DiaryINDEX｜past｜will
| 2002年03月12日(火) | 「さよならを教えて」フランソワーズ・アルディ |
「さよならを教えて」フランソワーズ・アルディ
「Comment Te Dire Adieu」Francoise Hardy 1973
フレンチ・ポップスの代表曲、1973年と1990年に日本でもヒットしているので、ご存知の方も多いかもしれません。この曲の魅力は･･･フランス語の持つ独特の雰囲気と、語りが入る部分です。1990年ドラマの挿入歌として流れてきた時、えらく感動し、思わずテレビ局に問い合わせをしてＣＤを探し歩いたものでした。アルディのアルバムは3枚程持っているのですが、彼女の持つ、神秘的で、アンニュイな雰囲気はとっても魅力的です。
ドラマ“恋のパラダイス”の中で、浅野ゆう子さんが、モックン扮するところの妹の恋人と恋に落ちるというイケナイ恋のストーリーで、そんなとき流れてくるアルディの曲が、ドキドキとせつなさを尚一層、引き立てておりました〜思い出すだけでブルブルきちゃいます。
さよならの言い方を教えて･･･ってうニュアンスの詞なんですが、
それにしても、フランス語のささやきって、たまらないのです。
