徒然なるままに…
DiaryINDEXpastwill


2002年11月08日(金) こんなにも辛いとは…

よく知らない言語を使わなければいけない、という事が
こんなに辛いとは思いませんでした。
というか、確か英語を学び始めた時にもこの辛さを経験した
はずなんだけどなぁ。
見事に忘れてしまっています。
記憶って上手くできてるね。

フランス語…
てこずってます。
でも、切羽詰まってる分、飲み込みが早いかな〜
なんていう甘い考えもちらほらと。
英語がこんなに簡単に思えたのは初めてです。
中国語をやりはじめた時は何とも思わなかったんだけど。

煮詰まってきた。。。ぐつぐつ。。。

自分が言いたい事を表現できないので、ストレスも溜まる。
その証拠に肩こりが更に激しくなりました。


昨日寝たのは夜中の3時。
と言っても片付けないといけない事をやりながら
うつらうつらしてたんだけどね。
気が付いたら3時だった…
で、それから布団に入って寝て、朝起きたら8時20分。
夢の中で目覚まし時計をセットしてしまいました。
夢の中で目覚まし時計が鳴ってたし(^^;
友達からのメールで起床。
起きて20分で家を出ましたよ。
結構トロトロしてたんだなぁ、今考えると。
まあギリギリ遅刻は免れました。

今週は寝坊ばっかりだ…


明日は最高気温が10度らしいです。
真冬並だよ…
明日こそはコートを着て行かねば。


DiaryINDEXpastwill
ryo |yaplog!MAIL