ロンドンのポートベローマーケットで買い物をしているあなたは、ついに掘り出し物を見つけた。さて、ここで値段を聞くくらいは簡単。でも、せっかくのマーケットなら値切ってみてお店の人たちとの駆け引きにも挑戦してみたくない？そんな時はこう言う。

Can I make it ￡３？
(３ポンドにまけてよ？）

もしかしたら、

No, it's a final price.

と言われるかもしれない。安くならなくても英語のお勉強くらいにはなるかな？
機会があったら”￡３”の部分に希望金額を入れてこのフレーズを使ってみよう。

今日は一日中、体調が悪かったけど、仕事の楽しさでずいぶん忘れることができた。こんな時もちょっとこの仕事も悪くないな、なーんて思える一瞬である。