ここんとこJapanese Cultureの課題にかかりっきりで、英語の宿題がたまってしまいました（Japanese Cultureも英語なんだけどね）。

唯一の休日である本日、やっつけてしまわねばならない宿題が山のようにあったのだけど、米びつも冷蔵庫もからっぽ。
昼から韓国系マーケットへ買い出しに行きました（片道１時間弱）。

夕方近くから「さあ、やるぞ！」と思ったら、友達から電話。
彼女は、今となっては数少ない、語学学校時代からの友達で、現在はLA近くのカレッジの学生。
お互いに忙しいので、最近は滅多に会えないんだけど。

用件は、Gパンのすそ上げをしたいから、ミシンを貸して欲しいとのこと。
私のミシンはガレージの作業台に出しっぱなしになっているので、いつでもすぐに使えるんだけど……なんせ機械だからね。
持ち主である私が手を出さなければならないのはわかりつつ、OKしました。

セメスターの始まりが私よりも早かった彼女は、もうすぐ中間テストだそうで、勉強道具も持参でやって来ました。