ところで、私と職場相方はよく聞き間違いをする。 特に彼女の聞き間違いは、ある種、才能だと思う。イマジネーションの賜物。
久々のヒットが出たのでちょこっとお知らせ(笑)
私 「夏の予定、全然経ってないや」 彼女「(最近)焼肉を全然食べてないや」
なつのよていぜんぜんたっていないや やきにくを ぜんぜんたべていないや
似ている様で似ていない。 つーか、意味が全然違うし、私はそこまで肉食じゃないわ。
ちなみに、聞き間違いがひどくて楽しいのは私達だけらしい。 ウチの相方や、彼女の友人達は、時々かなりむかついているらしいという噂だ。
|