| bigrock diary...bigrock |
ひさしぶりの英語 - 2001年09月01日(土)
今日は会議があった。
パンフレットを置くところに交代で座って、
誰かが勝手に自分で持ってきたパンフレットを置かないように
見張るという任務である。
昨日来たらしく、今日もさっそく来た。
だめを表すのはまあ手振りやなんやらで伝わった。
しばらくすると、
テーブルの上になにげなくポスターが置いてある。
やられた。即回収する。
会議終了後、持ち主に引き取ってもらった。
「Why not?」何でダメなの？ときた。
あらかじめいいっていわれたものしか
置いちゃいけないって言われてるからだよ。
といいたいのだが、
もう文章なんて出てこない、単語トークである。
「Only approved」ニュアンス頼みだ。
あとはこれはちゃんとした機関が発行したポスターだ
とか言ってたが、（実際そうだった）
おいていいか決める権限はこちらにはないので、
どうすることもできなかった。
彼女は「偉い人に言うから」と言って去っていった。
英語力がもう少しあればと思った。
ふだん要らないから、しょうがないんだけど。
昔、高校の頃、国際という言葉に心躍らされていたな
と思いだした。
あの時は国際関係を勉強しようと思っていた。
今でも人気は高いのだろうか？
...
|
