![]() |
¡¡ ¡¡ ¤µ¤é¤ÐÀĽդÎÆü¡¹¤è¡£ - 2002ǯ03·î31Æü(Æü)¤»¤¤¤·¤å¤ó¡ÚÀĽաۡ½Õ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢Ç¯¤Î¼ã¤¤»þÂå¡£¿ÍÀ¸¤Î½Õ¤Ë¤¿¤È¤¨¤é¤ì¤ë»þ´ü ¡Ö¿·Â¼½ÐÊÔ¡¡¹¼±ñÂèÆóÈÇÊäÄûÈÇ¡¡´äÇȽñŹ¡×¤«¤éŬÅö¤ËÈ´¿è¡£ ÀĽդȤ¤¤¦¸ÀÍդϼºݤËÀĽդޤ俤À¤Ê¤«¤Î¿Í¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡©¤È»×¤¦¡£ ¿Í¤Ã¤ÆÇϼ¯¤À¤«¤é³Ú¤·¤¤»ö¤Ë¤ÏÆߤ¤¤Î¤è¤Í¡£ ³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤ë¤ó¤À¤±¤É¤É¤³¤«¤Ç¤½¤ì¤Ë´·¤ì¤Æ¤¤¤¯¡£ ¿É¤¤¤³¤È¤Ï°ì¡¹½ý¤Ä¤¤¤Æ±ú¤à¤¯¤»¤Ë¡£ ½Õ¤Ï½Õ¤ÈÃΤ餺²á¤´¤¹¡£ ²Æ¤¬Íè¤Æ½©¤Ë¤Ê¤ê¡¢ÅߤˤʤäÆÁÇÀ²¤é¤·¤½Õ¤ÎÆü¡¹¤òÃΤ롣 ½ª¤Ã¤Æ¤ß¤Ê¤¤¤È¤½¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤µ¤Ïʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£ ¤À¤«¤éÀĽդäƸÀÍդ⽪¤Ã¤Æ¤«¤é¿¶¤êÊ֤ä¿»þ¤Ë»È¤¦¸ÀÍդʤ󤸤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¡£ º£Æü£³·î£³£±Æü¤Ï¥ï¥¿¥¯¥·¤Ë¤È¤Ã¤Æ°ì¤Ä¤ÎÂ礤ÊÀáÌܤǤ¹¡£ ³ØÀ¸¤È¤·¤Æ²á¤´¤¹ºÇ¸å¤Î°ìÆü¤Ç¤¹¡£ ÌÀÆü¤«¤é¤Ï¼Ò²ñ¿Í¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¿¶¤êÊ֤äƤߤơ¢Æä˰ìÀ¸¤Îžµ¡¤È¤Ê¤Ã¤¿¥ï¥¿¥¯¥·¤ÎÂèÆó¤ÎÃÂÀ¸Æü¡Ê£±£¹£¹£¹Ç¯£¹·î£³£°Æü¡Ë¤«¤é¤Î£²Ç¯È¾¡£ ¥Û¥ó¥È¤Ë¿§¡¹Í¤Ã¤¿¡£ ¤¤¤Ã¤Ä¤â²¿¤«¤·¤Æ¤¿¡£ ¤È¤Ë¤«¤¯Æ°¤¤¤¿¡£ ÊÙ¶¯¤Ë»Í¶ìȬ¶ì¤â¤·¤¿¡£ ¿§¤ó¤Ê¿Í¤È½Ð²ñ¤Ã¤¿¡£ ¿²¤ë»þ´Ö¤âÀˤ·¤ó¤ÇÍ·¤ó¤À¡£ ¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë¤â´¶¤¸¤ë¡£ ¤Ç¤â»×¤¤ÊÖ¤»¤Ð¥Û¥ó¥È¿§¡¹Í¤Ã¤¿¡£ ¤È¤Æ¤âŤ¤»þ´Ö¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë¤â´¶¤¸¤ë¡£ ¤¦¤Á¤Î¥Ü¥í¼Ö¤Ç°ìÂΤɤì¤Û¤É¤Îµ÷Î¥¤ò±¿Å¾¤·¤¿¤À¤í¤¦¡© ¼êÄ¢¤Ë½ñ¤¹þ¤ó¤À³èÆ°¤Î¿ô¤Ï¤É¤ì¤Û¤É¤À¤í¤¦¡© ¤¹¤°¤ËÅÅÇȤÎÀÚ¤ì¤ë¥ï¥·¤Î¥Ý¥ó¥³¥Ä·ÈÂӤǤɤì¤Û¤É¤Î»þ´Öͧã¤ÈÏä·¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡© ¥ï¥·¤Î´Î¡¤Ï°ìÂΤɤì¤Û¤É¤ÎÎ̤Υ¢¥ë¥³¡¼¥ë¤òµÛ¼ý¤·¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡© ±ø¤¤¥ï¥·¤ÎÉô²°¤Ë°ìÂβ¿¿Í¤Îͧ㤬Íè¤Æ¸ì¤Ã¤Æ¡¢¾Ð¤Ã¤Æ¡¢Í·¤ó¤À¤í¤¦¡© ¤É¤ì¤â¤³¤ì¤â»×¤¤ÊÖ¤»¤Ð¥¥ê¤¬Ìµ¤¤¡£ ¥Û¥ó¥È¤Ë¥¥ê¤¬Ìµ¤¤¡£ ¥Û¥ó¥È¤Ë¥Û¥ó¥È¤Ë¥¥ê¤¬Ìµ¤¤¡£ ¤³¤ó¤Ê¥ï¥·¤ÈÏ䷤ơ¢ÁêÃ̤·¤Æ¡¢Í·¤ó¤Ç¡¢µã¤¤¤Æ¡¢¾Ð¤Ã¤¿Í§Ã£¤¿¤Á¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£ ¾È¤ì¤¯¤µ¤¯¤ÆÌ̤¢¤ï¤¹¤È¸À¤¨¤Ê¤¤¤«¤é¥³¥³¤Ç¤³¤Ã¤½¤ê´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Ã¤½¤ê¤À¤±¤É¡¢¥Û¥ó¥È¤Ë¡¢¥Û¥ó¥È¤Ë¿´¤«¤é´¶¼Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Û¥ó¥È¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£ ¥Û¥ó¥È¤Ë¥Û¥ó¥È¤Ë¤ß¤ó¤Ê¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£ ¤½¤·¤Æ¤³¤ì¤«¤é¤â¤³¤ó¤Ê¥ï¥·¤ò¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ º£¡¢¤³¤¦¤·¤Æ¿¶¤êÊ֤äơ¦¡¦¡¦ ¥ï¥·¤Î³ØÀ¸À¸³è¤Ë¤¿¤Ã¤¿°ìÊҤβù¤¤¤âÆÞ¤ê¤â¤Ê¤·¡£ ¤µ¤é¤Ð¡¢¥ï¥·¤Îµ±¤«¤·¤¤ÀĽդÎÆü¡¹¤è - ¤Ã¤È¡£ - 2002ǯ03·î29Æü(¶â) º£Æü¤Ï²¿¤À¤«µ×¡¹¤ËŤ¤»þ´Ö¡Ê£±»þ´Ö¡ËÅż֤˾è¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ó¤Ç¡¢µ×¡¹¤Ë»±¤ò¤µ¤·¤Æ±«¤Î¤Ê¤«Ê⤤ޤ·¤¿¡£ ¡Ê´ðËÜŪ¤Ë»±¤µ¤¹¤Î¤¬¤Ê¤ó¤À¤«·ù¤¤¤Ê¤ó¤Ç¡¢±«¤¬¹ß¤ë¤È¼Ö°Ê³°¤Ç³°¤Ë½Ð¤Ê¤¤¡£¡Ë ¤µ¤é¤Ë´·¤ì¤Ê¤¤Â礤¤ÅԻԤο͹þ¤ß¤ÎÃæ¤òÊ⤤ޤ·¤¿¡£ ¡Ê¿Í¹þ¤ß·ù¤¤¤Ç¤¹¡£¡Ë ¤Ê¤ó¤À¤«´·¤ì¤Ê¤¤¤³¤È³¤¤ÇÈè¤ì¤¿¡°¡°¡¨ ͧã¤ÈÍ·¤ó¤À¤Î¤À¤¬¤È¤Æ¤â¤ª¤¶¤Ê¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤ÆÈ¿¾ÊÃæ¡°¡°¡¨ £Ð£Ï£ÎÂÀ:>¤´¤á¤ó¤Ê¤¡¡°¡°¡¨¡ä¡û ¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¸À¤Ã¤Æ¤´¤Þ¤«¤·¤Æ¤ß¤¿¤ê¡°¡°¡¨¡¨¡¨ ¤±¤Ø¤Ø¡£¡£ ¤ÊÌõ¤Ç¤ï¤¿¤¯¤·¤¬¶ì¼ê¤Ê¤³¤È°ìµóÍåÎ󡣡£ ¡¦¿Í¹þ¤ß¤ÎÃæ¡Ê¥é¥¤¥Ö¤Ï½ü¤¯¡Ë ¡¦Åż֡ʣµÊ¬Ä¶¤¨¤¿¤é¥·¥ó¥É¥¤£÷¡Ë ¡¦±«¡Ê¹ß¤Ã¤Æ¤ë¤À¤±¤Ç·Ú¤¯±ú¤à¡¢¤½¤ÎʬÀ²¤ì¤ë¤È¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¹â¤·¡Ë ¡¦Åß¡Ê´¨¤¤¤«¤é´ðËÜŪ¤Ë¥Æ¥ó¥·¥ç¥óÄ㤤¡Ë ¡¦¿©»öÃæ¡Ê¿©¤Ù¤ë¤Î¤ËÌ´Ãæ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Ï䷳ݤ±¤é¤ì¤ë¤Èº¤¤ê¤Þ¤¹£÷¡Ë ¡¦¶Ø±ì¾ì½ê¡ÊµÛ¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤Ï¤¤¤é¤ì¤ë¤ó¤À¤±¤É¶Ø±ì¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤ë¤È¤Ò¤Í¤¯¤ì¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹£÷¡Ë ¡¦Ê⤯®Å١ʥ亮¤ÏÊ⤯¤Î®¤¤¤Ç¤¹¡£¤Û¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤È°ì¿Í¤Ç¥¬¥Ä¥¬¥ÄÀè¤ËÊ⤤¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤ÇŬÅ٤˻ߤá¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Ç¤â¤¢¤ó¤Þ¤ê¤æ¤Ã¤¯¤êÊ⤯¤È²¿¤â̵¤¤¥È¥³¤ÇÆÍÁ³¤Ä¤Þ¤Å¤¤Þ¤¹¡°¡°¡¨¡Ë ¤³¤²¤Ê¤â¤ó¤«¤Ê¤¡(¾Ð) ·ë¹½¤ï¤¬¤Þ¤Þ¤ÊÃˤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Í¥ï¥·¤Ã¤Æ¡°¡°¡¨ ¤²¤Õ¡£ - ¤²¤Õ¤²¤Õ¡£ - 2002ǯ03·î28Æü(ÌÚ) ¤Á¤ÈÌõͤäưì¿Í¤Ç¼ò¤òÀú¤ê¤Ä¤Ä¤ÎÆüµ¤Ç¤¹¡£ ¤Ï¤¤¡£ ¥Û¥ó¥È¤ÏÌëºù¤òį¤á¤Ä¤Äͧã¤È±ã¤ÎͽÄê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢²¶¤¬Éßʪ¤È¥Ó¡¼¥ë¤òÇã¤Ã¤Æ¡¢²È¤«¤é»ý¤Ã¤Æ¤¤¿¤ª²Û»Ò¤òºÜ¤»¤¿°¦¼Ö¡Ê¥Á¥ã¥ê¥ó¥³¡§º£¤À̾¾Î̤Äê¡Ë¤ò¶î¤ê¡¢µ¤Ê¬Îɤ¯Áö¤Ã¤Æ¤ë»þ¤ËÆÍÇ¡Ãæ»ß¤ÎÅÅÏä¬Æþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ê´À ¤Þ¤¡¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤Íýͳ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤É¤¦¤·¤ç¤¦¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢·ë¶É¾¤Îͧã¤ËÀ¼¤«¤±¤Æ¤âï¤âÊá¤Þ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥¬¥Ä¥¬¥Ä¤È°ì¿Í¤Ç¤³¤¦¤·¤Æ°û¤ó¤Ç¤ë¤ï¤±¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡ÊË× ¤Þ¤¡¤½¤ì¤ÏÎɤ¤¤È¤·¤Æ¡¢ º£Æü¤Ï£´·î¤«¤é¤Î¿¦¾ì¤Ë´é½Ð¤·¤Æ·Ú¤¯»¨ÍѤ·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤ï¡£ ¤¤¤ä¤Ï¤ä¡£ ¤·¤«¤·¡¢¥ï¥·¤Î£´·î¤«¤é¤Î¿¦¾ì¤Ï¥Ê¥ó¥È¸À¤Ã¤Æ¤â¥Ô¥«¥Ô¥«¢ö ¤Ê¤Ë¤»¿·Àߢö¿·ÃÛ¢ö¤È¤Ë¤«¤¯¥Ô¥«¥Ô¥« ´°Á´¸Ä¼¼¡¢¾²ÃÈ˼¤Ïæ°á¾ìÉ÷Ϥ¾ì¤Þ¤Ç´°È÷¡¢»ÜÀߤμþ¤ê¤ÏÀÖ³°Àþ¤Î¥»¥ó¥µ¡¼¤Ç´°Á´ËÉÈ÷¡¢¥È¥¤¥ì¤Ê¤É¤ÎÅŵ¤¤Ï¥»¥ó¥µ¡¼¤Ç¾¡¼ê¤Ë¤Ä¤¯¤·¡¢Å·Á뤢¤Ã¤ÆÃë¤ÏÀ¨¤¤¼¼ÆâÌÀ¤ë¤¤¤·¡¢¥¬¥¹¥³¥ó¥í¤Ê¤ó¤Æ¤â¤Î¤Ï̵¤¯¤Æ¥¢¥ÎÅŵ¤¤Î¥ä¥Ä¤Ç¤¹¤è¡£ ¤¤¤ä¡¢À¨¤¤¡¢¤·¤«¤â¿¦°÷¤Î»ØƳ¤ÎÅ°Äì¤Ë¤Ï¥È¥³¥È¥ó¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¹¥¤¤Ê»þ´Ö¤Î¿©»ö¡¢ÆþÍá¤òÄ󶡤Ǥ¤ë¤è¤¦¤Ë´èÄ¥¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥Ê¥¿¤Î¿Í¸¢¤òº½Å¤·¡¢¼«¸Ê·èÄê¤òº½Å¤·¤Þ¤¹¡£ÅöÁ³¤Ç¤¹¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ç¤¹¡£ ¤¤¤ä¤¡¡£¡£¡£ Æþ¤ì¤ë¤Ê¤é²¶¤¬Æþ¤Ã¤ÆÀ¸³è¤·¤Æ¤§¡£(¾Ð) º£¤Î¥È¥³¤½¤¦»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¤â¤½¤¦»×¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¥È¥³¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡°¡°¡¨ - ¤¿¤À¤¤¤Þ¤¡¡£ - 2002ǯ03·î27Æü(¿å) ¤¤¤ä¤Ï¤ä²È²ι¹Ô£é£î°ËƦ¹â¸¶¹Ô¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¢ö £²Çñ£³Æü±«¤Ð¤Ã¤«¡Ê´À ¤Þ¤¡¤ª¤«¤²¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤êÂߤ·ÊÌÁñ¤Î¤è¤¦¤Ê¥È¥³¤ÇÈÓ¿©¤Ã¤Æ¼ò°û¤ó¤Ç²È²¡õ¿ÆÀÌ°ìƱ¤Î¤ó¤Ó¤ê²á¤´¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ã¤Æ¤«ÌµÍý¤ä¤ê¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¶õ¤±¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¤Ç¤Á¤Èº£Æü¤Ï°ìÆüË»¤·¤¯¤Ê¤ê¤½¤¦¡°¡°¡¨ ¤Ã¤Æ¤«¤É¤¦¤·¤Æ¥ï¥¿¥¯¥·¤Ë¤Ï·×²èÀ¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬Á´¤¯Ìµ¤¤¤Î¤À¤í¤¦¡ÊÂì´À ¤Ï¤Æ¤µ¤Æ¡¢¤·¤«¤·¤¤¤è¤¤¤è»Å»ö¤â»Ï¤Þ¤ëÊ·°Ïµ¤¤¬¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¿¤·¡£ ¤Ê¤Ë¤«¤È¥É¥¥É¥¤ÎËèÆü¤Ç¥´¥¶¥¤¥Þ¥¹¡£ ¤Ã¤×¤¥¡£ ¿·¼Ò²ñ¿ÍÂ糤¸¶£Ð£Ï£ÎÂÀ¡Ê£²£²¡Ë¤Ï̵»ö¤Ë¼Ò²ñ¤ËÈô¤Ó¤¿¤Æ¤ë¤Î¤«Èݤ«¡ª¡© ¥É¥¥É¥¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ Í¥¤·¤¯ÃȤ«¤ÊÌܤǸ«¼é¤êµ´¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ä¥Ã¥³¤ß´¿·Þ¡ÊË× - ¤¦¤Ø¤§ - 2002ǯ03·î25Æü(·î) ¤Á¤Èº£Æü¤«¤é°ËƦ¹â¸¶¤Ë²È²ι¹Ô¤Ç¤¢¤ë¡£ £²Çñ£³Æü¤Ç¤¢¤ë¡£ ºòÈÕ£±£²»þ²á¤®¤Þ¤Ç°û¤ß¤Þ¤¯¤ê¤Ç¤¢¤ë¡£ ¤¯¤¿¤Ó¤ì¤¿¡°¡°¡¨ Éô²°¤¬¥Û¥ó¥È±ø¤¤¡°¡°¡¨ ¤È¤Ë¤«¤¯Á´¤Æ¤ÎÊó¹ð¤Ïµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤é¤Í£÷ ¤ó¤Ç¤ï¡£¤¤¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤å¤¥¡£ - ¤¤¤ä¤¯¤¿¤Ó¤ì¤¿¡°¡°¡¨ - 2002ǯ03·î22Æü(¶â) º£Æü¤Ï¤¤¤¤Ê¤êË¿½ê¤ÎÃÄÂΤÎÂåɽ¤µ¤Þ¡Ê¤Ã¤Æ¤«Í§Ã££÷¡Ë¤«¤é¥¤¥¥Ê¥ê¡Ö¥Ð¥¹¥±¤·¤è¤¦¤¼¡×¤È¤ÎÅâÆͤΤªÍ¶¤¤¤¬Æþ¤ê»Ô̱Âΰé´Û¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¢ö ¤Þ¤¡Âΰé´Û¤ÎÅÔ¹ç¾å¥Ð¥¹¥±¤Ï¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¥Ð¥È¥ß¥ó¥È¥ó¤ÇÎɤ¤´À¤«¤¤¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¤¤ä¡¢¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤·¤ÆÈè¤ì¤ë¤Î¤Ã¤Æ¥Û¥ó¥Èµ×¡¹¡£ ¤Ã¤Æ¤«¼«Ê¬¤ÎÂÎÎϤοꤨÊý¤Ë¤¿¤À¤Ò¤¿¤¹¤éÈᤷ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡°¡°¡¨ ¤¤¤ä¤Ï¤ä»Å»ö¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿¤é¥¸¥à¤Ë¤Ç¤âÄ̤äƾ¯¤·Âκî¤êľ¤½¤¦¡°¡°¡¨ ¤ó¤Ç¤½¤Î¤¢¤È¤ÏÃæ²ÚÎÁÍý²°¤Ç¥Ð¥È¥ß¥ó¥È¥ó¤Ç¾ÃÈñ¤·¤¿¥«¥í¥ê¡¼¤ÎÇܤϷڤ¯¿©¤Ù¤Æ¤½¤Î¤¢¤ÈÂåɽÂð¤Ç°û¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ï¥¤¡¢±¿Æ°¤·¤Æ¾ÃÈñ¤·¤¿¥«¥í¥ê¡¼¥Û¥ó¥È°Ọ̵̃¤·¤Ç¤¹(¾Ð) ¤Þ¤¡±¿Æ°¤·¤¿¤³¤È¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡°¡°¡¨ ¤ó¤Ç¡¢±Ç²è£²Ëܸ«¤Æ¡¢Îɤ¤´¶¤¸¤Ç¼ò°û¤ó¤Çµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤Î¤¬Àè¤Û¤É¡Ê¸áÁ°£²»þ¡Ë ÌÀÆü¤ÏÄ«£¸»þ¤«¤é¤½¤³¤ÎÃÄÂΤΥ³¥ó¥µ¡¼¥È¤Î½àÈ÷¤Ç¤¹¡£ ¤Ï¤¤¡¢¤³¤²¤Ê¤³¤È¤·¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤È¤Ã¤È¤È¿²¤Þ¤¹¡£ ¤½¤¦¤½¤¦¤Ç¤â¤â¤¦°ì¤Ä¡£ º£Æü¤³¤ì¤Þ¤¿ÅâÆͤ˹⹻»þÂå¤Îͧ㤬¤¦¤Á¤Ë¥¬¥Ï¢¤ì¤ÆÍ·¤Ó¤Ë¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤¤¤ä¡¢¤½¤³¤Î¥¬¥¤¬À¸¤Þ¤ì¤¿¤È¤¤«¤é²ñ¤¤¤Ë¹Ô¤¯²ñ¤¤¤Ë¹Ô¤¯¤È¤¤¤¤¤Ê¤¬¤éͽÄ꤬¹ç¤ï¤º¡¢¤È¤¤¤¦¤«¶õ¤«¤º¤Ë¹Ô¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤ÇÀ¨¤¯¤¦¤ì¤·¤«¤Ã¤¿¡£ ¤½¤Î¥¬¥¤â¤¤¤Þ¤Ç¤Ï¤â¤¦£±ºÐȾ¤Ç¤â¤¦Î©¤Ã¤ÆÊ⤤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ã¤Æ¤«Ä¶²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¢ö °ì½ï¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÂçÁû¤®£÷ ¤ªÁ°¤ÏÀäÂÐĶÀä¤Ê¿ÆÇϼ¯¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦ÂÀ¸ÝȽ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿(¾Ð) ¤Þ¤¡Åöʬ¥¢¥Æ¤Ïͤê¤Þ¤»¤ó¤±¤É¤Í¡ÊË× ¤Ï¤¤¡¢¤â¤¦¿²¤Þ¤¹¡ÊÅÝ¡Ë - ²Ö¸«Â²¡£ - 2002ǯ03·î21Æü(ÌÚ) ¥ï¥·¤ÎÃϸµ¤Ï¼Â¤Ïºù¤ÇÍ̾¤ÊÅÚÃϤǤ¹¡£ Åìµþ£×£Á£Ì£Ë£Å£Ò¤Ê¤ó¤«¤Ë¤âºÜ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤¢¤¹¡£ ÅöÁ³²æ¤é»Ô̱¤Ï³§¤³¤è¤Ê¤¯ºù¤ò°¦¤·¡¢²Ö¸«¤ò°¦¤·¼ò¤ò°¦¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£²Ö¸«Â²¤Ç¤¹¡£ ¥ï¥·Åª¤Ë¤ÏÂç³Ø¤Î»þ¤Þ¤Ç¤Ï²Ö¸«¤Î¥Ï¥·¥´¤ò·«¤êÊÖ¤·»°Æü»°ÈÕ°û¤ß³¤±¤¿¥â¥ó¤Ç¤¹¡£ ¤â¤¦¤É¤ì¤¬²¿¼¡²ñ¤À¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤°Ì¤Ò¤¿¤¹¤é°û¤ó¤Ç¸ì¤Ã¤Æºù¤ò°¦¤Ç¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ºÇ¹â¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤·¤«¤·¡¢ ÀìÌç¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é¤È¤¤¤¦¤â¤Î£´·î¤Î»þ´ü¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏǯÅٻϤá¤Ç¥¯¥½Ë»¤·¤¯²Ö¸«¤Ï¤º¤Ã¤È¤ªÍ¤±¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¡Í¤Ã¤Æ¤âñȯ¤Ç¤¹¡£ °ÊÁ°¤Î¤è¤¦¤ÊÂѵױ㻰Ëæ¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤â¤¦¤Ç¤¤Ê¤¤¡£¡£ ¤½¤ì¤É¤³¤í¤«º£Ç¯¤Ï»Å»ö¤â»Ï¤Þ¤ë¤Î¤Çºù¤Ïº£Ç¯¤Ï¤ªÍ¤±¤«¤Ê¤¡¡£¡£¡£ ²¿¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡ª º£Ç¯¤ÏÀ¨¤¤Ááºé¤¡ª º£¤ÎÃʳ¬¤Ç£·¡Á£¸Ê¬ºé¤¡ª ¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤º¢¹ç¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤ª¡£ ¤ª¤© ¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤©¤©¤©¤©¤©¡£¡£ ¤ä¤ë¤«¡©¤ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤«¡©¤ä¤é¤Ê¤¤¤ÇÎɤ¤¤Î¤«²¶¤è¡ª¡ª¡ÊÆâ¤Ê¤ë¶«¤ÓÀ¼¡§£Í£É£Î£Ä¡§£Â¡Ë ¤½¤ó¤Ê¥È¥³¤Ë³Ø¹»¤Î¥³¡Ê¡ê¡§¼ò¹ë¡Ë¤«¤é¤ÎÅÅÏᣠ¡Ö¤¢¡£·»¤µ¤ó¡©¤¦¤Þ¤¤ÆüËܼò£Ç£Å£Ô¡ª±ã¤¹¤ë¤Ù¡× ¤½¤ä¤Ä¤Ïº£Ãϸµ¤Ëµï¤ë¤Î¤À¤¬¡£¡£¡£ ¤½¤ä¤Ä¤Î¼Â²È¿·³ã¸©µû¾Â¤Ê¤Î¤À¡£ ¤·¤«¤âÇÀ²È¡ª¡ª¡ª ʨ¤ÍÙ¤ë·ì¤Î´¶³Ð¡£ ±ã¤¸¤ã¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¡Êº²¤Î¶«¤Ó¡Ë - °¦¼Ö¹ØÆþ - 2002ǯ03·î20Æü(¿å) ¤ï¤¡¤¤¡£ ¥Á¥ã¥ê¥ó¥³¤òÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ï¥·¤ÎÃæ¤Ç¤Î£·ÂåÌܤȤʤë²æ¤¬¤Á¤ã¤ê¤ó¤³¡£ º£²ó¤Ï»Ï¤á¤Æ¤ÎÀÖ¤¤¥Á¥ã¥ê¥ó¥³¤Ç¤¹¡£ ¿Æ¤Ë¤Ï͹Êز°¤«¡ª¡©¤Ã¤Æ¸À¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ç¤â²Ä°¦¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ »×¤ï¤ºÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ê²Ä°¦¤¤¤È¤¤¤¦´ð½à¤ÇÃˤ¬¥â¥Î¤òÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦»ö¤Ë´Ø¤¹¤ëÀ§Èó¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤Þ¤»¤ó£÷¡Ë ¤½¤³¤Ç¸½ºßǺ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤¬Ì¾Á°¡£ ¥Á¥ã¥ê¥ó¥³¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤Ë²áµî £±¹æ¡¡ÌµÌ¾¡ÊÍÄÃÕ±à¤Îº¢¡Ë £²¹æ¡¡¥·¥ë¥Ð¡¼¡Ê¾®³Ø¹»¡Ë¢«¸«¤¿ÌܤΥޥó¥Þ(¾Ð) £³¹æ¡¡¥ß¥Ã¥É¥Ê¥¤¥È¥¢¥í¥¦¹æ¢«½Î¤Î¹Ô¤µ¢¤ê¤Ë¿¼Ìë¤Ë¾è¤ë»ö¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç(¾Ð) £´¹æ¡¡»³Ç£±¹æ¡Ê¹â¹»¡Ë¢«½é¤Î¥Þ¥¦¥ó¥Æ¥ó¥Ð¥¤¥¯ £µ¹æ¡¡Âç¼ÖÎØ´Ý¢«£³£°¥¤¥ó¥Á¤È¤¤¤¦µ¬³Ê³°¤ÎÂ礤µ¤Ç¤·¤¿¡Ê´õ¾¯¼Ö¡Ë £¶¹æ¡¡ÌµÌ¾¢«Ì¾Á°¤Ä¤±¤ëÁ°¤Ë¥Ñ¥¯¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡ÊÄË¡Ë ¤Ã¤Ç¡¢£¶¹æ¤Îʶ¼º¤«¤é²á¤®¤ë¤³¤È£²Ç¯È¾¡£¤è¤¦¤ä¤¯£·ÂæÌܤΰ¦¼Ö¤Ç¤¹¡£ ¤µ¤Æ¤Ï¤Æ̾Á°¤ò¤É¤¦¤·¤è¤¦¡£¡£¡£ ¤È¤¤¤¦Ìõ¤Ç·Ú¤¯³§¤µ¤ó¹Í¤¨¤Ä¤¤¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ¤é¤Ï¤£¡££÷ ¤Á¤Ê¤ß¤Ëº£¤Þ¤Ç¤Î°¦¼Ö¤Ï¤È¤¤¤¦¤È¡£¡£¡£ ½éÂå̵̾¢ª¾¯¤·Á°¤Þ¤ÇʪÃÖ¤ÎÃæ¤Ë¤¤¤¿¤¬ÀèÆü½èʬ¡£ ¥·¥ë¥Ð¡¼¢ª¥Á¥ã¥ê¥ó¥³ÃÖ¤¾ì¤Ë°ì±þ¸ºß¤¹¤ë¡£¥ª¥ä¥¸¤¬¤¿¤Þ¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥ß¥Ê¥¤¥È¥¢¥í¥¦¹æ¢ª¥Ñ¥¯¤é¤ì¤ë¡£ »³Ç°ì¹æ¢ª¥Ñ¥¯¤é¤ì¤ë Âç¼ÖÎØ´Ý¢ª¥Ñ¥¯¤é¤ì¤ë ̵̾£²À¤¢ª¥Ñ¥¯¤é¤ì¤ë ¤ª¤¥¡£¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤Ã¤¿¤Í¡£ £³ÂæϢ³ʶ¼º¤Ç½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤¤è¡£ ̵̾£²À¤¹æ¤À¤±¤¬Í£°ì°ìÅÙµ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤±¤À¤è¡£ ¡Ê¢¨¤½¤Î¸å¤Þ¤¿¥Ñ¥¯¤é¤ì¤¿¤±¤É¡Ë ¤Á¤Ê¤ß¤ËÁ´Éô»Ü¾û¤Î¾å¥Ñ¥¯¤é¤ì¤Æ¤Þ¤¹(µã) ³Î¤«¤Ë¥ï¥·¤Î¤è¤¦¤ÊÎɤ¤Ãˤ¬¾è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤éÍߤ·¤¯¤â¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¤·¡¢¥×¥ì¥ß¥¢¤¬ÉÕ¤¥ï¥·¤Î¥Þ¥Ë¥¢¤Î¿Í¤¿¤Á¤¬¤³¤¾¤Ã¤ÆÂç¶â¤òÀѤó¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ïʬ¤«¤ë¤¬¤Í¡£¡Ê´ª°ã¡Ë ¤â¤¦°ì¤ÄÈᤷ¤¤¤Î¤Ï¥ï¥·¤ÏÈï³²¼Ô¦¤Ê¤Î¤Ë¤ª½ä¤ê¤µ¤ó¤¬ÌëÃæ¤Ë»ß¤á¤ë¤Î¤Ï¤¤¤Ä¤â¥ï¥·¤Ç¤¹¤è¡£ ¥ï¥·¤Ï¥Ñ¥¯¤é¤ì¤Æ¤ëÊý¤À¥Ü¥±¡£ ¤Ã¤¿¤¯¡£ ¤½¤ó¤Ê¤À¤«¤é¥ï¥·¤ÎÃæ¤Ç¤Î¤ª½ä¤ê¤µ¤ó¤ËÂФ¹¤ëɾ²Á¤Ã¤Æ¤Î¤¬º£°ì¡Ö;·×¤Ê¤³¤È¤·¤«¤·¤Ê¤¤¡×¤Î¤Þ¤Þ¤Ê¤ó¤À¤è¥Á¥¯¥·¥ç¡¼ º£²ó¤Î£·ÂåÌܤϤʤó¤È¥Á¥ã¥ê¥ó¥³¤Ê¤Î¤Ë¥Ï¥ó¥É¥ë¥í¥Ã¥¯¤¬¤«¤«¤ë¤È¤¤¤¦Í¥¤ì¤â¤Î£÷ ¸°¤âÈľõ¤Î¤è¤¯¤¢¤ë¥¿¥¤¥×¤Ç¤Ï̵¤¤¥·¥ê¥ó¥À¡¼¥¿¥¤¥×¡£ °ì±þËÉÈÈÌ̤Ǥ϶¯¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ£³ÃÊÊѧ¤ò¥°¥ê¥Ã¥×¤Î½ê¤Ç¹Ô¤¤ ¸åÎإɥé¥à¥Ö¥ì¡¼¥ ¤È¤¤¤¦Àǽ¤Ç¤¹¤ï¡£ Áᮺ£ÆüÇ㤤ʪ¤Î¤Ȥ·¤Æ³èÌö¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ä¤Ã¤Ñ¥Á¥ã¥ê¥ó¥³¤Ã¤Æ¤Ðµ¤»ý¤Á¤¬Îɤ¯¤Æ¹¥¤¤Ç¤¹¤ï¡£ ¤Ï¤Æ¤µ¤Æ¡£Á᤯²¿¤«Îɤ¤Ì¾Á°¤ò̿̾¤·¤¿¤¤¤Ê¤¡¡£ - ¤â¤©¤·¤Ã¤Á¤ã¤«¤á¤Ã¤Á¤ã¤« - 2002ǯ03·î19Æü(²Ð) ¤¨¤Ã¤È¡£ ÅÚÆü¤ÈÁðÄŤ˥¹¥¡¼¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ó¤Ç·îÍˤ¬Â´¶È¼°¤Ç¤·¤¿¡£ ¥á¥Ç¥¿¥¯¥ï¥¿¥¯¥·¤â¼Ò²ñ¤Ë±©¤Ð¤¿¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ´¶È¾Ú½ñ¼øÍ¿¼°¤Î¸å¤ÏµÇ°¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ë»²²Ã¤·¡Ê¤Ã¤Æ¤«Î¾Êý¤È¤â¼Â¹Ô°Ñ°÷¡Ë¤½¤Î¸å£²¼¡²ñ£³¼¡²ñ¤ÇÇϼ¯Áû¤®¤·¤Æ²È¤Ëµ¢¤Ã¤¿¤Î¤ÏÌÀ¤±Êý¤Î£µ»þ¤Ç¤·¤¿¡£ ¤¤¤ä¤¡¤¯¤¿¤Ó¤ì¤¿¡£ ¤Ã¤Æ¤«½ñ¤¤¿¤¤¤³¤È¤ÏÂô»³Í¤ë¤¬¤É¤ì¤â°ìȯ¥Í¥¿¥¯¥é¥¹¤Îʸ¾Ï¤Ê¤Î¤è¤Í¡£ ¤Ê¤ï¤±¤ÇÄÉ¡¹»þ´Ö¤¬¤Ç¤¼¡Âè£Õ£Ð¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¤¤ä¡¢¤·¤«¤·Â´¶È¼°¤È¤«Á´Á³µã¤«¡Ê¤±¡Ë¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£¡£ ¤Ê¤ó¤À¤«¤³¤ì¤Ç¤ß¤ó¤Ê¤È¤â¤ªÊ̤ì¤Ã¤Æ¤Î¤¬Á´Á³¼Â´¶¤Ê¤¯¤Æ¤Í¡£ ¤Ç¤âº£°ìÌëÌÀ¤±¤Æ¡Ê¤È¤¤¤¦¤«µ¢¤Ã¤Æ¤¤¿ÃÏÅÀ¤ÇÌÀ¤±¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ë¤ß¤ë¤È¤Ê¤ó¤À¤«¾¯¤·»×¤¦¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Ê¡£ ¤Ç¤â¤Þ¤¡¤³¤ì¤«¤é¤Ï³Æ¥°¥ë¡¼¥×¤´¤È¤Ç¥¬¥ó¥¬¥ó°û¤ß²ñ¤ÎϢ³¤Ê¤ó¤À¤±¤É¤Í¡°¡°¡¨ ¤Þ¤¡£³·î¤ÎËöº¢¤Ë¤Ê¤ë¤È¼Â´¶¤¬Íè¤ë¤Î¤«¤Ê¤¡¡£ ¤½¤ì¤È¤â£´·î¤«¤é»Å»ö¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤½¤ì¤Ë¤Ê¤ì¤¿º¢¤ËÍè¤ë¤Î¤«¡£¡£ ¤Ç¤â²¿¤À¤«¤â¤¦³ØÀ¸¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦ÊѤʰãÏ´¶¤¬¶»¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¤à¤¥¡£¡£ - ²¿¤â¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ - 2002ǯ03·î15Æü(¶â) º£¡¢¤«¤¡¤Á¤ã¤ó¤Î¼Â²È¤«¤é¤Ð¤¡¤Á¤ã¤ó¤¬Íè¤Æ¤¤¤ë¡£ ¼Â²È¤ÎÊì¿Æ¤Î·»µ®²È²¤¬Î¹¹Ô¤Ë¹Ô¤¯´Ö¤¦¤Á¤ËÍè¤Æ¤¤¤ë¡£ Íè¤ë¤¿¤Ó¤Ë¤Ð¤¡¤Á¤ã¤ó¤ÎǽÎϤ¬¤ª¤Á¤Æ¤¤¤¯¡£ °ÊÁ°¤«¤éÊâ¹Ô¾ã³²¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¤â¤¦º£¤Ç¤ÏÊ⤱¤Ê¤¤¡£ ¿²Ê֤꤬¤¦¤Æ¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ ¥Ù¥Ã¥È¤«¤é¼«ÎϤÇΩ¤Ä¤³¤È¤â¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿ ¥È¥¤¥ì¤Ë¹Ô¤±¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ ¥ª¥à¥Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ ¤Ç¤âÊØ°Õ¤Ïͤ뤫¤éµ¯¤¤Æ ¼«Ê¬¤Ç½èÍý¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ëµ¤»ý¤Á¤¬¶¯¤¤¤«¤é´èÄ¥¤Ã¤Æ ¤Ç¤â¤Ç¤¤Ê¤¤¡£ ¤½¤Î´èÄ¥¤Ã¤Æ¤ë²áÄø¤Îʪ²»¤Ç²¿¤È¤«µ¤¤Å¤¤¤Æ ¤½¤³¤Ç¸«¤ë¤Ð¤¡¤Á¤ã¤ó¤Î»Ñ¤Ã¤ÆÀڤʤ«¤Ã¤¿¡£ ²¿¤À¤«¾¯¤·µã¤¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¥ï¥·¤ÏÏ·¿Í¥Û¡¼¥à¤Ç¤â¥Ð¥¤¥È¤·¤¿¤·¸¦½¤¤Ë¤â¹Ô¤Ã¤¿¡£ ƱÀ²ð¸î¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤ª¤Ð¤¡¤Á¤ã¤ó¤Î²ð¸î¤â¿ïʬ¤ä¤Ã¤¿¡£ Êؼº¶Ø¤Î²ð¸î¤â¤â¤¦´·¤ì¤¿ ÀµÄ¾°ìÄ̤ê¤Ï°ì¿Í¤Ç¤Ç¤¤ë¡£ ¤Ç¤â¼«Ê¬¤Î¤Ð¤¡¤Á¤ã¤ó¤Î²¼¤Î¤ªÀ¤Ï乤ë¤Î¤ËÀ¨¤¯Äñ¹³¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£ ¥È¥¤¥ì¤ËÏ¢¤ì¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ ¤Ð¤¡¤Á¤ã¤ó¤Î¥º¥Ü¥ó¤¬²¼¤í¤»¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ ²¿¤â¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ç¥ª¥í¥ª¥í¤¹¤ë¤À¤±¤À¤Ã¤¿¡£ Ãë´Ö¤«¤é¤Ð¤¡¤Á¤ã¤ó¤ÎÀ¤Ïäǥեé¥Õ¥é¤ËÈè¤ì¤Æ¤ëÊì¤Á¤ã¤ó¤òµ¯¤³¤·¤¿¡£ º£¤Ï¸áÁ°£´»þ ¤Ð¤¡¤Á¤ã¤ó¤ÎÉÛÃĤ¬±ø¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¥·¡¼¥Ä¤òÊѤ¨¤Æ¡£ ¤Ð¤¡¤Á¤ã¤ó¤òÏ¢¤ì¤ÆÉ÷Ϥ¾ì¤Ø¹Ô¤¡£ ¤Ð¤¡¤Á¤ã¤ó¤ÎÂΤò¥¥ì¥¤¤Ë¤·¤Æ ¤½¤·¤ÆÌá¤Ã¤Æ¤¯¤ë ¥ï¥·¤¬¤Ç¤¤¿¤Î¤Ï¤Ð¤¡¤Á¤ã¤ó¤Î¥·¡¼¥Ä¤Î¸ò´¹¤È±ø¤ìʪ¤ò¼Î¤Æ¤ë¤Î¤È¤Ð¤¡¤Á¤ã¤ó¤ò¥Ù¥Ã¥È¤ËÌ᤹¤À¤±¡£ ¥ï¥·¤Ï²ð¸îÊ¡»ã»Î¡£ ²ð¸î¤Î¥×¥í¤Ë¤Ê¤ëÃË¡£ ¤Ç¤â²¿¤â¤Ç¤¤Ê¤¤ÃË¡£ °ÛÀ²ð½õ¤Ã¤ÆÌäÂê¤â¤¢¤ë¤±¤É¡£ ²¿¤â¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿»ö¤¬²ù¤·¤¤¡£ ¤«¤¡¤Á¤ã¤ó¤Ï¥ï¥·¤Ë¡Ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡×¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤¿¡£ ¤«¤¡¤Á¤ã¤ó¤Ï¥Õ¥é¥Õ¥éÊ⤤¤Æ¿²¼¼¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£ ¤«¤¡¤Á¤ã¤ó¤Î»ö¤ò¿´Äì¤òÀ¨¤¤¤È»×¤Ã¤¿¡£ º·É¤È¤«¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤¸¤ã¤Ê¤¤°Ì»×¤Ã¤¿¡£ ¾¯¤·¤Þ¤¿µã¤¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ º£¤Ï¤â¤¦£µ»þ¤Ë¤Ê¤ë¡£ Ä«¤Þ¤Çµ¯¤¤Æ¤Ð¤¡¤Á¤ã¤ó¤ò¸«¤Æ¤ë°Ì¤·¤«º£¤Î¥ï¥·¤Ë¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¡£ ÌÀÆü¤«¤é¤Ð¤¡¤Á¤ã¤ó¤¬µ¢¤ë²ÐÍˤޤǤ⤦¥ï¥·¤¬²È¤Ëµï¤é¤ì¤ëÌ뤬̵¤¤¡£ Ééô¤¬Á´Éô¤«¤¡¤Á¤ã¤ó¤Ë½¸Ã椷¤Æ¤¤¤ë¡£ ¥ï¥·¤Ï²¿¤â¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤ë¡£ - ¤¬¤¥¡£ - 2002ǯ03·î14Æü(ÌÚ) ¤Þ¤¿¤â¤äµ×¡¹¤ÎÆüµ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡°¡°¡¨ ¤¢¤¥¤¢¤¥¤¢¤¥¡£ º¤¤Ã¤¿¤â¤ó¤À¡£ ¤Ã¤Æ¤«ºÇ¶á¥Í¥¿¤¬Ìµ¤¤¤È¤¤¤¦¤«¤¢¤ê¤¹¤®¤È¤¤¤¦¤«¡£¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÍ½Äê¤À¤±¤ÏÀ褬¸«¤¨¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤Æþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ Íè½µ¤ÎÄ̤¦¤Þ¤Ç¤¬½¤Íå¾ì¤Ç¤¹¡£¡£ ÌÀÆü ³Ø¹»¢ª¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢£Á¢ª¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢£Â¢ª°û¤ß¡Ü´¶È¼°¤Î½àÈ÷¤ä¤é²¿¤ä¤é¡Ü¸¦½¤Êó¹ð½ñ ÅÚÍË Ä«£¶»þµ¯¤¤ÇÁðÄŤإ¹¥¡¼¹ç½É ÆüÍË ¤ª¤½¤é¤¯Ìë¤Î£±£°»þ°Ì¤Ëµ¢Â𢪰û¤ß¡© ·îÍË Â´¶È¼°¢ªÂ´¶ÈµÇ°¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¢ª°û¤ß¡ÊξÊý¤È¤â¼Â¹Ô°Ñ°÷¤À¤Ã¤¿¤ê¡Ë ²ÐÍË µÙ¤ß¡ª¡ª¡ª ²ÐÍˤޤǴèÄ¥¤ë¤Ç¤¹¡£ ¤·¤«¤·²¿¸Î¤Ë¤³¤ó¤Ê¤Ë¥¤¥Ù¥ó¥È³¤¤Ê¤Î¤è¤¥^^; º£Ç¯¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é£²ÅÙÌܤδ°Á´¥Õ¥ê¡¼¤ÎÆü¤Ç¤¹¡£ ¤Ã¤Æ¤«°û¤ß²ñ¿¤¹¤®¤¸¤ã¤Í¤§¡©£÷ ¤¢¤¥¡£¥¹¥®²ÖÊ´¤ËÂÎÎϤò¸ʬ¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬Äˤ¤¡£ ¤ß¤Ê¤µ¤ó¥¹¥®¤ÎÌÚ¤ò¥¬¥ó¥¬¥ódz¤ä¤·¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤¯¤é¤Ï¤¤¡£ º£¤Î¥ï¥¿¥¯¥·»³²Ð»ö£Ì£Ï£Ö£Å¤Ç¤¹(¾Ð) - ¤Ã¤È¡£ - 2002ǯ03·î11Æü(·î) ¿ïʬ¤Ò¤µ¤Ó¤µ¤ÊÆüµ¤Ç¤¹¡£ Ë»¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¥Ï¥¤¡£ ½µËö¤ÏÎã¤Î½ÉÇñ³èÆ°¤ÇÈñ¤ä¤·¤Þ¤·¤¿¡£ º£²ó¤â¤Þ¤¡Ìµ»ö¤Ë½ª¤ï¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£Îɤ«¤Ã¤¿Îɤ«¤Ã¤¿¡£ ¤Þ¤¡¼«Êľɤλҡʾ®£²¡Ë¤¬Íç¤Ç¿²¤Æ¤ÆÄ«µ¯¤¤ÆÂç´î¤Ó¤ÇÉÛÃĤξå¤Ç¥¸¥ã¥ó¥×¤·¤Ê¤¬¤éÊüÇ¢¤·¤¿»þ¤ÏήÀФ˻غ¹¤·¤Æ¾Ð¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬»ê¤Ã¤ÆʿϤǤ·¤¿¡£ ¤µ¤Æ¤È¤½¤³¤ÎÃÄÂΤǤϤ«¤ì¤³¤ì¤â¤¦£´Ç¯¶á¤¯³èÆ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬£´·î¤«¤é¤Ï¤¦¤Á¤Î¶Ð̳ÂÎÀ©¾å¤ª¤½¤é¤¯¤â¤¦³èÆ°¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤Þ¤¡µÙ¤ß¤¬¹ç¤¨¤Ð´é¤ò½Ð¤·¤Ë¤¤¤±¤ë¤«¤Ê¤¡¡£¡£ÄøÅ٤ʤó¤Ç¤¹¤ï¡£ º£·î¤Ë¤½¤³¤ÎÃÄÂΤǤϸå¤ÏÅß¹ç½É¡Ê¥¹¥¡¼¡Ë¤È²»³Ú¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤È¤¤¤¦ºÇ¸å¤Ë¤·¤ÆºÇÂç¤Î£²Â祤¥Ù¥ó¥È¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¤½¤ì¤Ë»²²Ã¤·¤¿¤é¥ï¥·¤Ã¤Æ¤Ð¤â¤¦¥µ¥è¥¦¥Ê¥é¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£ ¼ä¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤¤Ã¤È¤ß¤ó¤Ê»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ï¥¹¥°¤Ë˺¤ì¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡£ ¤·¤Ð¤é¤¯¤·¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤é¤ß¤ó¤Ê³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡© ¤Ê¤ó¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ê¤ó¤À¤«º£¤Õ¤Ã¤È»×¤Ã¤¿¤±¤ÉºÇ¶á¤ÎÆüµ¤Ã¤Æ¤Ð¤¹¤ó¤´¤¯¿¿ÌÌÌܤÀ¤è¤Ê¤¡¡£ ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤À¡£ ¤Þ¤¡»þ´ü¤¬»þ´ü¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤ÎÇϼ¯¤âÇϼ¯¤Ê¤ê¤Ë¤Ê¤ó¤À¤«¿§¡¹¤ÈŬÅö¤Ê¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Á¤ã¤¦»þ¤â¤¢¤ë¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤¹¡£ ¤¢¤¡¡£¡£ ¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÌÀÆü¤«¤é¤Þ¤¿¸¦½¤¤¸¤ã¤¡¤¡¡£ ¤Ã¤Æ¤Ê´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡£ ¤¢¤Ö¤¥¡£ - ¤Ã¤×¤¥¤¥¤¥¤¥¡£ - 2002ǯ03·î08Æü(¶â) ÌÀÆü¤«¤é¤Þ¤¿Çñ¤ê¹þ¤ß¥Ü¥é¤µ¤ó¤Ç¤¹¤¥¡£ ÆüÍˤ½¤Î¤Þ¤Þ½ª¤ï¤Ã¤¿Â¤Ç°û¤ß²ñ¢ö ·îÍËÄ«¤«¤é´¶È¼°¤Î·×²è¤¿¤Æ¤Æ¤§¡£ ¸¦½¤Êó¹ð½ñ¤Ê¤ó¤Æ¤â¤Î¤Þ¤Ç¤¢¤ê¤ä¤¬¤ë¤·¡£ ¤Ã¤Æ¤«²¿¤À¤«¤â¤¦¤ï¤±¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£ ¥ï¥·¤Ï¤¤¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤éÉô²°¤ÎÁݽü¤òºÆ³«¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¥ï¥·¤Ï¤¤¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¤ª°å¼Ô¤Ë¹Ô¤±¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ²¿¤À¤«¤³¤²¤ÊÀ¸³è¤Ë¤è¤¦¤ä¤¯Èè¤ì¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ £²Ç¯´Ö³¤±¤Æ¤¤¿À¸³è¤¬¤è¤¦¤ä¤¯½ª¤ï¤ê¤¬¸«¤¨¤ÆÈè¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ü¤Á¤Ü¤Á¤¢¤Á¤é¤³¤Á¤é¤Î³èÆ°¡Ê¥Ü¥é¡Ë¤Ë¤âºÇ¸å¤Ã¤Æ¤Î¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¼ä¤·¤¤¤ä¤éÈᤷ¤¤¤ä¤é¤Ï¤¿¤Þ¤¿´ò¤·¤¤¤Î¤ä¤é¡£ ¤ä¤êÀڤ줿¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤â¤·¤Þ¤¹¡£ ¤ä¤ê»Ä¤·¤¿¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤â¤·¤Þ¤¹¡£ ¤ä¤êÀÚ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤â¤·¤Þ¤¹¡£ ²¿¤À¤«¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë½ª¤ï¤ë´¶¤¸¤Ç¤¹¡£ º£·îËö¤Ï¾¯¤·¤Î¤ó¤Ó¤ê¤È²á¤´¤·¤¿¤¤¤â¤ó¤Ç¤¹¡£ ¤â¤¦°ìÅÙ¤æ¤Ã¤¯¤ê¼«Ê¬¤ò¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ¥ï¥·¤Ï¤³¤Î£²Ç¯´Ö¤Ç¡¢Âç³Ø¼¤á¤Æ¤«¤é¤Î£²Ç¯È¾¤Ç¡¢°ìÂΤɤ¦ÊѤï¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ²¿¤òÆÀ¤¿¤Î¤«¡©¤Ï¤¿¤Þ¤¿²¿¤«¼º¤Ã¤¿¤Î¤«¡© ²¿¤À¤«¤Ü¤ó¤ä¤ê¤È¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ ½Õ¤«¤é¤Ï¶²¤é¤¯º£¤Þ¤Ç¤È¤Ï°ã¤¦Ë»¤·¤µ¡£ ¤¢¤ë°ÕÌ£»Å»öÄÒ¤±¤À¤«¤éº£°Ê¾å¤Ë¿É¤¤¤Î¤âʬ¤«¤Ã¤Æ¤ë¤·¡£ º£ÅÙ¤«¤é¤Ï°ì¿¦°÷¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤¬¥×¥í¤È¤·¤Æ¡¢Æ¯¤¯¤Î¤À¤è¡£ ²¿¤À¤«¼Â´¶¤¬Ìµ¤¤¡£ ¤Ò¤¿¤¹¤éÁö¤Ã¤¿£²Ç¯È¾¡£ ¿¶¤ê¸þ¤¤¤¿¥½¥³¤Ë¤Ï²¿¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¡£¡£ ¤æ¤Ã¤¯¤ê¹Í¤¨¤Ê¤¬¤é£´·î¤ò·Þ¤¨¤¿¤¤¤È»×¤¦º£Æü¤³¤Îº¢¤Î¤Ê¤ó¤À¤«¿¿ÌÌÌܤʥ亮¤Ç¤·¤é¡£ °Ê¾å¡£ - ¤Ð¤Õ¤ó¡£ - 2002ǯ03·î07Æü(ÌÚ) º£Æü¤Þ¤Ç¤Ç¸¦½¤Á°È¾¤Î£´Æü´Ö¤¬½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¤¡¢ö¢ö ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¾ã³²¼Ô¤ËÂФ¹¤ëǧ¼±°Õ¼±¤òºÆ³Îǧ¡£ ¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«Ìܤ«¤éÎÚ¥â¥Î¤ÎÏäФä«¡£ ¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤¿¤Ã¤Æ¤âÊÙ¶¯ÊÙ¶¯¡£ ¤·¤«¤â¿ô³Ø¤È¤«¤È°ã¤Ã¤Æή¹Ô¤êÇѤ꤬·ã¤·¤¤¥¸¥ã¥ó¥ë¤À¤·¤µ¡£ º£½¬¤Ã¤¿¹Í¤¨Êý¤â¤¤¤Ä¤Þ¤¿ÊѤï¤ë¤³¤È¤ä¤é(¾Ð) °ÊÁ°¤Î¤è¤¦¤Ê¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤´Ö°ã¤¤¤Ï̵¤¤¤ó¤À¤±¤ÉÁ´¤Æ¤¬Àµ¤·¤¤¹Í¤¨Êý¤Ã¤Æ¤Î¤Ï̵¤¤µ¤¤â¤¹¤ë¤·¡£ ¤Þ¤¡¤è¤¦¤Ï¥Ï¡¼¥È¤ÎÌäÂê¡£ Ƭ¤Ç¤Ï̵¤¤¤Î¤À¤è¡£ ¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤ªÇϼ¯¤Î¸À¤¤Ìõ¤Ç¤·¤¿¡ÊË× º£Æü¤Ï¥Ó¡¼¥ë°û¤ó¤Ç¤æ¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤¾¤©¢ö - Èè¤ì¤¯¤¿¤Ó¤ìË×Ëס£¡£ - 2002ǯ03·î06Æü(¿å) ¤Ê¤ó¤À¤«¤â¤¦Ë»¤·¤¤¤Ç¤¹¤ï¡£ ̵Â̤ʻö¤ò¹Í¤¨¤ë²Ë¤â̵¤¤ Í·¤Ö²Ë¤â̵¤¤ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º²ÖÊ´¾É¤¬¥Ò¥É¥¤¤â¤ó¤À¤ï¡£ Ìܤ¬áÚ¤¤ É¡¿å¤¬»ß¤Þ¤é¤Ê¤¤ É¡¤ÎÆ⦤¬áÚ¤¤ ¹¢¤¬Äˤ¤ À¼¤¬¥¬¥é¥¬¥é¤¹¤ë É¡¤¬¤Ä¤Þ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤· Ǿ¤ß¤½¤Ë»ÀÁǤ¬ÆϤ«¤Ê¤¤ É¡¤âÌܤⵤ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ²¿¤Ë¤â½¸Ãæ¤Ç¤¤Ê¤¤ ¿²¤Ä¤¤â°¤±¤ì¤Ð̲¤ê¤âÀõ¤¤ ¤Þ¤¡¤è¤¦¤¹¤ë¤Ë¤Ü¤í¤Ü¤í¤Ç¤¹¤ï¡°¡°¡¨ ¤¤¤ä¥Û¥ó¥È¡£ µ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤é¤È¤ê¤¢¤¨¤º»×¤¤¤Ã¤¤êÉ¡¤«¤ó¤Ç ¥¹¥×¥ì¡¼¤ÇÉ¡¤ÎÃæÁݽü¤·¤Æ ÃåÂؤ¨¤Æ´éÀö¤Ã¤ÆÌܤâÀö¤Ã¤ÆÌÜÌô¤µ¤·¤Æȱ¤ò¥´¥à¤Ç»ß¤á¤Æ¡£¡£ ¤Ã¤Æ¤«È±¤òÀÚ¤ê¤Ë¤¤¤¤¿¤¤ ¤Á¤ã¤ó¤È¼ªÉ¡²Ê¹Ô¤¤¿¤¤ ´ã²Ê¤â¹Ô¤¤¿¤¤ ͧã¤È¤æ¤Ã¤¿¤ê¼ò¤Ê¤ó¤«°û¤ß¤¿¤¤¡£ ¤Ö¤é¤ê¼Ö¤Ç¥¦¥í¥¦¥í¤·¤¿¤£ Éô²°¤Ç¤Î¤ó¤Ó¤ê²»³Úʹ¤¤Ê¤¬¤é°ìÆü²á¤´¤·¤¿¤¤ Ì¡²èµÊÃã¹Ô¤Ã¤ÆŬÅö¤ËÌ¡²èÆɤߵù¤Ã¤Æ²á¤´¤·¤¿¤¤ ͧã¤È¥²¡¼¥à¤ËÌÀ¤±Êë¤ì¤¿¤¤ Éô²°¤ÎÁݽü¤Î³¤¤¬¤·¤¿¤¤ ¤è¤¦¤¹¤ë¤Ë»þ´Ö¤ò¤è¤³¤»¤È¸À¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤è·¯¡£ º£½µËö¤â¥Ü¥é¤ÇÇñ¤ê¹þ¤ß¤Ç¤¹¤¥¡£ ¤Þ¤¡¥ï¥·¤â¤è¤©¤ä¤ë¤ï¤Ê¤¡¡£ ¤Þ¤¡³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¤Í¢ö ¤Ã¤Æ¤½¤ÎÁ°¤ËÌÀÆü¤â¸¦½¤¤À¤ï¤è¡ÊÄÀ - ¸¦½¤¸¦½¤¤¥ - 2002ǯ03·î05Æü(²Ð) ¤¢¤£¡£º£Æü¤â¸¦½¤ ÌÀÆü¤â¸¦½¤ ËèÆüËèÆü¸¦½¤ÊÙ¶¯²ñ¤À¤«¤é¤¡ ÊÙ¶¯ÊÙ¶¯¡£ ¤¢¤¥¤¢¤¥¤¢¤¥¤¢¤¥¤¢¤¥¡£ ÍßµáÉÔËþί¤Þ¤ê¤Þ¤¯¤ê¤£¤£¤£ Í·¤Ó¤¿¤¤¤ï¤¡¡£ ¤Ã¤Æ¤Ã¤È¡£¡£ ¤·¤Ã¤«¤·²ÖÊ´¾É¤ËƬ¤òǺ¤Þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ Ƭ¤¬¤Ü¤©¤Ã¤È¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤Þ¤êʸ¾Ï¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ª¤½¤é¤¯¥¹¥®²ÖÊ´¤Ë¤è¤ëÆüËܤؤηкѸú²Ì¤â¤«¤Ê¤ê¤Î¤â¤Î¤À¤È»×¤¦¤¾¤©¡£ ÀäÂФ˻׹ͤ¬ÆߤäƤë¤â¤ó¡£ ¤Ê¤ó¤ÆÌõ¤Î¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¸À¤¤Ìõ¤ò¤·¤Æº£Æü¤ÎÆüµ¤Ï½ª¤ï¤ê¡ÊË× - ¤¿¤é¤¤¤Þ¤¡ - 2002ǯ03·î04Æü(·î) ¤¢¤¥¡£ ¹ç½É¹Ô¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Ã桹³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¹Ô¤Ã¤¿À褬ÆÊÌÚ¡£¤â¤¦²ÖÊ´Èô¤Ó¤Þ¤¯¤ê¡Ê»à ¤Þ¤¸£±ËܤŤIJФòÉÕ¤±¤Æ²ó¤Ã¤Æ¤ä¤í¤¦¤«¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤â¤¦ÌܤâÉ¡¤â¤Ä¤¤¤Ç¤ËÉ÷¼Ù¤Ã¤Ý¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤â¤¦ÂÎÄ´¤Ï¥³¥ì¤Ç¤â¤«¤Ã¤Æ°Ì°¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤¬¤Þ¤¡²¿¤È¤«¾è¤êÀÚ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ·ë¶ÉÌë¤ÏÅ°Ì뤷¤ÆÆóÆü´Ö¼«Êľɤοͤ˥ޥó¥Þ¡¼¥¯¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ÊÌë°û¤ó¤Ç¤¿¤é¤â¤¦Ä«É÷Ϥ¤Î»þ´Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤ÇÅ°Ìë¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡°¡°¡¨¡Ë ¤Ã¤Ç¡¢¤½¤Î¿Í¡£Ê̤Ëʹ¤Ê¬¤±¤âÎɤ¤¤·ÌäÂê¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¤µ¡£ ÅìÉðưʪ¸ø±à¤Ç¤º¤Ã¤È¡Ö¥¿¥¹¥±¥Æ¡¼¥¿¥¹¥±¥Æ¡¼¡×¤Ã¤Æ²Ä°¦¤¤À¼¤Ç¸À¤¦¤â¤ó¤À¤«¤é¤â¤¥¥ª¥¸¥µ¥ó¥É¥¥É¥¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡Ê¾Ð¡Ë²ó¤ê¤Î¿Í¤ÎÌܤ¬Î䤿¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦ ¤ó¤Ç¹ç½É½ª¤ï¤Ã¤ÆÃϸµ¤ÇÂǤÁ¾å¤²¡£ ÌëÃæ¤Î£³»þ¤Þ¤Ç·ã¤·¤¯°û¤ó¤À¤¯¤ì¤Æº£Æü½¢¿¦Àè¤Î¸¦½¤¤Ç¤·¤¿¡£ ¤¤¤ä¥Þ¥¸¤Ç¿É¤«¤Ã¤¿¤Æ¡°¡°¡¨ ¤Þ¤¡¸¦½¤¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤âÊÙ¶¯²ñ¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¤Ç¤·¤¿¡£ ¤Þ¤À»ÜÀß¼«ÂΤϳ«½ê¤·¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤Ç¡£¡£ ¿§¤ó¤Ê¿Í¤Î¿§¡¹¤ÊÏäòʹ¤¤¤ÆÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ã¤×¤¥¡£ ¤·¤«¤·¥ï¥·¤ÎÂÎÎϤâ¤Þ¤À¼Î¤Æ¤¿¤â¤ó¤¸¤ã¤Í¤§¤Ê£÷ ¤Þ¤¡²¿¤À¤«¤ó¤À¤è¤¦¤¹¤ë¤ËºÇ¶áQUEEN¤¬³Ê¹¥Îɤ¤¤Ã¤Æ»ö¤À¡£ - Â裱´üȯ·¡Ä´ººÂâ¡£ - 2002ǯ03·î01Æü(¶â) ¤¨¤Ã¤È¤©¡£ ºòÆü´ÏÀ¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤â¤¦¼ø¶È¤â¥Ê¥ó¥â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ½Õ¤«¤é¤Î¿·À¸³è¤ËÈ÷¤¨¤ÆÉô²°¤ÎÂçÁݽü¤ò»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Ë¤·¤Æ¤â±ø¤¤Éô²°¤À¡£ À褺¤ÏÉô²°Ãæ¤Ë»¶Í𤷤Ƥ¤¤ë¥×¥ê¥ó¥ÈÎà¤È´ù²ó¤ê¤ÎÊҤŤ±¤«¤é¡£ ¤Þ¤¡½Ð¤Æ¤¯¤ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¡£ ¤Þ¤ë¤Þ¤ë»æÂÞ£²¤Äʬ¤Î¥´¥ß¡Ê¥×¥ê¥ó¥È¤Î¤ß¡Ë¤¬¤Ç¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ì¤ÈÊ̤ËÊݸÍѤΥΡ¼¥È¤È¥×¥ê¥ó¥È¤¬°ì»³¡£¡£ ¤ó¤Ç¡¢¤â¤¥´ù¤ÎÀ°Íý¤Ê¤ó¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤ä¤Ã¤¿¤ÎÀ¨¤¤µ×¡¹¤À¤«¤é³Ú¤·¤¤¤â¤Î¤¬Âô»³½Ð¤Æ¤¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Û¥ó¥È¤ËÃÏÁؤΤ褦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Æ¾Ð¤¨¤¿¤·¡£ ¤Þ¤º¤Ïº£¤ÎÀìÌç¤Î£²Ç¯¤Î»þ¤Î²ÝÂê¤ä¤é¥×¥ê¥ó¥È¤ÎÁØ ¤½¤·¤ÆÀìÌ磱ǯ»þ¤ÎÁØ¡£ ¤³¤ÎÊÕ¤ÎÁؤϤҤ¿¤¹¤é¥×¥ê¥ó¥È¤ÎÁؤǤ¹¡£Êø¤ì¤ä¤¹¤¯¤Þ¤¿¥¿¥Ð¥³¤Î²Ð¤Ç¤¢¤Ã¤µ¤êdz¤¨¤Þ¤¹¤Î¤Çȯ·¡Ä´ºº¤Ï¿µ½Å¤Ë¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¡½ñ¤Ê¬¤±¤ÆʬÎष¤Æ¼Î¤Æ¤Æ¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤¯¤È½Ð¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ Âç³Ø£²Ç¯»þ¤ÎÁØ¡ª¡ª ¤³¤ì¤Ïº£¤«¤éÌó£²Ç¯Á°¤ÎÁؤǤ¹¡£ ¤«¤Ê¤ê¤Îǯ·î¤¬·Ð¤ÁÄˤó¤Ç¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¡¤³¤ÎÊդΤâ¤Î¤Ï¥Ï¥Ã¥¥ê¤È¥´¥ß¤Ç¤¹¡£¥¬¥·¥¬¥·¼Î¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¡Àþ·ÁÂå¿ô¤ä¤éήÂÎÎϳؤä¤éÇ®¹©³Ø¤ä¤é¤Ê¤ó¤ä¤é¤«¤ó¤ä¤é¤Î¥×¥ê¥ó¥ÈÎब»¨Â¿¤È½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ¥ï¥·¤Î»ú¤Ç½ñ¤«¤ì¤¿¿ô¼°¤Î»³¤Ê¤ó¤«¤â½Ð¤Æ¤¤Æ¥Ó¥Ã¥¯¥ê¡£ ¤³¤ó¤Ê²¿¤«Ìõʬ¤«¤é¤Ê¤¤»ö¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤¡¡£¡£ ¤Þ¤¡º£¸«¤Æ¤â²¿¤Î¤³¤È½ñ¤¤¤Æ¤ë¤Î¤«Á´¤¯Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¤Ê¡£¡£ ¤½¤·¤Æ¤³¤ÎÁؤǤ¢¤ë¤â¤Î¤òȯ¸«¡£ Âç³ØÃæÂàÆϤ±¤¬¼õÍý¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦ÄÌÃΡ£ ˺¤ì¤â¤·¤Ê¤¤£±£¹£¹£¹Ç¯£¹·î£³£°Æü¡£ ¤È¤Æ¤âÀ²¤ì¤¿Æü¤Ç¤·¤¿¡£ ¥ï¥¿¥¯¥·¤ÎÆ󽽺ФÎÃÂÀ¸Æü¤ÎľÁ°¤Ç¤¹¡£ ²¿¤«¤òÊѤ¨¤ë¤Ê¤éÆ󽽺ФˤʤëÁ°¤À¡£ ¤Ê¤ó¤À¤«ÊѤʷè°Õ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¤Þ¤ÞÂç³Ø¤ËÄ̤¦¤«¡£¡£ ¤½¤ì¤È¤â¤è¤¦¤ä¤¯¸«¤Ä¤±¤¿¼«Ê¬¤ÎÆ»¤Ë¿Ê¤à¤«¡£¡£ £²Ç¯¤Ë¿Ê³Ø¤·¤¿»þ¤«¤é¤º¤Ã¤ÈǺ¤ó¤Ç¤¿Åú¤¨¤ò½Ð¤·¤¿Æü¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î»ö¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¥Û¥È¥ó¥É¤Î¿Í¤ËÁêÃ̤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤ß¤ó¤Ê¶Ã¤¤¤Æ¤¿¤Ã¤±¡£ ͧã¤È¤«¡£¡£ ¿Æ¤Ë¤Ê¤ó¤Æ¥¤¥¥Ê¥êÂà³ØÆϤ±»ý¤Ã¤ÆÏä˹Ԥ俤â¤ó¤Ê¤¡¡£ ºÇ¸å¤Î¿ÆÉÔ¹§¡õ¥¹¥Í¥«¥¸¥ê¡£ ²¿¤À¤«ÃΤé¤Ê¤¤¤±¤É¤È¤Ë¤«¤¯º£¤¸¤ã¤Ê¤¤ã¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ã¤Æ»×¤Ã¤ÆÆ°¤¤¤¿Æü¡£ ¤ó¤Ç¡¢£±£¹£¹£¹Ç¯£±£°·î£±Æü¤Ï¤¢¤ë¤¤¤ß²¶¤ÎÂèÆó¤ÎÃÂÀ¸Æü¡£ ¤Ï¤¸¤á¤Æ¹Ô¤¤¿¤¤¤È»×¤¦Æ»¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¿Ê¤ó¤ÀÆü¡£ µ¤¤Å¤±¤Ð¤Ï¤ä£²Ç¯¡£ £±£¹£¹£¹Ç¯¤ÎËö¤Ëº£¤Î³Ø¹»¤ÎÆþ»î¡£¹ç³Ê¡£ £±£°·î¤«¤é£±£²·î¤Þ¤Ç¤Ï¥Ò¥¿¥¹¥é¤Ë¤¢¤Á¤é¤³¤Á¤é¤Ç¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢³èÆ°¤ËÁö¤ê²ó¤Ã¤Æ¡£ £±·î¤«¤é¤Ï¥¬¡¼¥É¥Þ¥ó¤·¤Ê¤¬¤é¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡£ £´·î¤Ë³Ø¹»»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¡£ ¤¦¤Á¤Î³Ø¹»¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é¤ÏËÜÅö¤ËË»¤·¤«¤Ã¤¿¡£ ²¿¤â¤«¤â¤¬Ìܤ¬²ó¤ë¤è¤¦¤Ê¥¹¥Ô¡¼¥É¤À¤Ã¤¿¡£ £²Ç¯Á°°Ì¤«¤é¤Î¼êÄ¢¤Î¥«¥ì¥ó¥À¡¼»Ä¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡£ÅÚÆüξÊýµÙ¤ß¤Î»þ¤Ê¤ó¤Æ¤Û¤È¤ó¤É̵¤¤¡£ ͽÄê¤Î̵¤¤Æü¤Ï·î¤Ë²¿Æü¤¢¤ë¤«Ìµ¤¤¤«¡£ ²ÆµÙ¤ßÅߵ٤ߤʤ󤫤ϳع»Ìµ¤¤Ê¬Â¾¤Î³èÆ°¤ÎͽÄ꤬Æþ¤Ã¤Æ¼êÄ¢¤ËͽÄ꤬¤Ó¤Ã¤·¤ê¡£ ͧã¤È¤â¿§¡¹Çɼê¤ËÍ·¤ó¤À¤·¡£ ËèÆü¤¬¤³¤ì¤Ç¤â¤«°Ì½¼¼Â¤·¤Æ¤¿¡£ ¥µ¥é¥Ð³ØÀ¸¤ÎÆü¡¹¡£ ¤Ã¤Ç¡¢ °ì½ï¤Ë¸µ¥«¥Î¤Î¼Ì¿¿¤ä¤é¼ê»æ¤ä¤éÃѤº¤«¤·¤¤¤â¤Î¤¬Âô»³½Ð¤Æ¤¤Æ¾Ð¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¡£ ¥é¥ô¥ì¥¿¥¡¤Ê¤ó¤Æ¤â¤Î¤Þ¤Ç½Ð¤Æ¤¤Æ¤¢¤¥¤¢¤¥¤¢¤¥¡ÊÆæ ¤È¤ê¤¢¤¨¤º¼ê»æ¤Ï¼Î¤Æ¤ì¤Ê¤¤¿Í¤Ê¤Î¤Ç¼ê»æBOX¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤¿¡£ ²¿¤À¤«Áݽü¤·¤Ê¤¬¤é¤·¤ó¤ß¤ê¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤ËÁݽü´°Î»¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À»þ´Ö¤¬³Ý¤«¤ê¤½¤¦ ¤Ã¤Æ¤«°ìÆüÆóÆü¤¸¤ã½ª¤ï¤é¤Ê¤¤¡°¡°¡¨ ÌÀÆü¤«¤é¤Ï¥Ü¥é¤Î¹ç½É¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Î¤Ç¤·¤Ð¤·¥µ¥è¥¦¥Ê¥é¤¡¡£ - ¡¡ ¡¡ |
![]() |
¡¡ ¡¡
![]() |