サワネの旧日記

サワネの旧日記

＜ウェブ拍手について＞・・・2005年10月21日(金)
ウェブ拍手ですが
この間からコメント等が
正常表示できてません。
お急ぎのコメントがありましたら
お手数ですが
BBSかメールにてお願いします。

＜大阪弁フィルタで大ウケ＞・・・2005年10月20日(木)
「王家参上！」さんhttp://www.medias.ne.jp/~kukikano/
のところのサイトで紹介されてた
大阪弁サイトで大うけしてしまったので
ここにカキコ。
大阪弁フィルタサイトはここですが

http://yan.m78.com/osaka.html

これ作った人、天才か単なるア・・・いやいや
すばらしいです。
かなり濃く怪しく大阪弁になります。
ということで何日か前の私の日記を
大阪弁化してみました。↓

「ええと、勘がええ方は気づいてらっしゃるようやけど、そやけどアンタ
実は久藤冬貴先生との
合同誌を出しまっせ。
内容は「ファイトガールシリーズ」の
ショーバイ誌未発表作。
短編小説２本に沢音の描き下ろしイラストを付けたもんと
ミニ漫画付き。
コバルト既刊のシリーズやけど、そやけどアンタ
読んやない方にも十分楽しめまんねん。
冬コミ初売りになりそうやけど、そやけどアンタ
通販でも対応しまっせ。

ふふ・・・今はイラストを描くためやけど、そやけどアンタ
短編を先に読ましてもろて
一人萌えてまんねん。」

「王家参上！」さんのところが翻訳してた
小説はご自分のところの恋愛小説でしたが
大阪弁化すると極道小説のようでした。
恋愛感情が兄弟愛になるねん・・・。

＜寒くなりました＞・・・2005年10月19日(水)
朝晩めっきり寒くなりましたね。
そろそろイベントの申し込みやら委託やら
手続きしないと・・・・（それかよ！）

ウェブ拍手より
＜mさんへ
うわ～手に入れちゃいましたか！
恥ずかしさより尊敬・・・・
ってか、好きな話なので
個人的にうれしいです。
つたないですが
がんばって読んでみてください（苦笑）

＜がくがく＞・・・2005年10月17日(月)
合同誌のイラストを描きつつ
めっちゃからだの調子がわるいです。
ひざ抱えてるとがくがくする。
病院の薬を飲みましたが
効き目が薄くしんどいばっかり。
・・・なんでやねん。
でも、がんばります。
イラスト・・・主要人物が４人もいるしね～

＜更新＞・・・2005年10月16日(日)
トップ絵更新しました。
いつぐらいぶりだろう・・・がくがく。

今日は映画を友人と観に行きました。
全く意味が分からず
終わったときにはハイジの歌を
口ずさんでました。
「教えて～おじいさん～
おし～えておじい～さん。
おしえて～」
教えて・・・誰かあの映画の意味を。

　　　　home　　　　新日記

Design by shie*DeliEro
thanks for Photo→Cinnamon