DiaryINDEX｜past｜will
| 2005年02月09日(水) | あ〜きもちかった（←間違い） |
今日はポカポカといいお天気です。
運転してると、気持ちよくて居眠りしてしまいそう・・＜ヲイヲイ。
ところで、この「気持ちよくて」という言葉、過去形だと「気持ちよかった」となりますよね。
それが我が家では「気持ちかった」で通っています。
息子が小さかったころ、お風呂上りか何かのとき「あ〜きもちかった〜」と言ったのが可愛くて、ダンナも私も真似して使うようになりました。
最初は、意識して真似してたのに、そのうち、自然に口をついて出るようになり、そのまま自然に使っていたんですね。
ただ、そこは大人。
正しくは「気持ちよかった」だと知っているので、ちゃんと人前では使い分けています！←エラソーに言うことでもないけれど (^^;)
娘も当然のように「気持ちかった」で育ったのですが、その過程で、「ホントはその言葉は正しくないよ」ということを教えてやってなかったんですね。
そんなことすら気が付かないくらい、馴染んでいたのね f(^_^)
そして、つい先日。
小４の娘が、「お母さん、気持ちよかったと気持ちかった、どっちが正しいの？」と聞いてきました。
友達と意見が食い違ったのだとか・・・
娘よ、ゴメン m(_ _)m
アナタが間違っています。
これからは、ちゃんと「気持ちよかった」って言ってね。
新聞記事で「日本語の乱れ・・」なんて見ると、
最近の若い子の言葉は乱れているよな〜と憤慨し、たしか、この日記で嘆いたこともあったような気が。。。
それなのに、我が家でもしっかり日本語を乱していたようです（反省）
＋＋昨日の夕食＋＋
・春巻き（冷凍を揚げただけ）
・焼き鳥（これも冷凍）
・玉子焼き
・ニンニクの芽炒め
