韓國日々雑感
DiaryINDEXpastwill


2003年03月30日(日) ハングルニュース


|\| |-| |< のホムペジで韓國語(ハングル)ニュースが聞けることはLabylinth(リンク)の方で紹介しているが
この度、ニュース原稿のページもできたみたいです。
原稿を見なくても聞き取れるくらいになってくれば必要ないが
私くらいに韓國語力が中途半端な人は原稿を見ながら聞くのがよろしいかと。
聞くだけではまだまださっぱりわからなんかったが
原稿を見ると聞くだけよりも理解できたりします。
しかも原稿は標準語なので翻訳機に翻訳させてみるとまともな日本語訳が出ます。
ニュースは毎日変わるので良い勉強になってます。
(毎日欠かさず聞いているというわけではないw)

↓聞く方
http://www.nhk.or.jp/rj/ram/jp/korean.ram

↓原稿を見る
http://www.nhk.or.jp/daily/korean/


Haruka(is) |MAIL

My追加