤° ²¿¤Ë¤Ä¤±¤Æ¤â¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¡ÖÅú¤¨¡×¤òÍߤ·¤¬¤ë»Ò¶¡Ã£¤Ç¤·¤¿¡£ ÌÀ¤é¤«¤Ë¡Ö²¿¤«¤¬½ª¤ï¤ë¡×¤È¼Â´¶¤·¤Ê¤¬¤é ¹â¹»»þÂå¤òÁ÷¤ê³¤±¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤Ç¡¢»ö¼Â¤¤¤í¤ó¤Ê¤â¤Î¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£ ¤À¤«¤é¡¢¤è¤±¤¤¤Ë¡ÖÁ᤯Åú¤¨¤ò¤¯¤ì¡×¤Ã¤Æ»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥È¥ì¥¤¥·¡¼¥× ̤¨¤ë»ÆÍÓ ... ¤Ê¤¡¤ó¤¸¤ã¤³¤ê¤ã¤¢¤¡¤¡¤¡¢«Í¥ºî - 2002ǯ04·î18Æü(ÌÚ) ¤è¤¦¤ä¤¯²ñ¼Ò¤Î¼Ö¤òÊҤŤ±¤ë¡£ ÇÑÔÒ¾õÂ֤μ֤ÎÃæ¤ò¡¢¾å»Ê¤ËÌܷ⤵¤ì¤ÆÅܤé¤ì¤¿¤«¤é¤À¡£ ²¿»ö¤â¥¥Ã¥«¥±¤Ç¤¹¤Ê¡ª¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¾å»Ê¤è¡£ ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Þ¤¹¤Þ¤¹¼Ö¤ÏÇÑÔÒÅÙ¤òÁý¤·¤Ä¤Ä¤¢¤Ã¤¿¤À¤í¤¦¡£ ¥á¥Ó¥¦¥¹¤ÎÎؤò±Û¤¨¤Æ¥â¥Û¥í¥Ó¥Á¥Ã¥ÁÉÔϢ³Ì̤ˤʤë¤È¤³¤À¤Ã¤¿¡£ ¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ã¤Ý¤Á¤â»×¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤¬¡£¤ï¤Ï¤Ï¤Ï¤Ï¤Ï¤Ï ¤Ç¡¢¥¦¥Ã¥½¡Á¤ÊCD¤ò¼Ö¤«¤éȯ¸«¡ª ï¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡© ¥¤¥ä¥Þ¥¢¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð¥Ï¥ÊÈ¥¤È¥¯¥ì¥¤¥¸¡¼¥¥ã¥Ã¥Ä¤Î¡È̵ÀÕǤÃË¡É ¤È¤«¡¢¤º¤¦¤È¤ë¤Ó¡¡¥¶¡¦¥Ù¥¹¥È¤È¤«¡¢ ¤Ä¤¤¤¦¤Ã¤«¤ê¡È¤À¤ó¤´£³·»Äï¡É¤È¤«¤À¤Ã¤¿¤é¡¢ ¤½¤Î¾ì¤Ç»°ÅÀÅÝΩ¤Ê¤ó¤¾¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢ ¤½¤ó¤Ê¥¤¥¤¥â¥Î¤ÏÅÔ¹çÎɤ¯½Ð¤Æ¤¤Þ¤»¤ó¡¢¤¨¤¨¡£ ¤è¤·¤ó¤Ð½Ð¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ê¤é¡¢¤È¤Ã¤¯¤Ë·ëº§¤Ç¤â¤·¤Æ¤Þ¤¹¤è¡¢²¶¢«¥Ï¡© ¤½¡¢ÅÔ¹çÎɤ¯½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ï¥¤¥ä¤Ê¤³¤È¤Ð¤«¤ê¤è¡¢¥¨¥Ø¥é¥¨¥Ø¥é¡Á ¤Ç¡¢¤Ç¤À¤è¡¢ ½Ð¤Æ¤¤¿¤Î¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤ÈBJORK¡¡¤·¤«¤â£²Ëç¡£ ¤¢¡¢¡Ö¥Ó¥¸¥ç¡¼¥¯¡×¤¸¤ã¤Í¤¨¤è¥³¥¤¥µ¥ó¥Þ¥ó¡ª ¥Ó¥ç¡¼¥¯¤è¡¡¥Ó¥ç¡¼¥¯¡£ ¡ÈDebut¡É¡¡¤È¡¡¡ÈPOST¡É¡¡¤Ã¤Æ¤ä¤Ä¤è¡£ ¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤ò¸«¤ë¤È¡¢¡ÈPOST¡É¤Ï1995ǯºî¡¡¤È¤¢¤ë¡£ ¤Á¤ç¤¦¤É¡¢»³ºê¤µ¤ó¡Ê²¾Ì¾¡Ë¤ËÁÛ¤¤¤ò´ó¤»¤Æ¤¤¤¿º¢¤À¤Ê¡£ ¤¢¡¢»³ºê¤µ¤ó¡Ê²¾Ì¾¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤¾¤ä¤ÎÆüµ¤Ç¤â ½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¤è¡¢¥ê¥ó¥¯¤µ¤»¤ë¤Î¤ÏÌÌÅݤʤΤǵ¤¤¬¸þ¤¤¤¿¤é õ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤â¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤Ç¤â¤µ¡¼¡¢ ¿Í¤Î¿§Îøº»ÂÁ¤ÎÏäʤó¤Æ¤µ¡¼¡¢Ê¹¤«¤µ¤ì¤¿¤Ã¤Æ ¤Ä¤Þ¤é¤ó¤è¤Í¤¨¡£¤Æ¤æ¤¦¤«¡¢¥¦¥¶¤¤¡£ ¡È¡û¡û¡Ê¼«Ê¬¤Î¥¬¥¤Î̾Á°¡Ë¤Î¥Þ¥Þ¡É¤Ã¤Æ¤¤¤¦¥é¥¸¥ª¥Í¡¼¥à¤Ç¼«Ê¬¤Î¥¬¥¼«Ëý¤ÎÅê¹Æ¤·¤Æ¤¯¤ë¿Æ¥Ð¥«Ï¢Ãæʤߤˤ¦¤¼¤§¤ó¤À¤è¡£ ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¢¤ó¤Þ¤ê»³ºê¤µ¤ó¡Ê²¾Ì¾¡Ë¤ÎÏäϤ·¤Ê¤¤¤Ç¤ª¤¤Þ¤¹¡£ »×¤¤½Ð¤¹Ï«ÎϤâÌÞÂΤʤ¤¤¯¤é¤¤¤À¤·¡£ ¤È¤³¤í¤¬¡¢¥Õ¥Èµ¤ÉÕ¤¤¤¿¡£ Çã¤Ã¤Æ¤Í¤¨¤ó¤À¤è¡¢CD¡£ »³ºê¤µ¤ó¡Ê²¾Ì¾¡Ë¤È½ªÎ»¡Á¤Ä¤¤ºÇ¶á¤Þ¤Ç¤Î´Ö¤Ë¡¢¤À¤è¡£ ¤Þ¡¢¤Ä¤Þ¤ê¤Ï¡¢Æ±À³»þÂå¤È¤½¤ÎÊø²õ¸åÄÀËפ·¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¾õÂÖ¤Î´Ö ¸æ¿·µ¬¤ÇCD¤òÇ㤤µá¤á¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ã¤Æ¤³¤È¤µ¤Í¡£¥Ï¥Ã¥Ï¡Á¥ó¢ö ¤½¤Î´Ö¤Û¤Ü£¶Ç¯¡£¥Ó¥ç¡¼¥¯¤Î¡ÈPOST¡É¤¬1995ǯ¤À¤«¤é¡¢ ¤Þ¤µ¤Ë»þ´Ö¼´¾È¹çÀ®¸ù¡ª¤ÊÌõ¤À¡£ ¤Æ¤³¤È¤Ï¡¢¤Þ¡¼Æ±À³¤Ã¤Á¤å¤¦¤Î¤Ï¡¢²¶Åª¤Ë¤Ï¡¢ ¥ª¥È¤«¤é±ó¤¶¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿»þ´Ö¡¡¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤Í¡© º£¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¥Æ¥¥È¥¦¤Ë»×¤¤¤Ä¤¯CD¤«¤±¤Æ¥Æ¥¥È¥¦¤Ë¥¤¥¤µ¤Ê¬¤Ë ¤Ê¤ì¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤ì¤É¤³¤í¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿Ìõ¤µ¤Í¡¢Åö»þ¤Ï¡£ ²¿¤«¤ò²¡¤µ¤¨¹þ¤ß¤Ê¤¬¤éÂŶ¨¤·¤Ê¤¬¤é·Þ¹ç¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤Ç¤â¡¢ À¸³è¤Ã¤Æ¤½¤ó¤Ê¤â¤Î¤«¤â¤·¤ì¤ó¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ ¤½¤¦¤¸¤ã¤Í¤¨¤À¤í¡£ ¤À¤«¤é¡¢¤Þ¤¢¡¢½ª¤ï¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ê¡£ ¤¢¡¼¤ä¤À¤ä¤À¡¢¥¦¥¶¤¤ÏäÀ¤ï¡£ ÌÀÆü¤â¥Æ¥¥È¥¦¤Ë´èÄ¥¤ë¤È¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£»à¤Ê¤Ê¤¤ÄøÅ٤ˡ£ ... òµÌ¥ò³ò´¤Ë̥λ - 2002ǯ04·î17Æü(¿å) ¤Á¤ß¤â¡¼¤ê¤ç¡¼¡¡¤Á¤ß¤â¡¼¤ê¤ç¡¼ ¤¤ß¤â¡¼¤í¡¼¡¡¤¿¤ß¤ª¡¼¤Ü¡¼ ¤Ü¤Á¤³¡¼¤ê¤ç¡¼¡¡¤È¤Á¤³¡¼¤È¡¼ ¤«¤ó¤à¤ê¤ç¡¼¡¡¤¨¤ó¤ß¤ê¤ç¡¼ ¥¨¥à¥Ã¡¡¥ª¡¼¥Ã¡¡¥¢¡¼¥ë¥Ã¡¡¥ï¥¤¥ª¡¼¥Ã ¤â¡¼¤ê¤ç¡¼¡¡¤â¡¼¤ê¤ç¡¼¡¡¤â¡¼¤ê¤ç¡¼¤Ã¢ö THE¥Æ¥Ä¥ä¤À¤¡¡¼¡¡¥Æ¥Ä¥ä¤Ã¤Æ¤â¥³¥à¥í¤Ç¤â¥¢¥µ¥À¤Ç¤â¤Í¤§¡ª ¥¿¥±¥À¤Î¥Æ¥Ä¤µ¤ó¤À¤¡¡ª ¥Ï¥¤³§¤µ¤ó¤´°ì½ï¤Ë¡Á £Ê¡¦£Ï¡¦£Ä¡¦£Á¡¦£Î¡ª ¤¸¤ã¤ê¤ó»Ò¥Á¥¨¤Ë¤ã¤¢¾®Å´¤¬¥¹¥¤À¤è¡£ ¥Í¥³»ô¤¤¤Æ¤§¡¼¡¡¤ó¤Ç¥¥ã¥Ã¥È¶õÃæ»°²óž¤ò»Å¹þ¤à¥Î¥À¡£ ¤Ë¤ã¤ó¤Ñ¤é¤ê¡Á¡¡¤Ã¤Æ¸À¤ï¤»¤ë¥Î¥À¡£ NEW¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼ÃÂÀ¸¡ª¢«¥Ï¡© ¤½¤Î̾¤â¡¢ ¤â¤ä¤·¡¼¤º ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥Õ¥©¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¤ª³¨¤«¤¤Î¤ä¤êÊý³Ð¤¨¤¿¤é¡¢ £È£Ð¤Ë¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤ä¤ë¤Î¤Ç¡¡¤è¤í¤·¤¯¥á¥«¥É¥Ã¥¯¢«¥ª¥¤ ... ¤Ê¤ó¤Ä¤Ã¤¿¤Ã¤Æ¥é¥¬¡¼¤Ç¥·¥ç¡© - 2002ǯ04·î16Æü(²Ð) ¥Õ¥£¡¼¡¡º£Æü¤â¤¢¤Ã¤Ä¤¤¤Í¡Á¡¡ÆÒ¤µ¡Á¤ó¢«¤·¤Ä¤³¤¯¥¿¥³¼ÒĹ ¤¢¤Ä¤¤¤È¤¤¤¨¤Ð´À¤È¤¤¤¨¤Ð¹¢¤¬³é¤¯¤È¤¤¤¨¤Ð¥Ó¡¼¥ë¤¸¤ã¡£ ¤¤¡¢¤¤¤ä¡¢¤¢¤Ä¤¯¤Ê¤¯¤Ã¤Æ¤â¥Ó¡¼¥ë°û¤ó¤Ç¤Þ¤¹¢«¶ÌºÕ ¤Þ¤¢¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¡¢°ìÆü¤ÎÂçȾ¤ò¿Í¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆÃý¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦ µ¨À᤬¤ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£»Å»ö¤Ç¡£ ¤Ã¤Æ¤â¡¢¸µTOKYO-FM¤Î¥Á¥ç¡¼¿Íµ¤¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼ ¡Ê¤É¤¦¤ä¤éº£¤ÏTBS¥é¥¸¥ª¢«¤Ê¤ó¤ÈAM!¡¡¤Ç¾®¿è¤Ê¥È¡¼¥¯¤òßÚÎö¡Ë ¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¡¼¤³¤È¾¾ËܤȤ⤳¤ß¤¿¤¤¤Ê¤ª»Å»ö¤Ç¤Ï ¥â¥Á¥í¥ó¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¢«¤¢¤Ã¤¿¤êÁ°ÅĤΥ¯¥é¥Ã¥«¡¼¢«¤¢¤ó¤¿´ö¤Ä¡© ¡Ö¥Ï¥Ê¤Ã¤«¤é¤³¤Ã¤Á¤Ç·è¤á¤Æ¤ëÆüÄø¤ò¡¢ÀèÊý¤Ë²¡¤·¤Ä¤±¤ÆǼÆÀ ¤µ¤»¤ë¡× ¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤³¤È¤ò¡¢°ìÆü¤Ë¿ô²ó¤ª¤ó¤Ê¤¸¤è¤¦¤Ë·«¤êÊÖ¤·Ãý¤ê³¤±¤ë ¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥³¥ì¡¢·ë¹½Èè¤ì¤Þ¤¹¡£ óÀ̹ÊÖ¤·¡¡¤È¤Ï¡¢¾å¼ê¤¤¤³¤È¸À¤Ã¤¿¡ª¥ï¥Ï¥Ï¥Ï¥Ï¥Ï¥Ï¥Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ΩÀîÃ̻֤ÎÍî¸ì¤¬Ê¹¤¤Æ¤¨¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¢«Íý²òÉÔǽ ¥¤¥ä¡¢¤Ç¡¢¤Ç¤¹¤Í¡¢ ¤³¤Î¤ä¤êÊý¤â´·¤ì¤Æ¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤ï¤ê¤È¤¹¤ó¤Ê¤êÆüÄø¤Î²¡¤·¤Ä¤±¤¬ ½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¤¤ì¤Ð¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¼ê¶¯¤¤Áê¼ê¤¬Åо줷¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤«¤Ê¤¢¡© ¤È¤µ¤Ø»×¤Õ¤ä¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Ì¡£ ¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢·ë¹½¤¯¤¿¤Ó¤ì¤Æµ¢¼Ò¡£¤¹¤ë¤È¡¢¥ï¥¿¥¯¥·¤È¤¹¤ì°ã¤¦¿Í ¥¨¥ô¥ê¥ï¥ó¤¬¡¢ ¡Ö¤ªÅÚ»º¤¬¤¢¤ë¤è¢ö¡× ¡Ö¤¤¤¤¤â¤Î¤À¤è¤©¡Á¡× ¤Ê¤É¤ÈÀë¤Ã¤Æ¤Ï¥Ë¥ä¥Ë¥ä¡£ ¡Ö¤Ê¤ó¤ä¤Î¤½¤ì¡Áµ¤Ì£°¤ê¤£¤¬¤Î¡× ¤È¡¢¥¿¥¤¥à¥«¡¼¥É¤Î½è¤ò¸«¤ë¤È¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¥ª¥ª¥¥¥Ã¡ª ¥Ï¡¼¥ì¥ë¥ä¡¡¥Ï¥ì¥ë¥ä¡¡¥Ï¥ì¥ë¥ä¡¡¥Ï¡¼¥ì¡¼¥ë¥ä¡¼ ¤½¤³¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ï¥Ó¡¼¥ë¤Î»³¡£ ¤·¤«¤â¥¥ê¥ó¥é¥¬¡¼ ¢ö¥¢¥Ï¥Ï¡¡¥¦¥Õ¥Õ¡¡¥¨¡¼¥Ø¥Ø¤Î¥ª¡¼¥Û¥Û¤Ç¡¡¤À¤Ã¤Õ¤ó¤À¡¼¢«¸Å¤Ã ¤¹¤£¤«¡¼¤â¡ª ¡Ö¤´¼«Í³¤Ë¤ª¼è¤ê²¼¤µ¤¤¡×¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¤è±ü¤µ¤ó¡ª ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢ÇòÄ»¤Î¸Ð¤Î¥Ý¡¼¥º¤Ç¡¢¤½¤Î¥Ó¡¼¥ë¤µ¤ó¤¿¤Á¤ÎÁ°¤Ç ¶¸´îÍðÉñ¤Î»°²óžȾ¤ÎÉñÍ٤餻¤ÆÂפ¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö¤¿¤À¤·¡¢°ì¿Í£±ËܤǤ¹¡× ¤Õ¤ó¤Ã ¥à¥·¥à¥·¥à¥·¥à¥·¤½¤ó¤Ê¤Î¸«¤Æ¤Ê¤¤¸«¤Æ¤Ê¤¤¤è²¶¡¡¤¨¡¼¤¨¸«¤Æ¤Þ¤»¤ó¤È¤â¡¡¤¤¤¤¤¸¤ã¤ó¤É¤¦¤»Í¾¤ë¤ó¤À¤«¤é²¶Íͤ¬¤Á¤ã¤ó¤È½èÍý¤·¤Æ¤ä¤ë¤Ã¤Æ¿´ÇÛ¤¹¤ó¤Ê¤Ã¤Æ¡¡¤Ï¤Ï¤Ã¤·¤ç¡¼¤¬¤Í¡¼¤Ê¡¼»Ä̳½èÍý¤À¤è»Ä̳½èÍý¡¡¥«¡¼¥Ã²¶¤â¤ª¿Í¹¥¤·¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¼þ°Ï¤Ëµ¤¤òÇۤꤹ¤®¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡¡¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤Þ¤ÇÌÌÅݸ«¤Ê¤¤ã¤Ê¤é¤ó¤È¤Ï¤Í¡¡¥¤¥ä¥Ï¥ä»²¤Ã¤¿¤Í¤³¤ê¤ã°ìËܼè¤é¤ì¤¿¤Í ¥Ï¥¤¥Ã¡ª£³Ëܤ¤¤¿¤À¤¤Þ¤¡¡Á¤¹¡ª ... ÅܹæÈô¤Ó¸ò¤¦ÆîĹºê£¶ÃúÌÜ - 2002ǯ04·î15Æü(·î) ¥Õ¥£¡¼¡¢ÆÒ¤µ¤ó¡¢¤¢¤Ã¤Ä¤¤¤Í¡Á ¤½¤ó¤Ê°ìÆü¤Ç¤·¤¿¤Í¡£¤Þ¤À£´·î¤À¤Ã¤Æ¤Î¤Ë±³¤ß¤¿¤¤¤Ë½ë¤¤¡£ ¤¤¤Á¤ª¤¦¡¢²ÆÀ¸¤Þ¤ì¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤±¤É¡¢¤½¤ó¤Ê¤ó´Ø·¸¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¢«¶òÃÔ ½ë¤¤¤Î¤Ï¥¤¥ä¤À¤è¤©¤©¤©¤©¤©¡£ ¢¬ ´¨¤¤¤Î¤â¥¤¥ä¤¶¤ó¤¹¡£¤è¤¦¤¹¤ë¤ËŬ²¹¤¸¤ã¤Ê¤¤ã¥¤¥ä¤Ê¤Î¢«²æÐÖ ¤È¤Ë¤«¤¯¡¢¤¢¤Ã¤Ä¤¤¡£Éô²°Ãå¤òȾµȾ¥º¥Ü¥ó¤ËµÞî±Êѹ¹¡£ °ÊÁ°µÙÆü¥³¥¹¥×¥ì¤Ç»ÈÍѤ·¤¿¥¹¥Æ¥Æ¥³¤â¼Î¤Æ¤¬¤¿¤¤¤¯¤é¤¤¤Î½ë¤µ¡£ ¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¥³¥¹¥×¥ì¤¹¤ë¤Ë¤ã¤¢µ¤¹ç¤¤¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤È̵Íý¡¢¤Ê¤ó¤Ç¡¢ ¥Õ¥Ä¡¼¤ÎȾ¥º¥Ü¥ó¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡£¤±¤Ã¡¢¤Ê¤ó¤«¾¯Ç¯¤Á¤Ã¤¯¤À¤è¡£ ÃîäƤÈÇþ¤ï¤é˹»Ò¤¬»÷¹ç¤¤¤½¤¦¤Ê29ºÐ¡£ so so nice!¡¡¤½¤¦¤½¤¦¤¤¤Ê¤¤¤Ã¤¹¡ª ¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¥â¥Æ¤Æ¤â¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã¤Í¤¨¤«¤Ã¤Æ»×¤¤¤Æ¤¨¤è¥Ð¥¥ã¡¼¥í¥¥¡£¡£¡£ Ãæ³Ø»þÂå¤Î¡Ö¥â¥Æ¤¹¤®¤Á¤ã¤Ã¤Æº¤¤ë¤ï¥¤¥ä¡Á¥ó¡×¤Ê»þÂ夬²û¤«¤·¤¤¤è¡£ ¤¢¤¢¡¢¤¤¤«¤ó¤Ê¡£ µ²¤¨¤Æ¤ë´¶´Ý½Ð¤·¤¸¤ã¤Í¡¼¤«¡£ ¤¤¤ä¡¢¤½¤¦¤Ç¤â¤Ê¤¤¤è¡¢¤¦¤ó¡¢ ¤Ç¤â¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉÕ¤±Æþ¤ë·ä¤¬¼«Ê¬¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤Ê¤é¡¢ ¥Í¥³¤Þ¤Ã¤·¤°¤é¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¤¹¥ï¡£µ²¤¨¤¹¤®¤Ã¡ª ... ¤Ê¤«¤Ê¤«£²µé¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¾ºµé¤è¤ê¤Ï¾ºµë¤À¤í - 2002ǯ04·î14Æü(Æü) º£Æü¤â°û¤ó¤Ç¤Þ¡Á¤¹¡£¤Î¤ó¤Ó¤ê¤Þ¤Ã¤¿¤ê¡£ ¥¤¥ä¡¼µ×¡¹¤Ë£±£°»þ´Ö°Ê¾å¿²¤Þ¤·¤¿¥ï¡£»êÊ¡¤Î¤Ò¤È¤È¤¤ä¤Í¡£ ¡Ö¤»¤Ã¤«¤¯¤ÎµÙÆü¤Ê¤Î¤Ë¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¡ª¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦¿Í¤â¤¤¤ë¤±¤É¡¢ ¥ï¥¿¥¯¥·¤Ï¡¢ÃÇÁ³¡ª¿²¤ë³Ú¤·¤µ¤ò¿ä¤·Á¦¤á¤ë½ê¸¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡ª ¤½¤·¤¿¤é¡¢¥Þ¥Ã¥¿¥¯µ¤¤Î¤Ê¤¤¿Í¤«¤é°¦¤Î¹ðÇò¤ò¼õ¤±¤ëÌ´¤ò¸«¤¿¡£ ¤Ê¤ó¤Ç¤ä¤Í¤ó¡© ¤½¤ê¤ã¤¢¥ï¥¿¥¯¥·¿ÍÈ©Îø¤·¤¤µ¨Àá¤Ç¤¹¤±¤ó¤É¤Í¤¨¡£ ¤À¤«¤é¤Ã¤Æ̵º¹Ê̹¶·âÎ×ÀïÂÖÀª¤Þ¤ÊÈĤθñ¤Ã¤ÆÄø¤¸¤ã¤Ê¤¤¤è¡¢¤¢¡Á¤¢¡¦¡¦¡¦ ¤³¤¦¸«¤¨¤Æ°Æ³°¥¦¥Ö¤Ê¤â¤ó¤Ç¡¢¢¬¤ÊÌ´¸«¤ë¤À¤±¤Ç¤â·ë¹½¼å¤¤¡£ ´é¹ç¤ï¤»¤Å¤ì¤¨¤è¡¢ÌÀÆü¡£ ¤Þ¡¢²¿¸Î¤«¼«Ê¬¤Î´é¤¬ÀÖ¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ï¤Û¤Ü³ÎÄê¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡£ ·ì¤ÏÁ褨¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤±¤É¡¢¤³¤ê¤ã¤É¤¦¤Ê¤ó¤À¤í¡© ¤Ã¤Æ¤Ê¤³¤È¤ò¤Þ¤¿¤·¤Æ¤â¼Â´¶¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¨¤¨¤Þ¤¢¡¢¥ï¥¿¥¯¥·¥Ó¡¼¥ë¤¬¼ç¿©¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢ ÀΤϡÖÈÕ¤´ÈӤΤªÃãÂå¤ï¤ê¤Ë¡×¥Ó¡¼¥ë¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢ ¡Ö¤È¤ê¤¢¤¨¤º¤Á¤ç¤³¤Ã¤È¤Ä¤Þ¤ßÄøÅ٤ˡ׿©¤¦¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤Æ¡£ ¥³¥ì¡¢Éã¿Æ¤Ë»÷¤¿¤Ê¡¢¤¦¤ó¡£ ¤Û¤ó¤È¡¢Ìë¤Ï¿©¤¦Î̤¬¸º¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤¨¤¨¤á¤Ã¤¤ê¡£ ¤Ç¡¢°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Ê¤ó¤Ç¼«Ê¬¤Ç¤Ä¤Þ¤ß¤òºî¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¥Ó¡¼¥ë¤Ê¤ê²¿¤«¤·¤é¤Î¼ò¤Ê¤ê¤ò¼ê¸µ¤ËÃÖ¤¡¢ ¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¥¿¥Ð¥³¤â¤¯¤ï¤¨¤Ä¤ÄÄ´Íý¤È¤¢¤¤¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Ã¤Á¤Ï¡¢Êì¿Æ¤È¥Þ¥Ã¥¿¥¯Æ±¤¸¤ä¤êÊý¤À¤ï¡£ »Ò¶¡¤Îº¢¤Ï¡¢¥¥Ã¥Á¥ó¥É¥ê¥ó¥«¡¼¤ÎÊì¿Æ¤¬·ù¤¤¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤¬¤Ê¤¢¡£ °ì±þ¡¢¡Ö¼«¾ÎÎÁÍý£³µé¡×¤Ê¤â¤ó¤Ç¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë°ìÄ̤ê¤Î¤â¤Î¤Ï ºî¤ì¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«£²µé¤Ë¿Ê¤á¤Þ¤»¤ó¤Í¡£ ¤½¤ì¤â¤³¤ì¤â¡¢¼ê´Ö¤¬¤«¤«¤ë¡á¿©ºà¤ÈÄ´Ì£ÎÁ¤òÂô»³ÍÑ°Õ¤¹¤ë¡á ¶â¤¬¤«¤«¤ë¡¡¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¶â¤Î¤Ê¤¤¥ï¥¿¥¯¥·¤Ë¤Ï̵Íý¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¢¡¢¤Ç¤â¡¢¿Í¤Ë¿©¤ï¤»¤ëÌõ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¤·¡¢ ¼ê´Ö¤ò¤«¤±¤Ê¤¯¤Æ¤â¤½¤ì¤Ê¤ê¤ËÈþÌ£¤·¤¤¤â¤Î¤òºî¤ì¤Æ¤ë¤·¡¢ ¤Ù¤Ã¤Ä¤Ë¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã¤Í¡¼¤Î¡¢£³µé¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤â¡¢¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£ Âç»ö¤Ê¤³¤È¡£ ¿©¤¤½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¤¹¤°¸å¤«¤¿¤Å¤±¤ò¤¹¤ë¤³¤È¡£ ¥³¥ì¡¢Êʤˤ·¤È¤«¤Ê¤¤¤È°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Î¿È¤Ë¤ÏÂçÊѤʤ³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿©¤Ã¤¿Í¾±¤¤Ë¿»¤ë´Ö¤â¤Ê¤¯¤¤¤¤Ê¤ê¿©´ïÀö¤¦¤Î¤Ïͫݵ¡£ ¤Ç¤â¡¢»ÅÊý¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£Ã¯¤«¤¬Àö¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ëÌõ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡£ ¼«Ê¬¤Î¤³¤È¤Ï¼«Ê¬¤Ç¤¹¤ë¡¢°ì¿ÍÊë¤é¤·¤Ç¤Ï¤³¤Î¤³¤È¤ò³Ø¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¤¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£ ¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢ËèÆü¼«Ê¬¤Ç¿©¤¦¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤ò¼«Ê¬¤Çºî¤ë¤Î¤Ã¤ÆË°¤¤ë¡£ ¼çÉؤäƥ¨¥é¥¤¡ª¤Ã¤Æ»×¤¦¤è¡¢¤Û¤ó¤È¤Ë¡£ ¡Ö¤Þ¤¿¤³¤ì¿©¤¦¤Î¤«¤è¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤³¤È¤ËË°¤¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢ ¡Ö¤Þ¤¿¿©¤¦¤¿¤á¤Ëºî¤ë¤Î¤«¤è¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦¡¢ÎÁÍý¤È¤¤¤¦¹Ô°Ù¼«ÂÎ¤Ë Ë°¤¤¬¤¯¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤½¤¦¤ä¤Ã¤Æ¡¢¼«¿æ¡õ¥Ù¥ó¥È¡¼À¸³è¤âÁᣳ¥ö·î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ... Ç㤨¡ÁÇ㤨¡Á²¶¤ÎÇØÃæ¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤ì¡Á¡Á - 2002ǯ04·î13Æü(ÅÚ) ¥Ï¥¤¥Ã¡ªÅ¥¿ì¤Ç¤¹´û¤Ë¡£ ¤³¤ÎÀ輫ʬ¤¬²¿¤ò½ñ¤¯¤«Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤±¤É¤Þ¤¢¤¤¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Î¡£ ˽ÁöÌÂÁöÌÑÁÛ¶¸ÁûÁýĹËÄÄ¥¤É¤¦¤·¤è¤¦¤É¤¦±þ¤¸¤è¤¦ Êó½·²¡¼ý¶¿½¥ÌÔµí²û½ÀƧ½±¤¤ß¥½¡¼¥¹¤Ü¤¯¾ßÌý ¤Ê¤ó¤Ç¤âÁ´¡¦Á³¡¦O¡¦K¡ª±À¡¦À硦É÷Ϥ¡¦²³¡ª ¢¬ ¥é¥Ã¥×¤Ã¤Æ¤³¤ó¤Ê¤«¤ó¤¸¤Ç¤ä¤ê¤ã¤¤¤¤¤ó¤¹¤«¡© ±¤¤òƧ¤á¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è·¸Ä¹¤Ë¢«¥Ï¡© ¤É¤¦¤»¤³¤ÎÀ¤¤Ï¥Á¥ê¥¢¥¯¥¿¤ÈÆɤó¤Ç¿Ð³©¤È½ñ¤¯¡£¤½¤ó¤Ê¤â¤ó¤µ¤Í¡£ ¤ª¤Ã¤«¤·¡¼¤Ê¡¼¡¢¤Þ¤À¥Ó¡¼¥ë350´Ì£´Ëܤ·¤«°û¤ó¤Ç¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Ê¤¢¡£ ¥á¥í¥á¥í¡¢ÃϹö¤Î²Ì¤Æ¤Þ¤ÇÀ¾±»¤Ï±Ñ¸ì¤Ç¥¦¥©¡¼¥¿¡¼¥á¥í¥ó ¤½¤¦¤½¤¦¡¢´î·à¤Î¿¿»÷¤·¤ÆÇäÅۤϱɲڤò¥Õ¥©¡¼¥Þ¥¤¥ª¥¦¥ó ¢¬ ¥é¥Ã¥Ñ¡¼¤Ë¤Ê¤ì¤Þ¤¹¤«¡©¤ª¤ì¡£ ·ë¹½´èÄ¥¤Ã¤Æ¤ó¤À¤¼¡¢¤³¤ì¤Ç¤â¢«Âç±³ ºòÆü¤Îͽ¹ðÄ̤ꡢCDÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£ sheryl crow¤Î¡¢¡Èc'mon,c'mon¤È¡¢ NELLY FURTADO¤Î¡ÈWhoa.Nelly!¤Ç¤¹¡£ sheryl crow¡¡³æ¹¥Îɤ¹¤®¡ª¤·¤Ó¤ì¤Þ¤¹¡¢¥Þ¥¸¤Ç¡£ ¤â¤Ï¤ä̾¶Ê¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤è¤Í¡¢¡ÈSoak Up The Sun¡É Íè·î¤Ï¡Ö¥¶¡ª¥·¥§¥ê¥ë¡¦¥¯¥í¥¦·î´Ö¡×¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡¢²áµî¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹ ¤ÎCD¤òÇ㤤½¸¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í²¶¡£ NELLY FURTADO¡¡ÁêÊѤï¤é¤ºÀµ¼°¤ÊÆɤßÊý¤¬Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¤ª¤·¤Ê¤Ù¤Æ¡Ö»÷¤¿¤è¤¦¤ÊÀ¼¿§¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤È¥Ý¥Ã¥×¤ÊÊ·°Ïµ¤¡×¤Ë ¤Ê¤ê¤«¤±¤Æ¤ë¥Ó¥ë¥Ü¡¼¥É»ï¤Ëʪ¿½¤¹Åª´¶³Ð¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£²¶Åª¤Ë¤Ï¡£ ¤Þ¤¢¤Þ¤¢¡¢´¶¤¸Êý¤Ê¤ó¤Æ¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¤Ç¡¦¡¦¡¦ ²¡¤·¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¤Î¤â²¡¤·¤Ä¤±¤ë¤Î¤â¡¢¥ë¡¼¥ë°ãÈ¿¤Ç¤¹¤ï¤è¡£¤Í¤¨¡© ¤À¤«¤é¡¢¤³¤³¤Ç¤Ï¾¡¼ê¤Ë¹¥¤¤Ê¤³¤È½ñ¤¤Þ¡Á¤¹¢«È½ÃÇǽÎÏ¥¼¥í ¤·¤Ã¤«¤·¡¢Íߤ·¤¤CD¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤Ç¤³¤ó¤Ê¤ËÂô»³¤¢¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡© º£Æü¤â¡¢¤¢¤ó¤Ê¤Ë·èÃǤ·¤ÆÄ©¤ó¤À¤Î¤Ë¡¢ ¡Ö¤¢¡ÁALICIA KEYSÄ°¤¤Æ¤¨¡Á¡Á¡×¤À¤Î¡¢ ¡ÖºòÆüFEN¤ÇÄ°¤¤¤¿¤Î¤Ã¤Æalanis morissette¢«ÄÖ¤ê´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¿¤é¥´¥á¥ó ¤¸¤ã¤ó¤«¤è¤©¡Á¡×¤À¤Î¡¢ ¡Ö¤¦¤ï¡¢P!NK¤Ã¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¶ÊÄ´ÊѤï¤Ã¤¿¤ó¥¸¥ã¥Ê¡Á¥¤¡ª¡©¡×¤À¤Î¡¢ ¡Ö¤Æ¤æ¤¦¤«¡¢AEROSMITH¤Î¡ÈNINE LIVES¡ÉÇã¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡ª¡©¡×¤À¤Î¡¢ ¡Ö¤½¤ì¤è¤«¡¢BON JOVI¤Î¡ÈWILD IN THE STREETS¡É¡¡¤Ê¤ó¤Ç ¿Í¤Ë¤¢¤²¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ó¤À¤è¸å²ù¤£¤£¤£¡Á¡Á¡× ¤Ê¤É¤È¤¤¤Ã¤¿¶ìǺ¤ËËþ¤Á¤¿»þ´Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡£ ¤¢¡¢¤½¤¦¤½¤¦¡¢ ¿¿¿´¥Ö¥é¥¶¡¼¥º¤â¹¥¤¤Ç¤¹¡£ ¡È¥ë¡¼¥×¥¹¥é¥¤¥À¡¼¡É¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤ë¥¢¥ë¥Ð¥à¤ÏÍߤ·¤¤¡¢¤¨¤¨¡£ ¥ï¥¿¥¯¥·¤½¤ó¤Ê¤ËÌÓÅâ¤â¤Î¤Ð¤«¤ê¤Ë¶Å¤ê¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤Þ¤»¤ó¤è¿ʬ¡£ ... ¤¿¤¡¡Á¤¹¤±¤Æ¤§¡Á¡Á¥Ý¥×¥¡¡Á¡Á¥¤¡ª¡ª - 2002ǯ04·î12Æü(¶â) º£¡¢¤Ò¤¸¤ç¡¼¤Ëº¤¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ʬ¤«¤ó¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£Á´¤ÃÁ³¡£ ²¿Å٤ⲿÅ٤⤪¼ª¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ïï¤Ê¤Î¤«¡© À§Èó¡¢´é¤òÇÒ¸«¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¡£ À¼¤À¤±¤Ç¤Ï¡¢¤¢¤¢À¼¤À¤±¤Ç¤Ï¡¢¤â¤¦¡¦¡¦¡¦ ¥È¥Æ¥â¥¤¥«¥·¥Æ¥ë¥¼¡ª¢«¤Ð¡¼¤¤¡¢¸µ½Õ¡£ ¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¡¢¤Û¤ó¤È¤Ëʬ¤«¤ó¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£ FEN¤ÇËèÆü¤Î¤è¤¦¤Ëή¤ì¤Æ¤¤¤ë°ì¶Ê¡£ ËèÆü¤Î¤è¤¦¤Ëή¤ì¤Æ¤ë¤ó¤À¤«¤é¡¢·ë¹½Çä¤ì¤Æ¤ë¶Ê¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡£ ¤Ç¡¢¤³¤³ºÇ¶á¡¢ ¤ª¤½¤é¤¯¤³¤Î¶Ê¤ò²Î¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ï¥»¥ê¡¼¥Ì¡¦¥Ç¥£¥ª¥ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¡© ¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Þ¤Ç¤³¤®¤Ä¤±¤¿¡£ ¤À¤±¤É¡¢ ¥ª¥¤¥é¤¬Ê¬¤«¤ó¤Ê¤¤°ì¶Ê¤Ï¡¢Èà½÷¤é¤·¤«¤é¤Ì¥Ý¥Ã¥×¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ê¤ó¤Ç¡¢ °ã¤Ã¤Æ¤ë¤«¤â¤·¤ó¤Ê¤¤¡£ µîǯ¤ÎÅߤ¢¤¿¤ê¤Ï¡¢¤ä¤¿¤é¤á¤Ã¤¿¤éή¤ì¤Æ¤¿²Î¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£ À¼¤Ï¥»¥ê¡¼¥Ì¡¦¥Ç¥£¥ª¥ó¤ß¤¿¤¤¤Ê¤ä¤Ä¤Ç¤¹¡£ CD²°¤µ¤ó¤Ç¤¢¤ì¤³¤ì»îÄ°¤·¤Æ¤ß¤¿¤±¤É¡¢¤³¤Î¶Ê¤Ë¤Ïé¤êÃ失¤Æ¤Ê¤¤¤Î¡£ °ìÂΡ¢¤¢¤Ê¤¿¤Ïï¤Ê¤ó¤À¡© ¤â¤¦¤³¤ê¤ã¡Ø¶â¿§Ì뺵¡Ù¾õÂÖ¤À¤ï¡£·¯¤Î̾¤Ï¡©¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡Ø¤¿¤±¤¯¤é¤Ù¡Ù¤¬ ²òÆɤǤ¤Ê¤¤¤¾¡£¹ñ¸ìÆÀ°Õ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤µ¡£ ½µËö¤ÏCD¤ò£²Ëç¤Û¤ÉÇ㤦ͽÄê¡£ ·î£µËç¤È¤¤¤¦À©¸Â¤ò¼«Ê¬¤Ë²Ý¤·¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤ì¤Çº£·î¤ÎÇ㤤Àê¤á¡©¤â ´°Î»¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥§¥ê¥ë¡¦¥¯¥í¥¦¤ÎNEW ALBUM¤È¡¢NELLY FURTADO¤òÇ㤤¤Þ¤¹Â¿Ê¬¡£ ¤È¤³¤í¤Ç¡¢ NELLY FURTADO¤Ã¤Æ¡¢CD²°¤µ¤ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ ¡Ö¥Í¥ê¡¼¡¦¥Õ¥¡¡¼¥¿¥É¡×¤À¤Ã¤¿¤ê¡Ö¥Í¥ê¡¼¡¦¥Õ¥¡¥¿¡¼¥É¡×¤À¤Ã¤¿¤ê ¤¹¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢¤É¤Ã¤Á¤¬Àµ²ò¤Ê¤Î¡© ¤É¤Ã¤Á¤Ê¤ó¤À¤è¡¢·¯¤Î̾¤Ï¡©¶â¿§Ì뺵¥ô¥©¥ê¥å¡¼¥à¥Ä¥¥¡¼¡¼¡ª ¤É¤Ã¤Á¤Ë¤·¤¿¤Ã¤Æ¡¢ÆɤߤŤ줨̾Á°¤À¤Ê¤ª¤¤¡£ U2¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤É¤¦´èÄ¥¤Ã¤Æ¤â¡Ö¥æ¡¼¥Ä¡¼¡×¤È¤·¤«Æɤá¤ó¤·¤Ê¤¢¡£ ¥¨¡© ¤¦¤Ë¡©¡©¡©¡© ¤½¤ê¤ã¤Ê¤¤¤¼¥¹¥Æ¥Õ¥¡¥Ë¡¼¢«¤À¤«¤é¡¢Ã¯¤è¡© ... °ì½µ´Öʬ¤ÎÈè¤ì¤¬½Ð¤¿¥Û¥í¥Û¥íÄ»¤ÏäƤÎÃæ¤Ë - 2002ǯ04·î11Æü(ÌÚ) ¤Ö¤Ò¡¼¡¼¡¼ ¤ä¤Ã¤È°ì»³±Û¤¨¤Þ¤·¤¿¤«¤Í¡£Ë»»¦¾õÂÖ¤«¤é¤Ï¡£ ¤È¤Ë¤«¤¯Èè¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Á᤯ÌܳФޤ·¤«¤±¤Ê¤¤¤Ç¿²¤¿¤¤¤è¤â¤¦¡£ ¡ØäƤÎÃæ¤ÎÄ»¤Ï¡Ù¤È¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¤Ç¡¢µº¶Ê¤ò½ñ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤â¤Ã¤È¤â¡¢¥Ï¥Ê¤Ã¤«¤é¾å±é¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ ±é½Ð¤ò¼õ¤±»ý¤Ä¤³¤È¤Ë¤Ê¤ëͧ¿Í¡Ê¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÌò¼Ô¡Ë¤«¤é¡¢ ¡Ö¤¦¡¼¤óÃåÁۤϤ¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢¸½¼ÂŪ¤Ë¸À¤Ã¤Æ±é·à¤Ë¤Ï½ÐÍè¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡× ¤È¤¤¤¦É¾²Á¤ò¼õ¤±¡¢¿ÍÀ¸½é¤Îµº¶Ê¤Ï¤ªÂ¢Æþ¤ê¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£ ¾ì½ê¤Ï¥Û¥Æ¥ë¤ÎÃæ ¤½¤³¤Ç¶öÁ³½Ð²ñ¤¦¿Í¤¿¤Á¤¬±¦±ýº¸±ý¤¹¤ë¤È¤¤¤¦Ïᣠ¤Ã¤Æ¡¢Ã¼Àޤꤹ¤®¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¡©¡©¡© ¤Þ¤¢¡¢¼çÂê¡©¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢ ¤ª¤ª¤¼¤¤¤Î¿Í¤¿¤Á¤¬¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤¤¤í¤ó¤ÊÊý¸þ¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë ¸«¤¨¤Æ¤â¡¢Í½ÄêÄ´ÏÂŪ¤Ë·ë¶É¤Ï¶¹¤¤¶¹¤¤¤½¤ì¤³¤½¡ÖäƤÎÃæ¡×¤Ç¼çÄ¥¤·¹ç¤Ã¤Æ ¤¤¤ë¤À¤±¡¢¤½¤ó¤Ê»þÂå¤Ê¤ó¤À¤è¤Í ¤È¤¤¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£ ¤À¤±¤É¡¢ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡ÖÀ¸¤¤Æ¤ë¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢ °Æ³°¤½¤ó¤Ê¤â¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ê¤¢¡£ ¶¹¤¤ÏÈÁȤߤÎÃæ¤Ç¿Í¡¹¤¬½Ð°©¤Ã¤Æ¡¢±¦±ýº¸±ý¤·¤Æ¡¢´¤¤¤Æ¡¢ ¡Ö¤ª¤ì¤Ï¤É¤³¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡©¡×¤Ê¤ó¤Æø¤¤Ì´Êú¤¤¤Æ¤â¡¢ ·ë¶É¤Ï¡¢¤½¤ÎÏÈÁȤߤÎÃæ¤Ë̵°Õ¼±Åª¤Ë°Â½»¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¡£ ¤Ö¤Ã¤³¤ï¤·¤Á¤Þ¤¨¡ª¤Ã¤ÆÌĤ³¤±¤ë¤ó¤À¤è¡¢äƤÎÃæ¤ÎÄ»¤Ï¡£ ¤Ç¤â¡¢¤Ö¤Ã¤³¤ï¤»¤Ê¤¤¡£ÌµÍý̵Íý¡£ ¤À¤«¤é¡¢¹¹¤Ë´¤»¶¤é¤¹¡£¸À¤¤Ìõ¤¬¤Þ¤·¤¯¥°¥Á¥°¥Á´¤¯¡£ ¤Ê¤¢¤ó¤Æ¤³¤È¤ò¡¢¥Ú¥Ã¥È²°¤µ¤ó¤Î¥·¥ç¡¼¥¦¥£¥ó¥É¡¼¸«¤Ê¤¬¤é »×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤Ê¤â¤ó¤À¤í¡©¤ª¤ì¤¿¤Á¤À¤Ã¤Æ¡£ ¤½¤ê¤ãʬ¤«¤Ã¤Á¤ã¤¤¤ë¤±¤É¡¦¡¦¡¦ ¡Ö¤¤¤Ä¤«äƤÎÈâ¤Ï³«¤¯¡×¤È¿®¤¸¤Æ¡£ ¤¸¤ã¡¢¤¤¤³¤Ã¤«¡£ ... ¤¤¤Ã¤Ä¤¡¡¦¤é¤ó¤Ö¤ê¤ó¤° - 2002ǯ04·î10Æü(¿å) ¤Õ¤¥¡¦¡¦¡¦ µ×¡¹¤ËÆüÉÕ¤¬ÊѤï¤é¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ëµ¢¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¢¡¢¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¢«¤É¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¡© ºÇ¶á¤ÏCD¤ò¤«¤±¤Ã¤Ñ¤Ë¤·¤Æ¿²¤ë¡£ ÉԻ׵Ĥʤ¯¤é¤¤¡¢¿²ÉÕ¤¤¬Îɤ¤¤Î¤Ç¡£ ¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢ÀèÆüÇã¤Ã¤¿¤ä¤Ä¤ò¤«¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢ YUKI¤Î¡ÈPRISMIC¡É ÂçʬÁ°¤ÎÆüµ¤Ç½ñ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢¥ï¥¿¥¯¥·¤ÏYUKI¤ÎÀ¼¤Ë ¤ä¤é¤ì¤¿°ì¿Í¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥°¥é¥ó¥°¥é¥ó³ø觤ǾõÂÖ¤ÇÄƤÁ¤ë¡¢¤È¡£ ¤³¤ì¤¬·ë¹½µ¤Ê¬Îɤ¤¡£ ¤æ¤ÇÍñ¤ÎÇòÌ£¾õÂÖ¤À¢«¥Ï¡© ¤½¤ì¤«¤é¡¢ BACKSTREET BOYS¤µ¤ó¡£ ¤Ö¤Ã¤Á¤ã¤±¤¿Ïá¢FEN¤Ç¤Ï¤è¤¯¼ª¤Ë¤·¤Æ¤Ï¤¤¤¿¤¬¡¢ ¼Âʪ¡©¤ò¸«¤¿¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¡¢¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤Ç¡¢Çã¤Ã¤¿¤Î¤Ï¥Ù¥¹¥ÈÈפʤΤÀ¤¬¡¢Ëؤɤ¬ Ä°¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ëÌõ¤Ç¡£ ¤Ç¤â¡¢ÃΤé¤ó¤«¤Ã¤¿¡£ ½é¤á¤ÆÇÒ¸«¤¹¤ëÌÌ¡¹¤Î¤ª´é¤È¤¤¿¤é¡¢ ¤¦¤à¡¢·è¤·¤Æ¡Ö¥«¥Ã¥Á¥ç¥¤¥¤¡ª¡×¤È¤Ï¸À¤¨¤ó¡£ ¥¢¡Á¥¹¥Þ¥ó¥¹¥Þ¥ó¡£ ¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¤¨¡¢¶ÊÄ´¤Ê¤ó¤¾¤Ï¡ÖÇɼꤵ¤Ï¤Ê¤¤¤±¤ÉÉʤ¬¤¢¤ë¡×¤Ã¤Æ ¤È¤³¤Ç¤¹¤«¤Í¡¢´º¤¨¤Æ¸À¤¨¤Ð¡£ ¤Ê¤ó¤À¤è¡¢¤Þ¤ë¤Ç²¶¤ß¤¿¤¤¤¸¤ã¤ó¡© ¥ª¥Ã¥È¥Ã¥È¥³¥ê¥ã¥Þ¥¿¼ºÎé¡£ ¼º·É³ê·Î±¨¹ü·Ü¡£ ¥Ö¥ê¥¤Ë¥¿¥Ì¥¤ËÀöÂõµ¡¡£ ¥Ï¡¼¥¤¡¢¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¥¥Á¥ó¤Èʪ»öÀ®¤·¿ë¤²¤Æ¤«¤é ¸À¤¤ÀÚ¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¤Í¡Á¥Ü¥¯¡Á¡Á¡Á ... ¤ª¤Á¤Ä¤±¤Ã¡¡¤ª¤Á¤Ä¤±¤Ã¤¿¤é¡£ - 2002ǯ04·î09Æü(²Ð) ¥Ï¥¤¡¢²áÏ«¾õÂÖ·ã²½Ãæ¤Ç¤¹¡ª ¤³¤³£²¡¤£³Æü¤Ë»ê¤Ã¤Æ¤ÏÆüÉÕÊѹ¹ÀþĶ¤¨¤ë¤Þ¤Ç¤ª»Å»ö¤Ç¤¹¡ª »à¤ó¤¸¤ã¤¦¤«¤â¡£ ¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¤Ê¤ó¤À¤«ÉáÃʤʤé¥Õ¥Õ¥ó¢ö¤Ã¤Æ¤ä¤ê¤¹¤´¤»¤½¤¦¤Ê ¤³¤È¤Þ¤Ç²×Ω¤¿¤·¤¯¤â¤Ê¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢¤³¤ì¤Ï¤ª¤½¤é¤¯¡¢ ¤Á¤ã¤ó¤È¿©¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¤À¤í¤¦¡£ ƱǯÂå¤Îͧ¿Íã¤Ï¼¡¡¹¥Ñ¥Ñ¥Þ¥Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¡Ö¤Á¤ã¤ó¤È¿©¤Ù¤Ê¤¤ã¥À¥á¤Ç¤·¤ç¡ª¡×¤Ã¤Æ¡¢ Åܤé¤ì¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¢¡¢¤³¤Î¾õ¶·¸«¤¿¤é¡£ ¤À¤Ã¤Æ²Ë¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤â¤Î¡£¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¡© ¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¤¢¤ó¤Þ¤ê¥Ô¥ê¥Ô¥ê¤·¤Æ¤¿¤é µ¤»ý¤Á¤è¤¯»Å»ö¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ °Ê¸åµ¤¤òÉÕ¤±¤Þ¤¹¡£¥Ï¥¤¡£ ¥ï¥¿¥¯¥·¤ÎÆõ»¤Ï¡¢¶ì¤·¤¤¤³¤È¤Ç¤â³Ú¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤Ë ½ÐÍè¤ë¤³¤È¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ã¤±¡© ¤¨¤¨¡¢¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¤Í¡£ ... ¤â¤¦º£Æü¤ÎÆüµ½ñ¤¤¤Æ¤ë¤ó¤ä¤Ã¤Æ¡¢ºòÆü¤Î¤â¸«¤Í¤Þ - 2002ǯ04·î07Æü(Æü) º£ÆüÆüÍËÆü¤ä¤¬¡£ ¤Û¤ä¤Ç¤¨¡¢¤¤¤Ä¤â¤è¤êÁᤦÆüµ½ñ¤¤¤Ä¤ó¤¿¤ó¤ä¤Ã¤Æ¡£ ¤¤¤Ä¤â¤ï¤¡¡¢¤À¤¤¤¿¤¤ÌëÃæ¤Ë½ñ¤¯¤ó¤ä¤±¤É¤Î¤¦¡¢ ¤æ¤¦¤Ù¿¼¼ò¤·¤Ä¤ó¤Æ¤Î¡¢º£Æü¤ÏήÀФËÁá¤è¿²¤Æ¤¨¤ó¤ä¤Ã¤Æ¡£ ¤Û¤ä¤Ç¤â¤¦½ñ¤¯¤ó¤ä¡£º£Æü¤ÎÆüµ¡£ ¤Þ¤ÀºòÆü¤Î¸«¤Æ¤Í¤¨¤ó¤ä¡¢¤Ã¤Æ¿Í¤Ï¤Î¡¢¹ç¤ï¤»µ»¤Ç¸«¤Æ¤¯¤ó¤Í¤Î¡£ ¤¢¡¢¤Û¤ä¤Û¤ä¡¢ Àè½µ¼Â²È¤Î¤¢¤ëÊ¡°æ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤Î¡¢º£Æü¤Ï¥ª¡¼¥ëÊ¡°æÊÛÆüµ¤ä¤Ã¤Á¤ã¡£ ¡Ö¤Ê¤ó¤ä¤Î¡¢¤³¤ó¤Ê¤óÆɤá¤ó¤¬¤Î¡× ¤Ã¤Æ»×¤¦¤«¤â¤·¤ì¤ó¤±¤É¤Î¡£ º£Æü¤Ï¹±Îã¡©¤ÎCD²°¤µ¤ó½ä¤ê¤ä¤ï¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÃÓÂ޽ФƤΡ¢¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥óÄ̤ê¤ÎHMV¤ÈÀ¾Éð¤ÎWAVE¤Ë ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¤ó¤ä¡£ ¤·¡¼¤Ç¤£¡¼¤¹¤È¤¢¡¼¡¡¤Î¥Ï¥·¥´¤ä¤Î¡£ ƱÀ³¤·¤Æ¤«¤éÄɤ¤½Ð¤µ¤ì¤Ä¤ó¤Æº£¤ó¤È¤³¤ËÍî¤ÁÃ夯¤Þ¤Ç¤Î ¤Û¤ä¤Ê¡¢¤À¤¤¤¿¤¤£µ¡Á£¶Ç¯¤¯¤é¤¤¤«¤Î¡¢¤³¤Î»þ´ü¤Ï¤ï¤ê¤È ²»³Ú¤«¤é¤â±ó¤¶¤«¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤ä¤Î¡¢¤Û¤ä¤ÇºÇ¶á¤Ï¡Ö·î£µËç¤Þ¤Ç¤ä¤¶¡× ¤Ã¤Æ·è¤á¤Æ¸·Áª¤Ë¸·Áª¤ò½Å¤Í¤ÆCD¤òÇã¤Ã¤Æ¤ë¤Ã¤Á¤å¤¦Ìõ¤ä¡£ £±¸®ÌÜ¡¢HMV¡£ ¡Ö¤³¤ì¤¬¥ª¥¹¥¹¥á¤ä¤¶¡×¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤¬·ë¹½¿ÆÀڤʤó¤Ç¡¢ ¿ô¤¢¤ëCD¥¹¥È¥¢¤óÃæ¤Ç¤ÏHMV¤¬¤ª¹¥¤ß¤Ê¤ó¤ä¡¢²¶¡£ ¤Ç¡¢»¶¡¹Ì¤ä¿µó¤²¶ç¡¢ BACKSTREET BOYS¤Î¥Ù¥¹¥È¡¡¤È¡¢ JENNIFER LOPEZ¤Î¡ÈJLO¡É ¤òÇã¤Ã¤¿¤ó¤ä¤¬¡£ £²¸®ÌÜ¡¢¥¤¥±¥»¥¤¡ÊÃÓÂÞÀ¾Éð¡ËWAVE ¶â¤¬¤Í¤¨¤ó¤Ç¤Î¡¢¾¦ÉÊ·ô»È¤¨¤ë¤È¤³¤Ã¤Á¤å¤¦¤À¤±¤ÎÍýͳ¤«¤Ã¤Ä¤Ã¤¿¤é ¤½¤ó¤À¤±¤Ç¤â¤Í¤¨¤ó¤ä¤Î¡£¤³¤³¤ÏŹÊÞ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î³ä¤Ë¤Ï»ëÄ°¥³¡¼¥Ê¡¼¤¬ ¿¤¤¤ó¤ä¤Ã¤Á¤ã¡£¥³¥ìÂç»ö¤ä¤¶¡£Ç㤦Á°¤Ë»ëÄ°¤Ï½ÐÍè¤ì¤Ð¤·¤Æ¤¨¤ó¤ä¡£ ¤Ç¡¢¤³¤³¤Ç¤Ï¾¦ÉÊ·ô»È¤Ã¤Æ ÂÔ˾¤ÎYUKI¤Î1st¤È¤Ê¤ë¡ÈPRISMIC¡É¤òÇã¤Ã¤¿¤ó¤ä¡£ ¤¢¡¢¤Û¤ä¡¢WAVE¤Ç¤Ï¤Î¡¢ ¢ö¥µ¥«¥Ê¥µ¥«¥Ê¥µ¥«¥Ê¡Á ¤È¡¢¤½¤³¤¤¤é¤¸¤å¤¦¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ÎÁ¯µûÇä¾ì¤Çή¤ì¤Æ¤ë±½¤Î̾¶Ê ¡È¤ª¤µ¤«¤ÊÅ·¹ñ¡É ¤ÎCD¤¬Ê¿ÀѤߤˤʤäÆÇä¤é¤ì¤Æ¤¿¤ó¤ä¤ï¡Á ¡Ö¤ª¤¥¤¨¡Á¤Þ¤¸¤±¤ä¡Á¤Ò¤Ã¤Æ¤â¤ó¤ËÍߤ·¤¤¤ï¡Á¡× ¤È»×¤Ã¤¿¤ó¤ä¤±¤É¤Î¡¢Î®ÀФËÇ㤦¤Î¤ÏƧ¤ß»ß¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤ä¡£ ¤Û¤ä¤«¤Ã¤Æ¡¢ ¸½»þÅÀ¤Ç´û¤ËƬ¤óÃ楰¥ë¥°¥ë²ó¤Ã¤Æ¤ó¤ä¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î²Î¡£ ¤¦¤Ã¤«¤êÇã¤Ã¤Ä¤ó¤¿¤é¤Î¡¢Áê¾è¸ú²Ì¤Ç°ìÆüÃ極¥«¥Ê¥µ¥«¥Ê¥µ¥«¥Ê ¤ó¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¦¤¬¤Î¡£¤½¤é¤¢¤«¤ó¤¬¡Á ¤¢¤¢¡¢¤ª¤â¤¤¤Ç¤Í¤¨¤Î¤©¡£ ... ¥Þ¥¤¥Ü¡¼¥ë¤È¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó - 2002ǯ04·î06Æü(ÅÚ) ¤¢¤ëÆü¡¢¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó¤ÏÌܳФ᤿¡£ ¼«Ê¬¤Ï¤³¤ì¤Ç¤¤¤¤¤Î¤«¡©¤Ã¤Æ¡£ ¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó¤ÏÉáÃʤ«¤é´·¤ì¿Æ¤·¤ó¤Ç¤¤¤ë ¥Þ¥¤¥Ü¡¼¥ë¤òį¤á¤Ê¤¬¤é¡¢¤½¤¦Ò줤¤¿¡£ ¼Âľ¤ËÊ¿ËÞ¤ËÀ¸¤¤Æ¡¢Â¹¤Ë¤â·Ã¤Þ¤ì¡¢ ËèÈդξÆÃñ¿å³ä¤ê¸Õ±»Æþ¤ê¤¬³Ú¤·¤ß¤Ç¡¢ ¤½¤¦¤ä¤Ã¤Æ85ǯÀ¸¤¤Æ¤¤¿¡£ ¥Þ¥¤¥Ü¡¼¥ë¤Ï¤¤¤Ö¤·¶ä¤Îµ±¤¤ò¸«¤»¤Æ¤¤¤ë¡£ ¤½¤ì¤Û¤É®¤¯¤â¤Ê¤¯¡¢¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó¤¬ÁÀ¤Ã¤¿Ä̤꿿¤Ãľ¤°¤Ë¡¢ ¥ì¡¼¥ó¤Î¾å¤òž¤¬¤ê³¤±¤¿¡£ ¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤ÈÅþãÅÀ¤¬¾ï¤Ë°ìľÀþ¤Ê¥ì¡¼¥ó¤Î¾å¤ò¡£ ²¿Å٤ⲿÅ٤⡢¤¿¤À¤Ò¤¿¤¹¤é¤Ë¿¿¤Ãľ¤°¤Ë ž¤¬¤ê³¤±¤¿¤Î¤À¡£ ¤½¤ì¤Ï¤Þ¤ë¤Ç¡¢¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó¤Î¿ÍÀ¸¤½¤Î¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡£ ¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦ ¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó¤ÏÒ줯¡£ ¤ï¤·¤Ï¤¤¤Ä¤À¤Ã¤Æ¥¹¥Ú¥¢¤ÊÀ¸¤Êý¤À¤Ã¤¿¡£ ¥¬¡¼¥¿¤ËÍî¤Á¤ë¤³¤È¤â¤Ê¤¯¡¢¥½¥Ä¤â¤Ê¤¯¡¢ ÌÜÀè¤Ë¤¢¤ë»Ä¤Ã¤¿¥Ô¥ó¤ò³Î¼Â¤Ë¼ý¤á¤ë¤³¤È¤À¤±¤ò À¸¤¤ëÎȤˤ·¤Æ¤¤¿¡£ ¥¹¥È¥é¥¤¥¯¤Ê¤ó¤Æ¡¢°ìÅÙ¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó¤ÎÅꤲ¤ëµå¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¿¿¤Ãľ¤°¤¹¤®¤¿¤«¤é¤À¡£ ¥Þ¥¤¥Ü¡¼¥ë¤ò¸«¤Ä¤á¤Ê¤¬¤é¡¢¤ª¤¸¤¤¤µ¤ó¤Ï»×¤¦¡£ »×¤¨¤Ð¤ï¤·¤Î¿ÍÀ¸¤Ê¤ó¤Æ¡¢¹Ô¤À褬·è¤Þ¤ê¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë ²¿¤Îµ¿Ìä¤â¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤ë¤Ç¤³¤¤¤Ä¤Î¤è¤¦¤Ë¤¿¤Àž¤¬¤ê³¤±¤¿ ¤À¤±¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Ê¡£ ¤À¤±¤É¡¢ ¤¿¤À¤Ò¤¿¤¹¤é¤Ë¿¿¤Ãľ¤°Å¾¤¬¤ê³¤±¤¿¤À¤±¤Î¥Þ¥¤¥Ü¡¼¥ë¤Ï¡¢ ¥ì¡¼¥ó¤È¥Ô¥ó¤È¤ËËᤫ¤ì¤Æ¡¢ Ä«Æü¤Ëµ±¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£ ... ͵¼¡Ïº¤ª¤¸¤µ¤ó - 2002ǯ04·î05Æü(¶â) ¤Í¤Ã¤Ã¤Ã¤Ã¤à¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¤¤ Ư¤¤¹¤®¤À¤è¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º¤À¤ï¡£¥É¥¤¥Ä¤Ç¤Ï¡Ö¥«¥í¥¦¥·¡×¤Ã¤Æ ¤Î¤¬°ì»þ´üή¹Ô¸ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¯¤é¤¤¤À¤ï¡£ ¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¤Í¤à¤«¤Ã¤¿¤Î¤Çº£Ä«¤Ï¾è¤ê´¹¤¨¸å°ì±Ø¤Ç ¹ß¤ê¤ë¤Î¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤ºÀʤ˺¤굤ÉÕ¤¤¤¿¤é¿²¤Æ¤¿¡£ ¡Ö¿À³Úºä¡Á¿À³Úºä¡Á¡×¤Ã¤ÆÅŻҲ»¤Î¥ª¥Í¥¨¥µ¥ó¤¬¸À¤Ã¤Æ¤ë ¤Î¤ËÀʤòΩ¤Äµ¤ÎϤâ¤Ê¤¯Ê̤ˤ¤¤¤¤ä¿²¤Á¤Þ¤¨¡¢¤Ã¤Æ ¤½¤Î¤Þ¤ÞÁá°ðÅĤޤǿ²¤Æ²á¤´¤·¤Þ¤·¤¿¤½¤Î´Ö¤ï¤º¤«£µÊ¬¤Î ½ÐÍè»ö¤À¤±¤É¤ä¤Ã¤Ñ¤êÁ´¤Æ¤ÏͽÄêĴϤʤΤͤäƻפ¦¡£ ¤Ç¡¢´¬¤Ìᤷ¤Þ¤·¤Æ¾è¤ê´¹¤¨Á°¤ÎͳÚÄ®Àþ¤Ë¤Æ¡£ º£Æü¤Ï¶âÍËÆü¤Ç¤¹¤è¤ÍÁ´¹ñŪ¤Ë¤¨¤¨Â¿Ê¬¡£ ÌܤÎÁ°¤ËΩ¤Ã¤Æ¤¿¤ª¤¸¤µ¤ó¤ÏÌîµå¤Î³æ¹¥¤ò¤·¤Æ¡¢¥É¥¢ÏÆ¤Ë ¶â°¥Ð¥Ã¥È¤âΩ¤Æ¤«¤±¤¿¤ê¤Ê¤ó¤«¤·¤Æ¡¢¤Ç²¿¤ä¤é²»³Ú¤ò ʹ¤¤¤Æ¤¤¤ëÌÏÍÍ¡£ ¤·¤Ð¤é¤¯»þ¤¬Î®¤ì¡¢¤ª¤¸¤µ¤ó¤Ï¤ª¤â¤à¤í¤Ë¥Ý¥±¥Ã¥È¤«¤é ¥¦¥©¡¼¥¯¥Þ¥ó¤â¤É¤¤ò¼è¤ê½Ð¤·¡¢¥«¥»¥Ã¥È¥Æ¡¼¥×¤ò΢Ì̤ˡ£ ¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡¢¤¹¤«¤µ¤º¥ï¥¿¥¯¥·¤½¤Á¤é¤ò¶Å»ë¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ Èô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¤¿¤Î¤Ï¡¢ ¡ÖÀи¶Íµ¼¡Ïº¡×¤Îʸ»ú¡£ ¤·¡¢½Â¤¹¤®¤ë¤è¡Ö¤³¤ì¤«¤éÌîµå¤·¤Ë¹Ô¤¤Þ¡Á¤¹¡×¤ª¤¸¤µ¤ó¡£ ¤ª¤¸¤µ¤ó¤ÏÌܤòÊĤ¸¤ÆÄ°¤Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£±Ù¤ËÆþ¤ë¤È¤Ï¤Þ¤µ¤Ë¤³¤Î¤³¤È¡£ ¹È¤¤Ìîµå˹¤¬¥Á¥ã¡¼¥ß¥ó¥°¡£¹Å祫¡¼¥×¥Õ¥¡¥ó¤«¤â¡£ Îɤ¤¼ñÌ£¤·¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£ ¤È¤Ë¤«¤¯¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë²¡¤·¤¿¤éµð¿ÍÀï¤Ã¤Æ¤¤¤¦À¤³¦¤ÏÂ祥饤¤À¤è ¤À¤¤¤¿¤¤²¶¤Ï¥ª¥í¥Ê¥ß¥óC¤¬·ù¤¤¤Ê¤ó¤À¤è¡£ ¤Ä¤¤¤Ç¤ËÌ¡²è¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ëĹÅ褵¤ó¤Ï¤Ê¤ó¤Ç¤ª¤·¤Ê¤Ù¤ÆÀÄ¡¹¤È¤·¤¿³Ü¤Ê¤ó¤À¡© ¤½¤ó¤Ê¤Ëɦǻ¤¤¤«¤è¤ª¤È¤Ã¤Ä¤¡¤ó¡ª¡© ¤È¤Ë¤«¤¯¤ß¤ó¤Ê¤¬¤½¤¦¤À¤«¤é²¶¤â¤½¤¦¤Ã¤Æ¤Î¤¬»à¤Ì¤Û¤É¥¥é¥¤¤Ê¤ó¤À¤è¡£ ¤¢¡¢¤¤¤ä¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¹È¤¤Ìîµå˹¤¬¥Á¥ã¡¼¥ß¥ó¥°¤Ê¹Åç¥Õ¥¡¥ó¡Ê¿äÄê¡Ë¤Î ¤ª¤¸¤µ¤ó¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£Ìᤷ¤Þ¤¹¡£¤¨¤¨¤ª´ê¤¤¤Ç¤¹¤«¤é¡£¤À¤Ã¤ÆÌîµå¤Ê¤ó¤Æ ¤Û¤ó¤È¤Ï¶½Ì£¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤â¤ó¡£ ¤Ç¡¢¤ä¤Ï¤êµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ë¤ÏÌܤ¬¸þ¤¯¤â¤Î¤Ç¡£ ¶â°¥Ð¥Ã¥È¤¬ÁêÅö»È¤¤¹þ¤Þ¤ì¤¿Íͻҡ£¤³¤¤¤Ä¤Ï¤·¤Ó¤ì¤¿¡£ ¤Ç¤â¡¢º£Æü¤Ï¶âÍËÆü¤Ç¤¹¤è¤ÍÁ´¹ñŪ¤Ë¡£ Ê¿Æü¤À¤è¤Í°ì±þ¡£ ÀµÄ¾¡¢¤¤¤¤¤Ê¤¢¤Ã¤Æ»×¤¦¤è¤¦¤ó¤¦¤ó¡£ ²¶¤À¤Ã¤Æ¡¢¤ª²¶¤À¤Ã¤Æ¡¢ Ê¿Æü¤ËÃ뤫¤é¥Ó¡¼¥ë°û¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡ù ... ¤¢¤Þ¤ê¤Ë²áÏ«¤¬Â³¤¯¤È¾¡¼ê¤Ë¥é¥ê¤Ã¤Æ¤¯¤¾¤¹¤²¤¨¤Ê¤¢ - 2002ǯ04·î04Æü(ÌÚ) ¤Æ¤ÊÌõ¤Ç¡¢ËÜÆü¤â ¶¸´îÍðÉñ¤Ç¤¹¥Ï¥¤¤¨¤¨¤Þ¤¢¡£ ¤Ù¤Ã¤Ä¤Ë²¿¤«Îɤ¤¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿Ìõ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤· ¤É¤Ã¤Á¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤È¥ª¥¤¥ª¥¤Íê¤à¤¼¥Ü¥Ó¡¼¤Ê¤³¤È¤ÎÊý¤¬ ¤ä¤¿¤é¤á¤Ã¤¿¤é¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤³¤³¿ôÆü15»þ´ÖϫƯ¤¬Â³¤¤Þ¤¹¡£Ìµ¸ÂÃϹö¾õÂ֤Ǥ¤Ã¤È ÌÀÆü¤âÌÀ¸åÆü¤â¤ª¤ó¤Ê¤¸¤Ç¤¹¡£¤â¤¦Âçʬ²áÏ«¤Ë´·¤ì¤Ã¤³¤Ç¤¹ ¤¤Ã¤ÈÌÀÆü¤ÏÀ²¤ì¡Á¤Ã¤Æ¤¦¤ï¤´¤È¸À¤¤¤Ê¤¬¤é±Ø¤«¤é²È¤Þ¤Ç 15ʬÊ⤤ޤ¹¤¨¤¨¤½¤¦¤½¤¦ºÇ¶á°ìÈÖÄê´üÂ夬°Â¤¤¥ë¡¼¥È ¤òÁªÂò¤·¤¿¤È¤³¤í¡¢Åż֤˾è¤Ã¤Æ¤ë¤è¤ê¤âÊ⤤¤Æ¤ë»þ´Ö¤Î Êý¤¬Ä¹¤¤¤³¤È¤Ëµ¤ÉÕ¤¤Þ¤·¤¿¤±¤É¤½¤ó¤Ê¤Î¤É¤¦¤Ç¤â¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤Ê¤Î¤Ç¡¢º£Æü¤ÏÅļľÈþ¤Ê¤ó¤¾¤òÄ°¤¤Þ¤¹¡£ ¤¸¤ã¡¢²Î¤¤¤Þ¡¼¤¹ ¡È¤æ¤º¤ì¤Ê¤¤´ê¤¤¡É ¤É¤ì¤À¤±µã¤±¤ÐÄ«¤Ë½Ð°©¤¨¤ë¤Î ¸ÉÆȤÊÌë½é¤á¤Æ¸Â³¦¤ò´¶¤¸¤¿Æü ¤¤¤Ä¤âÄ·¤Ù¤Ê¤¤¥Ï¡¼¥É¥ë¤ò É餱¤Ê¤¤µ¤»ý¤Á¤Ç¥¯¥ê¥¢¤·¤Æ¤¤¿¤±¤É ¥¹¥¿¡¼¥È¥é¥¤¥óΩ¤Ä¤¿¤Ó¤Ë¶±¤¨¤Æ¤¤¤¿ »ß¤Þ¤é¤Ê¤¤Ì¤Íè¤òÌܻؤ·¤Æ ¤æ¤º¤ì¤Ê¤¤´ê¤¤¤òÊú¤¤·¤á¤Æ ¿§êô¤»¤Ê¤¤¿´¤ÎÃÏ¿Þ¸÷¤Ë¤«¤¶¤½¤¦ ÂçʬüÀޤäƲΤ碌¤ÆÂפ¤Þ¤·¤¿¡£¤Õ¤¥¡£ ºÇ¶á̵Íý¤·¤Æ¾Ð¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«²¶¡© ... ÆÇéý»°ÂÀÉס¡¤É¤³¤Þ¤Ç¤â¥¢¥ó¥¿¸À¤¦ - 2002ǯ04·î03Æü(¿å) ¢¬ ¤¤¤Á¤ª¤¦¥³¥È¥ÐÍ·¤Ó¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ʬ¤«¤ë¤±¤Î¡© ¥Ï¥¤¥Ï¥¤ºÇ¶áͼ¿©¤¬ÍâÆü¤ò·Þ¤¨¤ë¿˻¤ÊËèÆü¤Ç¤¹¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡£ º£Æü¤â¤µ¤Ã¤ÈÓ¿©¤Ã¤¿¤Ð¤Ã¤«¤ê¤µ¤â¤¦ÌëÃæ¤Î£±»þ¤µ¤³¤Î¤ä¤ë¤»¤Ê¤µ¡£ ¤Þ¡¢¤¤¤¤¤ä¡£¿©¤Ã¤¿¤ó¤À¤·¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÍß˾¤¬¤¢¤ëÄøÅÙËþ¤¿¤µ¤ì¤ì¤Ð°Æ³°Íî¤ÁÃ夯¤â¤ó¤Ç¤¹¤Ê¡£ ºòÆü¤â½ñ¤¤¤¿Ä̤ꡢ¤¢¤ó¤Þ¤êAM¥é¥¸¥ª¤Ï¹¥¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤É¡¢ º£Æüµ×¡¹¤ËÆÇéý»°ÂÀÉ×»á¤Ë¤ª¼ª¤Ë¤«¤«¤Ã¤¿¡£ ¡Ö²¿¤«¤ò·«¤êÊÖ¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ç¡²¿¤Ê¤ëÆâÍƤǤ¢¤ì¿Í¤Ï¤½¤ì¤ò˾¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¤Îˡ§¡× ¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤È¤·¤¿¤é¡¢ÆÇéý»°ÂÀÉ×»á¤Î¡È¥Ð¥Ð¥¢¥È¡¼¥¯¡É¤Û¤É ¤½¤Îŵ·¿¤Ê¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¢¤í¤¦¡£ ¡Ö¤³¤Î¤¯¤¿¤Ð¤ê¤¾¤³¤Ê¤¤¤Î¥Ð¥Ð¥¢¤¬¤Ã¡ª¡× ¡Ö¥Ê¥à¥¢¥ß¥À¥Ö¥Ê¥à¥¢¥ß¥À¥Ö¡× ¡Ö¤¤¿¤Í¤¨¥Ð¥Ð¥¢¤É¤â¡× ¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢¿ô¡¹¤Î˽¸À¤ò»Ä¤·Â³¤±¤Æ30ǯ;¤ê¡£ ¤½¤ó¤ÊÈÖÁȡʤΣ±¥³¡¼¥Ê¡¼¡Ë¤¬¤¢¤í¤¦¤«¡Ê¤¤¤ä¤Ê¤¤¡Ë ¤¢¡¢¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢°ì±þ¡ÖÆÇéý»°ÂÀÉפΥߥ塼¥¸¥Ã¥¯¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡×¤È¤¤¤¦ ¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ç¡¢ÆÇéý»á¤¬¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤È¤«¸Ä¿Í·Ð±Ä¤ÎŹ¤È¤«¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¢ ¤ªÃý¤ê¤È²»³Ú¤òÊü±Ç¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤À¤±¤É¡¢¤Þ¤¢Ä°¼è¼Ô¤ÎǯÎðÁؤ«¤é¤¤¤Ã¤Æ¡¢°µÅÝŪ¤Ë¤ªÇ¯¤ò¾¤¤µ¤ì¤¿ Êý¤¬Â¿¤¤Ìõ¤Ç¡¢Êü±Ç¤Î¸½¾ì¡©¤Ë½¸¤¦¤Î¤Ï¤½¤ì¤Ê¤ê¤Î¤ªÇ¯¤ò¾¤¤µ¤ì¤¿ Êý¡¹¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤Ç¡¢ÆÇéý»áÄ̾Ρ֤ޤà¤Á¤ã¤ó¡×¤Ï¥Ð¥Ð¥¢Ã£¤Ë˽¸À¤òÅǤ¯Ìõ¤Ç¡£ ¤½¤·¤Æ¤¢¤í¤¦¤³¤È¤«¡¢¡Ö¤¯¤¿¤Ð¤ê¤¾¤³¤Ê¤¤¡×¤À¤Î¡Ö¤¤¿¤Í¤¨¡×¤À¤Î ¸À¤ï¤ì¤ë¥Ð¥Ð¥¢Ã£¤Ï¡¢¤½¤ì¤òÆÇéý»á¤«¤é¸À¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤ò¡È¿è¡É¤À¤È ´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¡£¤Æ¤æ¤¦¤«¡¢¤½¤ì¤òÂÔ¤Á˾¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£ ¡Ö¤¯¤¿¤Ð¤ê¤¾¤³¤Ê¤¤¡×¤È¸À¤ï¤ì¤¿Åö»ö¼Ô¤¬¡¢¤½¤ì¤ò¸À¤ï¤ì¤Æ´î¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¢¤¹¤´¤¤¤³¤È¤À¡£ ¿¿»÷¤Ç¤¤Í¤¨¤è¡£ ÆÇéý»°ÂÀÉפ˲ñ¤¤¤¿¤¤¤¬¤¿¤á¤Ë¡¢°ìÀ¸·üÌ¿¤Ë¤Ê¤ëÊý¡¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢Èà¤Ë¡Ö¤¯¤¿¤Ð¤ê¤¾¤³¤Ê¤¤¡×¤È¸À¤ï¤ì¡¢¶¸´îÍðÉñ¤¹¤ë¡£ ¡Ö¤Þ¤à¤Á¤ã¤ó¡×¤Î¼þ¤ê¤Ë¤Ï¡¢¾Ð¤¤¤¬À䤨¤Ê¤¤¡£ ¹¹¤Ë¤Ï¡¢²¿Å٤Ǥâ²ñ¤ª¤¦¤È¤¹¤ë¡¡¥ê¥Ô¡¼¥¿¡¼¡©¤â¸ºß¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¡£ ²¶Ìܻؤ·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¡£ ¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼Åª¤Ë¤Ï¸þ¤¤¤Æ¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢Î®ÀФˡ֤¤¿¤Í¤¨¥Ð¥Ð¥¢¶¦¡×¤È¤Ï ¤É¤¦´èÄ¥¤Ã¤¿¤Ã¤Æ¸À¤¨¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£ ¤Ç¤â¡¢¼þ¤ê¤ËÀ䤨¤º¾Ð¤¤¤ò¤Õ¤ê¤Þ¤¯¤³¤È¤¯¤é¤¤¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤È¤«¡¦¡¦¡¦ ¤Ç¤â¤µ¡¢ ¤³¤ì¤Ã¤Æ¡¢¡ÖÊ¡»ã¡×¤Î¸¶ÅÀ¤Ê¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¡© ... °¥¤·¤²¤Ê¥½¥¦¥ë - 2002ǯ04·î02Æü(²Ð) Honey CherryÈè¤ì¤¿¿´¤µ¤¨ Sexy¤ËShakin' the night Ìë¤Î¥á¥ê¡¼¥´¡¼¥é¥¦¥ó¥É ËèÆü¤¬Ì»ҤΥ¢¥¯¥í¥Ð¥Ã¥È Marvin Gaye¤Î°¥¤·¤²¤Ê¥½¥¦¥ë¤Ë ¥ê¥º¥à¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¤æ¤±¤Ð ¤³¤Î³¹¤Ç¤Þ¤¿°ì¤Ä狼¤Î°¦¤ò¼º¤¤¤½¤¦¤µ ²ñ¼Ò¤Î¼Ö¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â»¶¤é¤«¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊҤŤ±¤è¤¦¤«¡©¤È»×¤¤Î©¤Á¡¢ ÁÛÁü¤òÀ䤹¤ë¥¥¿¥Ê¥µ¤Ëíä°×¤·¤ÆƧ¤ß»ß¤Þ¤ê¡¢ ¤Ç¡¢²¿¸Î¤«¼Ö¤«¤éCD¤òȯ¸«¡£ ²ñ¼Ò¤Î¼Ö¤Ê¤ó¤¶¡¢CD¤«¤±¤é¤ì¤ëÁõÈ÷¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¡£ ¤¨¤¨ÌÞÏÀ¡£ ¤½¤ì¤É¤³¤í¤«FM¤¹¤éÄ°¤±¤ó¡£¤³¤ì¤Ï¶ìÄˤÀ¡£ °ÜÆ°Ãæ¤Î¼Ö¤Î¥é¥¸¥ª¤¬¡¢ ¡ÖÂçÂôͪΤ¤Î¤æ¤¦¤æ¤¦¥ï¥¤¥É¡Á¶âÍˤª¿§µ¤Âç¾Þ¡Á¡× ¤½¤ê¤ã¶ìÄˤ¹¤®¤Þ¤¹¤Ã¤Æ¡£ J-WAVE¤Ê¤ó¤«¤òÄ°¤¤¿¤¤¤è¡£ ¤¢¡¢TOKYO FM¤Ï¶ì¼ê¤Ç¤¹¡£ Îø°¦·Ï¤Î¤ªÊؤ꤬¿¤¤¤Î¤¬AM¥é¥¸¥ª¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ë¤·¡¢ ¤È¤Ë¤«¤¯Î®¹Ô¤ê¤ÎË®³Ú¤Ð¤Ã¤«¤ê¤«¤«¤ë¤«¤é¡£ ¤Ç¡¢¼Ö¤ÎÃ椫¤é½Ð¤Æ¤¤¿CD¡Ê¤Î°ìÉô¡Ë OFFSPRING¤Î¡ÈSMASH¡É ANTHLAX¤Î¡ÈPersistence of Time¡É Sting¤Î¡È...NOTHING LIKE THE SUN¡É THE CLASH¤Î¡ÈCUT THE CRAP¡É ¤½¤·¤Æ¡¢ MARVIN GAYE¤Î¡ÈI WANT YOU¡É OFFSPRING¤È¤«THE CLASH¤È¤«¤¤¤Ã¤¿¡¢³ä¤ÈÄ°¤«¤Ê¤¤ ·ÏÅý¤Î¤â¤Î¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¤ÏÍýͳ¤¬¤¢¤ë¡£ ¤â¤¦£·¡Á£¸Ç¯Á°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤«¤Í¡£ Åö»þÈ뤫¤ËÁÛ¤¤¤ò´ó¤»¤Æ¤¤¤¿»³ºê¤µ¤ó¡Ê²¾Ì¾¡Ë¤¬ ¤è¤¯Ä°¤¤¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¡£ ¤¨¤¨¤½¤ó¤À¤±¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ó¤Ê¤â¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤¤¤È¤â´Êñ¤Ë±Æ¶Á¤µ¤ì°×¤¤¤Ç¤¹²¶¡£ ¼«Ê¬¤¬¡Ö¤¢¡¼¹¥¤¤À¡¼¡ª¡×¤Ã¤Æ»×¤¦¿Í¤¬Ä°¤¯²»³Ú¤Ï ¤É¤¦¤·¤Æ¤â¼«Ê¬¤âÄ°¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤Ç¤â¤½¤ó¤Ê¤â¤ó¤Ç¤·¤ç¡© ¤Ç¡¢»³ºê¤µ¤ó¡Ê²¾Ì¾¡Ë¤È¤ÎÅ¿Ëö¤Ï¡¢ ¡Ö¤Ê¤ó¤«¡¢»þ¡¹¤¹¤´¡¼¤¯Ìµ´Ø¿´¤ÊÂÖÅ٤Ȥë¤Î¤è¤Í ¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ã¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¼ä¤·¤¤¡× ¤È¡¢Â¾°¦¤â¤Ê¤¤²ñÏäÎÃæ¤Ç¤â¤Î¤¹¤´¤¯³Ë¿´¤òÆͤ«¤ì سÁ³¤È¤·ÂǤÁ¤Ò¤·¤¬¤ì¤â¤·¤Æ¡¢¤Ç¥¬¥¤À¤Ã¤¿Åö»þ¤Î¼«Ê¬¤Ï¡¢ ±ªïè¤Ë¤â¡¢ ¤¨¤¨¤½¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¤è°¤«¤Ã¤¿¤Í ¤Ã¤Æ¿´¤ÎÃæ¤Ç°Â֤Ĥ¤¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¢½ªÎ»Àë¸À¤Ç¤·¤¿¡£ º£¡¢±Ä¶È¡©¤Ê»Å»ö¤Ç¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¤ä¤¿¤é¤á¤Ã¤¿¤é¿Í¤È²ñ¤Ã¤Æ ¿Í¤ÈÏäò¤·¤Æ¤¤¤ëÌõ¤À¤±¤É¡¢¼«Ê¬¼«¿È¤Ë¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯ ¤µ¤ì¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¤Æ¡¢ ¤â¤·¡¢Åö»þ¤Î¼«Ê¬¤Ë¸À¤¨¤ë¤Ê¤é¡¢¤¤Ã¤È¤³¤¦¶«¤Ð¤º¤Ë¤Ï¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£ ¼«¸Ê´°·ë¤·¤Æ¤ó¤¸¤ã¤Í¡¼¤è¤ªÁ° ... ¥·¥ç¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¥Ã¥¯¡ª¡ª¤µÙ´Û¤À¤Ã¤Æ¤è¥ª¥¤ - 2002ǯ04·î01Æü(·î) º£Æü¡¢³°²ó¤ê¤ò½ª¤¨¤ÆÁá°ðÅÄÄ̤ê¤ò¤«¤ÃÈô¤Ð¤·¤Æ¢«»à¸ì ¤¤¤¿¡£¤Õ¤È¸«¤ä¤Ã¤¿·Ê¿§¤¬¤¤¤Ä¤â¤È²¿¤«¾¯¤·¤À¤±°ã¤¦¡£ ²¿¤«¤¬Â¤ê¤Ê¤¤¤Î¤À¡£ ¤¢¤ë¤Ù¤¤â¤Î¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤·¤«¤ë¤Ù¤¤â¤Î¤¬½êÄê¤Î¾ì½ê¤Ë ¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦´¶³Ð¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¢¿ì¤Ã¤Ñ¤é¤Ã¤Æµ¢Â𤷤ơ¢ºâÉۤȤ«¥á¥¬¥Í¤È¤« ·ÈÂӤȤ«¥¿¥Ð¥³¤È¤«¤ò¡¢¤½¤³¤éÊÕ¤ËŬÅö¤Ë¤Ö¤Á¤Þ¤±¤Æ¡¢ ¤ÇÍâÄ«¡¢ºâÉÛ¤¬¤Í¡¼¤è¤À¤Î¥é¥¤¥¿¡¼¤¬¤Í¡¼¤è¤À¤Î¤È ±¦±ýº¸±ý¤¹¤ë´¶³Ð¤È»÷Ä̤äƤ롣 ¤½¤¦¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê²¿¤«¤¬·ç¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£º£Æü¤ÎÁá°ðÅÄÄ̤ê¤Ï¡£ ¤Ç¡¢¤è¤¦¤ä¤¯µ¤ÉÕ¤¤¤¿¡£ ¡Ö¥¢¥ì¡©Áá°ðÅľ¾Ãݤμ¡²óͽ¹ð¤¬½Ð¤Æ¤Ê¤¤¤Ã¤Ã¤Ã¡ª¡ª¡× Áá°ðÅľ¾ÃÝ¡£ °ì¤â¤Õ¤¿Â¤âÃÙ¤¤±Ç²è¤ò³Ê°Â¤Ç¾å±Ç¤·¤Æ²¼¤µ¤ë±Ç²è´Û¤À¡£ ³ØÀ¸»þÂå¤Ï¡¢·ë¹½Ä̤俤â¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤ä¤é¥¿¥¤¥È¥ë¤À¤±¤Ç¤Ï Ãæ¿È¤¬¥Þ¥Ã¥¿¥¯ÁÛÁü¤Ä¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤É¤Ã¤Á¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤ÈBµé¤Ê ±Ç²è¤Ê¤ó¤«¤ò´Ñ¤ë¤Î¤¬³ä¤È¼«Ê¬Åª¤Ë¤Ï¥ª¥Ä¤Ê¤â¤Î¤Ë´¶¤¸¤Æ¤¤¤Æ¡¢ ¤È¤Ï¤¤¤¨Ç¯¡¹Á¬Åò¤ÎÎÁ¶âʤËÃ;夬¤ê¤¹¤ë¤Î¤¬¾¯¤·µ¤¤¬¤«¤ê ¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢ ËÜÆü¤è¤êµÙ´Û¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹ ¤Þ¤¸¤Ã¤¹¤«¡ª¡© ¤½¤ê¤ã¥µ¥Þ¥é¥ó¥Á²ñŤÀ¤è¡£¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Ö¥ë¥Í¥¤¡¦¥À¥ë¥µ¥é¡¼¥à¤À¤è¡£ ¤â¤·¤¯¤Ï¥É¥¯¥é¡¦¥Þ¥°¥é¤ÏÌ´Ìîµ×ºî¤À¤è¡£ ¤¿¤Þ¤é¤ó¡£ ¤Þ¤¿°ì¤Ä½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤«²¶¤Î¾ðÇ®¤Î¥ê¥ª¥Ç¥¸¥ã¥Í¥¤¥í¤¬¡£ ¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Ö¥í¡¼¥¯¥ó¡¦¥µ¥ó¥»¥Ã¥È¤ÏµÆÃÓÅí»Ò¤¬¡£ ¿È¤òÀÚ¤é¤ì¤ë³÷¾Æ¤¸õÊä¤Î¥¦¥Ê¥®¤Îµ¤Ê¬¤À¡£ Ìܤ⣤ËÅ´Äȶô¤é¤Ã¤Æ¥¥Ã¥Ä¥¤¤º¤é¤Ã¤Æ¥¦¥Ê¥®¥Ñ¥¤¤À¡£ ¡ÊÉÍ̾¸Ð¼þÊÕ¤ÎÊý¡¹¤Ï¡Ö¡Á¤º¤é¡×¤Ã¤Æ¸À¤ï¤Ê¤¤¤Î¡©¤É¤¦¤Ê¤Î¡© ¡¡¤Ç¤Ê¤¤¤Èɬ»à¤Ç3ʬ¤«¤±¤Æ¹Í¤¨¤¿¤³¤Îʸ¤¬¿Ð³©¤Ç¿¬¤Ï´É¤è¡Ë ¤Ç¤â¤µ¡¢ ¡ÖµÙ´Û¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤«¤é¡¢ ¤Û¤È¤Ü¤ê¤¬³Ð¤á¤¿¤éÉü³è¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤Í¡©¤Í¡©¤Í¡© ¢¬ ¢ö°¦¤ò¤â¤Ã¤È¡¼¼«Í³¤ò¤â¤Ã¤È¡¼»×¤¤Ä̤ê¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¤¤â¤Î¤À¤ï¡¼ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ð¡¼¥¤JUDY AND MARY ¥ª¥Í¥¬¥¤¡ùÌá¤Ã¤Æ¤¤Æ¤è¥¢¥ó¥¿¡£ ¥¢¥ó¥¿¡¢Í·¤Ó¤Ê¤Ï¤ì¡£¼ò¤â°û¤ß¤Ê¤Ï¤ì¡£ ¥¸¥ã¥¸¥ã¥Ã¥¸¥ã¥¸¥ã¥ó¥¸¥ã¥ó¥¸¥ã¥ó¢ö ¤É°¤Êò¡Á½ÕÃļ£¤£¤£¤£¡Á¡Á¡Á¢ö ¢¬¤«¤Î̾¶Ê¡Èϲ²ÖÎø¤·¤°¤ì¡É¤è¤ê¡£ ·Ý¤Î°Ù¤Ê¤é½÷˼¤âµã¤«¤¹¡Á¤½¤ì¤¬¤É¤¦¤·¤¿Ê¸¶ç¤¬¤¢¤ë¤«¡Á ¤Ã¤Æ ¤¢¤ó¤Þ¤ê²¶¤Ë¤Ï¸þ¤¤¤Æ¤Ê¤¤À¸¤Êý¤ä¤Î ... ¡¡ ¡¡ |
![]() |
¡¡ ¡¡
![]() |