TOI,TOI,TOI!


2001年05月31日(木) ミュンヘンから、はるばる

Nが来た。泊ってもらうつもりだったけど明日仕事らしく体調もすぐれないそうで、帰った。でもテオリーの問題を出してくれたり、勉強を手伝ってくれた。

そのあとまた中華に行って食事。台湾人らしき団体客が来てさわがしいったらない。さっきまですましてドイツ語しゃべってたウェイターさんも、急にでかい声になって、ただのおっちゃんになってた。

今、サッカーが盛り上がってる。今日、ダイジェストだったけど日本×カナダ戦をやってた!勝った!面白かった。ドイツ語で、「NAKATA!」「ONO!」と実況されているのを見るのはなんだか不思議な気分。中田は「日本のスーパースター」と実況されてた。小野がFKを決めたときの笑顔がめちゃめちゃかわいかった。

ワールドカップのころ、私はどこでどうしているんだろう・・・


2001年05月30日(水) トイトイトイ。

レッスン朝9時。最高だった。

なんにせよ、あのボーイングを身に付けたい。だからこそ継続してレッスンを受けてきたいのだ。
そこを再確認した。

最っ高。本当に最っ高。

今日はドイツ語ばりばりで、たまに分からなかったけど、なんと、試験で弾く曲を全部見てくれた。終わったのは10:30。

最後に、

「Toi, toi, toi 」

と言ってくれた。がんばって!しっかり!という意味。うれしいっっっっっ!

帰り、ヴァイサーシュタインで買い物したけど、このPlusというスーパーは安い。と、以前Kが言ってたけどやっと実感。家から近いちっちゃいスーパーに、店員もNettなのでよく行くけど、実は高いみたい。

ついでに“マツキヨモノ“が売ってるIdeaにもよって水を買った。Plusには炭酸入りの水しか売ってないので。まずくて飲めたもんじゃなかった。つい最近買ったシャンプーが安くなってて悔しい。
不思議なのが、トイレットペーパーが2枚がさねとか、今日みたのは4枚だったし、重ねてなくて、悪い紙でいいのに。どこに売ってるんだろう?
使い捨てカメラも、買いたいと思いながら今のとこ私の行動範囲内には売ってない。


2001年05月28日(月) SOS!

Nが、昔ゲーテで勉強したときの音理のプリントをいっぱいおくってくれた。DANKE&SOS(口頭があるの!)のFaxをschickenし、電話した。45分もしゃべったけどいったい電話代はいくらになるのか?でもしょうがない。今日は、月曜日らしくよく動いた!まず朝は練習。昼は、洗濯。買い物。Danach練習。Danach勉強。Danachピアノさらいに学校行く。
  
今1時。寝ます。 


2001年05月27日(日) 開き直るしか・・・

もう受験は多分失敗だ。と、半分ぐらいは思ってる。そのかわり開き直った。毎日ちゃんとまじめにやろう。あまりごちゃごちゃ考えず。
  
暑い。さらってるときがめちゃ暑い。しめきってるのに、クーラーも扇風機もなしだもの。これから夏になったらどうなっちゃうの?   


2001年05月26日(土) 口頭。って・・・

今日願書をよくよく見たら、テオリ−と聴音の内容について詳しいことが書いてあった。なんでもっとちゃんと読んでなかったんだろう。そしてその内容を知るともっとショックなことが・・・

書くテストのほかに、口頭でのテストがあるというのだ。

ああ。このままではまず間違いなく落ちる・・・。キビシイ。

今日は全くテレビをつけてないし、一歩も表に出ていない。今日も学校に行こうかと思ったけどやめた。明日は行こう。

週末なのでおじさんの子供が来ている。フィリップというらしい。おじさんは、タバコを吸っている。あいかわらず語調が強いので、こわい。
明日からおばさんが月末まで留守。          


2001年05月25日(金) 「あ。私今ドイツにいるんだ・・。」

ふと、ドイツにいることを実感する瞬間がある。ささいなことで。

今日は、ヨーロッパらしくカラッとした、サングラスなしでは歩けないほどの晴天。昨日買い物できなかったのですぐ近くのスーパーで買い物して、紙の袋に入れたパンを持って歩いてるとき、それを感じた。

紙袋とパンという組み合わせ・・・  

夜学校行ってピアノさらった。2時間も弾くと少し思い出してきて、多少落ち着いた。それにしても丸2年ぶりにピアノをさらう。肩こってしまった。

バスでも電車でもテオリーの本を見ている。ヴァイサ−シュタインのホームからバス停に向かうとき、きれいな三日月が見えた。

月を見るたびY先生を思い出すんだろうなあ。

星もたくさん見えた。


2001年05月24日(木) オールドイツ語の本。

学校でユキちゃんに会って本を貸してもらった。オールドイツ語で、書いてある(当たり前だ)分厚い本。大事なことが書いてあるページを折っといてくれた。
お礼をいうと、「同じヴァイオリンだし」と言ってくれた。

今日は祝日で、Mann kann nicht einkaufen. なのを知らず、スーパーに行っちまった。空っぽの袋を持ってかえるの恥ずかしかった。

袋というのは、布製で1〜2DMくらい。どこのレジでも売っているし、ほとんどの人がそれを持って買い物に来る。ビニール袋は0.2DM位(有料!)。
さすがドイツ。


2001年05月23日(水) にゅうしあやうし!!

ああ、大変なことになっちゃった。・・・・・。

学校から試験についての手紙がついに送られてきて、実技は6月13日。それはいいとして、そのあと6月18日(この日は私の誕生日)に、Thorie(楽典?)、聴音、そしてKlavier(ピアノ)の試験をやる、と書いてある!

ぴぴぴぴぴ〜んち!!

何年おきかで思いだしたようにやるらしい、K曰く。
やばいよ。準備してきてないよ。

胸がスーっと寒くなった・・・・。

気が動転したまま、弾きあいを聴きに学校へ。
これはあとからKにきいたのだが、弾いてるメンバー(7人ぐらい)は別に試験を控えてるわけでもなんでもないんだって。そこがまず新鮮だったのと、みんな準備がカンペキではなくても、それぞれ「いいところ」を出している。

Kも言ってたが日本のように減点方式(ミスったらだめ)じゃないんだなこっちは。いいところをどれだけ出せるかっていう、そこに照準をあわせるのだ。
根本からの違いを感じた。

聴いてる方もあたたかくて、なんと門下がほとんど集まってたらしいのだが、ブラボーブラボーで、盛り上がりまくり。
達者タイプが一人いて、うまい!と私は思ったんだけど、そのあと弾いた、デコボコだけど思いっきりやってて、弓の毛を切りまくってチャイコ1楽章を全部弾いた男子のほうが会場を盛り上げた。

自分の感覚がすっかり日本的になってることを思い知った瞬間だった。

トリをかざったKさま。ブラームス。よかった。人柄がそのまま出ているなあ!とてもなんだかうれしい気持ち。

Kが「ごはんいっしょいく?」と言ってくれた。
「じつは、SOSで・・・」と、私。 

食事は打ち上げっぽかったので、ちょっと緊張しちゃうかなと思ったけど、Kがずっと相手してくれて、23時すぎまでその店にいた。学校からの手紙を見せ、相談にのってもらった。
ユキちゃんという19の子が、楽典の本を明日貸してくれるって!ありがたい。


2001年05月22日(火) A。

27日から31日までFrau Mattesは留守にするそうだ。気兼ねなく練習できそうで、ありがたい。

今日、Aが電話くれた!フランスから。6月にここに来るって!
Aは「ドイツに来たことないけどドイツが好き」だそうで、Frankfurtだけじゃなくいろいろ行きたい・・・と言う。
私も試験終わってるし、その頃しなきゃいけないこともあるかもしれないのだが、一緒にドイツ旅行しようっつう話で盛り上がっちゃった。
う〜ん、それいいなぁ・・・。

マテスが、洗濯物があったら、この箱にいれといてと言ってくれた。
マ「Wenn Sie Wäsche zum waschen haben, legen Sie es in die Schachtel.」

箱 Schachtel。入れる、横たえる legen。
このふたつ、今日覚えよう。

・・・辞書で引いたら箱にもいろいろあり、Schachtelは「厚紙等でできた箱」。「Case」「四角い」、Kasten、「Chest」「木箱」Kiste。だって。めげそう。

Kが電話くれて、あした、「Vortragなんとか」っていうのがあると教えてくれた。それは何ですかときいたら、弾きあいみたいなものらしい。
Vortragは、演奏とか講演という意味。家探しをしてたとき、契約という意味のVertragと何回も間違って、結局どっちだかいつも分からなくなってた。ここのおじさんに、はき捨てるように訂正され、凹んだこともある。
でも今日覚えた。


2001年05月21日(月) 在独2週間。

曜日の感覚がなくなるこののどかさ・・・カレンダーを見たら、今日で2週間経ってるじゃないの!祝!

毎日、KI×KAという子供用チャンネルをつけっぱにしている。ハイジ(HEIDI)がおきにいり。HEIDIの声が馬鹿っぽくなくて好き。あとセサミもやってる。もうちょっとゆっくりしゃべれエルモ! POKEMONとか月にカワッテ・・・とかちびまるこもやってた。おかあさんといっしょみたいなのもある。

今日は天気も最高で、PLUSまでルンルンでお買い物。
今日のバスの運ちゃんはまた一段とらんぼーでいすからころげおちそうになったけど、まあこれにも慣れた。こっちはバスも電車も実によく揺れる。
あと、日本ではあまり見ないけど、電車に自転車乗っけてる人がよくいる。
あと、犬を連れてる人がスッゴク多い。電車にものってるし、しかもつないでないこともよくある。デパートでみたときはびっくりだった。
あと、日本と決定的にちがうのが、電車で寝ないこと。恥ずかしいことという感覚みたい。

あと、タバコ人口が多いのも意外。私は、目下禁煙中の身なので、どこでもモクモクされるのはタマラン・・・。 

独語吹き替えフォレスト・ガンプを見ながら今日買ってきたビールを飲んで、寝た。


2001年05月19日(土) アイン買うフェン

今日は書くことない。日曜は、スーパー休みなので、買い物にいった。買い物ってけっこう面倒だな〜かといって、まとめ買いしてくさらせるのはもっといやだし・・・。その辺の兼ね合いがまだつかめん。


2001年05月17日(木) 散歩

昨日夜中までかかって、アドレスのわかる人みんなにメール送った。朝チェックしたら、何人かから返事が来ていた。みんなの声本当にうれしいわ。Y先生もおくってくれた・・・・!

Frau Mattesが、近くにスーパーあると教えてくれた。なんとバス停の少し先。何で今まで気づかなかったのか不思議。

実は、おばさんの説明がよくわかってなくて遠回りしてしまったのだが、そのおかげで、すばらしい散歩ができた!
今日は天気が最高で、本当にwunderschoenな、いわゆる「農村」だこれは!鳥が競うかのようにさえずっていて。・・・おしっこかけてきた。馬がいて。みわたすかぎり緑、緑、緑。そして空は、青い、広い。
あ〜ここがだんだんきにいってきちゃったな〜。


2001年05月16日(水) くなっぷ

Fax買った。250DMで、�稽閏蘚鼎呂覆掘��機き供き検き垢魯�リア。
そして、このパソコンもつないだ。

今日はKと昼待ち合わせて、China Imbis(中華)に連れてってもらった。おいしい店で、感激。安いし。いいとこ教えてもらった。

Kといろんな話してたのしかった。ChinaImbisに時間つかいすぎ、そのあとknappになってしまった。この「knapp」は、genug(英;イナフ)の反対なんだって。教えてくれた。

昨日今日と雨降り。


2001年05月15日(火) ブンダバー

「Wunderba―――――r !!!」 あぁ! 最高の先生だ。かんぺきだ。なんとしてもつきたいよ・・・。

先生の部屋には、いろんなポスターとか、操り人形があったり、かわいいの!Topfpflanzeがあって、
「Ich habe schon gegessen. Aber sie ・・・」
とかいって水やってた。
バンベルクのオケの写真があって、よく知ってる桐朋のビオラの先生がいたので、彼も彼の奥さん(ヴァイオリンの先生)も両方知ってると言ったら、奥さんとQuintettを10年間だか(10年前だかどっちか)やってたんだって言ってた。

ほとんどパントマイムのようなレッスン。ドイツ語も同じ単語を使ってせつめいしてくれるので分かりやすい。たくさんのことじゃなく、同じことをとことんやってくれる。教えるプロだわ。しかも楽しいしね。笑いすぎ?って位おかしかった。

Faxを買いにHauptwacheまで見に行った。私の条件は、

��Fax  
��Telefon
�掘�Anrufbeantworter(留守電)
�検”當婿罎犬磴覆�ていい  
�后�E-mailは無くていい。 

迷って結局今日はやめ。


2001年05月14日(月) K最高。

今日は朝から、さらった。あしたレッスンだし。
飛行機や引越しで、すっかりボロボロだった体がだいぶマシになってきたのもあって、弾いてる感じは悪くはない。

こっちの気候が日本とぜんぜん違うというのを感じるのは、「窓開けて寝ると朝のどが痛い」(by N)のと、楽器が喜んで鳴ってくれること。去年の夏びっくりしたよなぁ・・・ナリナリで。そんなのはじめてで。いい楽器じゃん!と思ったもん。
ただし暑い。こっちは、どこでも暖房はカンペキなのに、もしや冷房はないのか?あご当てがびっしょりになり、閉め切ってさらえるのは1時間が限度。

午前中BACHをいっぱい弾いて、昼すぎWeisserSteinのPlusというSupermarktまで買い物に行く。こないだ買ったラビオリの800gくらいある缶詰がとてもまずかったので、いろいろ考えながら慎重に買い物してたら、えらい時間つかってしまった。今後のために今日買ったものをかきだしとこ。

5個入りのBroetchen(0.79DM)、
Nuernbergソーセージ(3.59DM)、
Orangensaft(1.09DM)、
たまご6St.(1.29DM)、
冷凍Brokkoli(2.99DM)、
とろけるKäse(1.29DM)、
Kiwi 5×0.49、
Bananen(1kg/2.99)3本、
Kamillenテー(0.99DM)、
undプルーン(3.59DM)以上。

それぞれ今までの1週間の反省のもとに買ってみました。満足。

帰るとFrau Mattesからの伝言が!あなたのFreundinから電話があったわよ。またかけると言ってたわ!

Kからだ、と確信。

マテスおばさんは外出中。今すぐかけたいがまんできない!おばさん、ゴメン借りる!この近くの公衆電話は片っぱしから壊れまくっててWeisserStein まで行かないと無いんであります。

K(そろそろ敬称略)が電話をくれたということが、すごくうれしかった。誰かとしゃべりたくてしょうがなかったから。

アノ彼はカレシではないんだそうだ。残念ながら・・と言ってた。色々わかんないことを訊き、ほとんど私がしゃべりまくっていると、
「いつかここにくる?」と、お誘いが!!なにか火の通ったものを食べさせてくれるって!あさっての昼おじゃますることに。うれしい。ありがたい。マジで。


2001年05月12日(土) テレコム=電話会社

Postに行って切手を買い(2DM×5)その場で貼って、出した。そのあと、Telekomへ行く。英語でまくしたてられ、(でも親切に分かるまで説明してくれる顔のちっこいオニイサン)電話機を安くするから買いなよと、いろいろ勧めてきた。名刺をもらい、16日につながるからもう一回こいよと。そのときに番号も教えるって言うんだけど・・・。とにかく16日からPCはつなげるかもしれない。

Kaufhofのデパ地下に行ってみた。もちろん高かったが、やっぱり品数が豊富で日本人の客もずいぶん来ていた。カップめんを3つも買ってしまった。

学校に行って、Kさんに置手紙。この学校は伝言を紙に書いて貼り付けられる場所がある。


2001年05月11日(金) Hauptwache

午前中HauptwacheまでNについてきてもらい、銀行の口座を開こうと思ったが、居住登録や、その他いろいろ必要なものがあって開けなかった。

そのあとテレコムにいき、電話を引きたいというとVormieterの名前が分かればいいらしい。帰ったらおばさんにきいて、あしたまた来よう。

駅ではがきを5枚買ってきた。弟・先生・祖母・友達2人に書く予定。


2001年05月10日(木) Vertrag=契約

朝、Vertragしようとしたが、Frau Mattesの言ってる事が、理解できず。あああーくやしい。早くしゃべれるようになりたい。Nを泊めていいと言うので来てからやることに。

昼、HbfでNと会い、中華をおごってもらった。チンタオというビールまで飲んで(ヒルマカラ)、いろいろ今までのことをしゃべった。そのあと缶ビールとか、食料の買出しをして、一緒に部屋に戻った。Frau Mattesは、Nが来たことを非常に喜んで、いつでも来ていいと言っていた。


2001年05月09日(水) 毎日とびまわる。

Huegelstr.にTelしたら、なんと、ほかの部屋を探せという。Geigeが原因らしい。昨日1日かけたことがパーになり、ショック。
がっこうにいき、Kさんに報告。
「でも前もって分かってよかった。んだということにしよう。次いこ次。」
と励ましてくれ、すごく元気でた。すげーなあ。ほんとたくましい。
Frankfurtというところは、家探しにとても苦労するところなんだって。

すぐに不動産にいくと、同情してくれて、おすすめの所にその場で自らTelしてくれた。HotelをCheck-outしないといけないので、荷物を全てHbfのロッカーにいれて、その家に行く。

普通の1戸建てのZimmer。小鳥もさえずる、のどかさ。ちょっと交通の便がいまいちで、そのわりに、月600DMと、いいお値段。でも今日から入ってもいいという。
Geigeを弾いていいというのと、田舎のかわいいおうちに以前からあこがれがあったので、即決。

引越しは、本当に本当に本当に大変だった。道を間違えたり、荷物が重すぎたのか車輪が壊れたり、踏んだりけったり・・・。しかも憎らしいほどいい天気で、汗だく。たくさん荷物をかかえて、なりふりかまわず歩いていると、みんなこっちを見ている。イライラ・・・。

全身ガタガタで、とても楽器なんて弾けないと思ったけど、朝Kさんが、「今日は夜学校でさらう?」といってくれ、自分のレッスンの5分前に学校にいてくれるというので行った。
そこへ、Geigeを背負った男子現る。K様、なぜか興奮気味で彼に私を紹介してくれた。彼は私を練習室まで連れてってくれるという。もしかしてこの2人はカップルでわ??
そこに今度はProf.フォーヒャルト登場―!センセイがKさんをかわいがってるのが良く分かった。いいなあー。
私にもイキナリ「モシモシー!」と、あいかわらず陽気だった。

練習室は23時までつかえるらしいけど、弾きながら眠りそうなほど疲れていて、21時半に帰った。毎日1日が長い。明日、Nが来る。                      


2001年05月08日(火) 家探し。


朝、Hotelを1泊延長し、学校へ。KさんがSekretariatに付き合ってくれ、軽く学校案内をしてくれた。10時―15時でorch.だそうで、15時にもう一回会うことにしてもらった。不動産の結果報告のため。すぐに決まらなかったらKさんがこないだまで住んでたとこの同居人に、しばらく日本人がひとりいってもいいかきいてくれるって。いろいろ考えてくれていてすごくありがたい。

不動産は感じのいいおばさんがやってた。Huegelstr.の部屋を見に行くと、はだしのにいさんと、ソファに寝転んだままのねえさんがいて、怪しい!と思ったけど、Str.がいい感じだったので、決めてしまった。部屋は散らかってて良くわかんなかったけど、KuecheとWaschmaschineがある。共同の。Geigeを弾いていいかと聞くと、13−15時はだめだけどそのあとはいいって。明日Vertrag。土曜から入れるそうだ。
そのまま不動産に戻り、報告すると、礼金は243.60DMだということで、Hauptwacheまで一緒に歩いていき、CITIBANKでおろしてそのまま受け取ってもらった。

そのあと約束の時間までSupermarktで時間をつぶし、15時、Kさんと再会。すぐに同居人の方に連絡してくれ、それからそこに連れてってくれた。とちゅう、ふとんを買いにデパートへ。どうせ買うつもりだったのでそれを私が使ってていいんだって。ってゆーかそこまであっという間に考えてくれるのが、ホントうれしい。

そのあと、イタリアンにつれてってもらい、おすすめだという辛いペンネを二人して食べた。
いろんな話をした。生い立ちからなにから、なんだかよく分かんないけどしゃべりまくった。T朋とG大のこととか。

私を最初見たときは、「ちっちゃいんだー」って思ったらしい。
実は私もそうだったんだけど、実際には彼女のほうが3センチ高いらしい。
電話でしゃべってたときと比べて実際会ってどう思いました?ときいたら、
「もっとおとなしい人だと思ってた」
と言われた。

2人とも今年24だということも分かり、すっかり緊張もしなくなった。
この人と友達になりたいとすごく思った。

Nにtelしたがつながらず、何十時間ぶりかで楽器にすこしさわってから寝た。



2001年05月07日(月) いよいよ。

朝はCが起こしてくれた。空港まで車で母上に送っていただき、Cは中まで来て見送りしてくれた。
(いよいよ行くんだ。本当に今、行くんだ。)
と、何度も思った。

2月にMuenchenに行ったばかりだけど、同じ成田の光景でも、今度は気持ちがずいぶん違う。
周りの人はみな、楽しい海外旅行だ。でも私は、旅行じゃない。
昨日古賀kunが、大韓航空のスチュワーデス最高!と言ってたけど、本当にきれいだなーなんてぼんやり考えたりした。

Frankfurt空港から電車で、Hbfへ。そしてHotelへ。荷物を置いて、N(ミュンヘン在住)にTELしに再Hbfに行く。Nは、木曜Wiesbadenの楽器やさんにくるそうだ。とりあえずBratwurstを買って食べつつ、Hotelに戻ると、KさんからTel。
「明日部屋探していきなり入れるとでも思った?ホテル、1日しかとってないのは、非常に危険。」
と、さっそくキメられる。おっしゃるとおりで、凹む。

それから30分後にHotelまでわざわざ来てくれた。
実際お会いするのははじめてで、来るまで妙に緊張してしまった。

予想に反して(!)雰囲気のある素敵な人だった。サバサバしててかっこいいんだけど笑うとかわいい人という、第一印象。なんかいきなりいろいろ話してしまった。台湾のこととか。帰ったあと、やっと会えたという余韻にしばらく浸った。



2001年05月06日(日) 出発前夜。


実は本日は5/12。
日記をつけておきたいとずっと思っていながら、なかなか余裕がなかった。やっと少しおちついたので、忘れないうちにつけておこう。

この日は、15時から南大沢でクレマティスの本番。
車に荷物をすべて積んで、父も一緒に家を出る。父が玄関で写真を撮ってくれた。風が強く、たぶん髪ぐちゃぐちゃ・・・。ゴエモン(犬)にもサヨナラ!

演奏中、突然、もう明日行くんだという実感がわいてきた。Mさんが「先生さびしいんだよー」と休憩のとき言っていて、先生が弾いている姿を見ていたら、涙が出てきた。
これからのことが不安で、自分のことでいっぱいいっぱいになってるけど、見送る側のさびしいと思ってくれている気持ちが分かって・・・。

父親に先生との2ショット写真をとってもらい、荷物を先生の車につんで、打ち上げに参加。

明日は満月だそうだ。

先生が、

「同じ月を見てますから。」

と言ってくれた。
南大沢の改札まで荷物を持って送ってくれた。
見えなくなるまで手を振って・・・先生、さようなら。

そして、Cんちへ。夜遅かったにもかかわらず、良くしてくれ、とてもありがたかった。



  ≫
 目次へ