バスに乗りました。

バスであれば当然、停留所が近付くと、バス前方の料金表示機に、その停留所の名前が表示されますね。

それを何気なく見ていたら、日本語表記の後にローマ字表記、そしてその後に英語での表記の順に流れていたので、それをボヤっと眺めていました。

すると、

「道立近代美術館」

が

「Hokkaido Museum of Modern Art」

となっていたのを見て、ああなるほどね、と思っていると、次の

「厚生年金会館前」

の英語表記が



「Koseinenkin Hall」



えーーー(´Д｀)

あり得ん。


今日の日ハムの最終回の

代打鶴岡

くらいあり得ん。


ていうか、昨日泊まった宿に携帯の充電器を忘れたことに夕方気付いて電話したら、

「フロントには届いておりません」

って普通に言われたくらいあり得ん。





…結局新しい充電器買いました。

飛燕 ｜HomePage