スペイン語のテキストが英語版だっったことにショックを受けた、
という話しは前に書いたと思う。

先日、衝撃的な事実が分かった。
先生が授業中に、

「ワタシ、英語ヨク、ワカラナイ。」と言った。

え？　英語が分からない？　じゃあ、このテキストは？

「コチラ（カルチャーセンター）ノ、事務ノ人ガ、
注文ヲ間違ッタンダヨ」

・・・・間違った！？　
何故、間違ったと分かった時点で、取り替えてくれなかったのか。
知らなかったらもう、気にすることもなかったが
知ってしまったから、ちょっと哀しい気分。

サキ ｜MAIL

My追加