|
|
■■■
■■
■ スペイン語指南
例の、我が家にホームステイ中のコスタリカ人ペドロ(50歳、カッコよくは無い)が、娘へのメールを打ってくれと毎日言ってくるので、ちょっとうんざり気味です。
ペドロにはスペイン語がちょっと分かると思われているみたいで、甚だ遺憾なのです。
だって、ワタシが完璧に言えるスペイン語といえば
「una cerveza por favor」(ビール一つください)と、
「¿Dónde un retrete está?」(トイレはどこですか?)
だけなんですけど!!
ちなみに上の2つの文章は、英語、韓国語、中国語、イタリア語、トルコ語でも言えます。
酒飲みには大事な言葉ですよ!
あとは「お会計御願いします」が言えれば、海外の飲み屋で困ることなし!
今日も隣で彼がスペイン語のメールの下書き書いてるんだが、スペイン語ワカラナイという前に、彼の字が読めないんですよ…汚くて(苦笑
2006年10月08日(日)
|
|
|