| 頑張れ。 |
今日からまた、実習開始。
気分的には「あ〜。今日からか。しんどいけど、行ってこうわい」である。
「今日みたいに、ぬくかったら仕事せんでもええのにねえ。窓開けても気持ちええねえ。ほやけん、眠たくなるねえ。」
などと、方言丸出しで話をするのに、「これはですね」と偉そうに標準語で教える私、異様です。
ええ、どこに行っても「教育係お疲れさま」と冷やかされてます。
しかし、どこの世界に教えるときに方言丸出しで指導できるもんじゃ無いですよねえ・・・。ねえ？
***ちなみに普段の会話***
でも、「どしたん？そこ、あおじになっとるやん？こけたん？うったん？いたいこと無かった？大丈夫？これから薄くなって治ってくるけん、もうちょっと我慢せないかんね」「あ〜ほんとぉ〜。イスがいがんどったん？そしたら、これ、変えとく。誰か、がいなことしたんやねえ」「ほしたら、聞いてこうわい」「ほやけんいうとったろう？」「ど〜ならいねえ。」
まあ、方言講座じゃないので、この辺で。
でも、「あ、これ、ぬくめるとき、つこて。」「おちゃ、かやされんよ」なんてふというんだから、しゃあないなあ＜ー締めも方言で
|
|
2004年04月12日(月)
|
|
