Kumsta kayo?(富山編)
DiaryINDEXpastwill


2002年05月07日(火) 辞書


オランダ語→英語 の辞書を買いました。

英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語は売っているんですがさすがに日本語はない。

オランダ語→英語→日本語 と2回辞書をひかなければいけない。

物を買うことで満足してしまう上に面倒くさがりな性格なものでよっぽど必要に迫られなければ使わないでしょう。

まずは、洗濯機の取扱説明書から。

でも、一応洗濯できているから と思うと読まないかもね。

あとは、バスの時刻表、スーパーでの買い物、ほかはニュアンスで何とかなるでしょう(笑)

人間の脳細胞は10代のころがピークでそれからは1日に何万だかというオーダーで死んでいくそうだから、

32歳ぐみの自分は衰えていく一方で、英語でもそうなように同じ言葉を何回も辞書でひいてしまうんだろう。

更新 オランダ時間 5月7日10:30/日本時間 5月7日17:30


halohalo |MAIL

My追加
いつのまにやら2万   多謝 エンピツユニオン