歓送迎会に行ってきました。

帰宅時間がちょっと遅かったために、更新がすぐにはできませんでした。

まあ、そんなことを言っているようでは、運営者としてはまだまだですね。

たかが２７：００くらいでそんなことを言っていたらバチがあたります。

おてんとさまにも顔向けできません。

もちろん、今朝の太陽が昇った頃には爆睡してましたけどね。



え？結局どうだったかって？



じゃあ、カラオケの話を少し。


３次会で行った飲み屋さんで、カラオケの選曲の合間に有線が流れてました。

そこでちょい古めの曲（'７０〜９０年代）がかかっていたのですが、

出る曲出る曲全部わたしが普通に歌ったため、その場にいた人たちに






「何？この人」




みたいな目で見られた以外は割と普通でした。

楽しかったですよ、自分としては。

・ ・ ・ って全然カラオケの話じゃないですけどね。

でもほとんどそれだけでした。



【今日の一言】

冬来たりなば、どっぷり真冬。

今日は仕事終了後に職場の歓送迎会があります。

若い女の子が結構来るので今日という日を楽しみにしていました。

では、行ってきます！！（元気良く）



今はこんなことしか書くことがありませんが、この様子は別の日にでも

改めて書くかもしれませんので、成果をお楽しみに。

きっと、その際はとっても楽しい日記になることでしょう。

では、行ってきます！！（笑顔で）









なんて書いている自分がとっても惨めな気がしないでもないですが、

そんな事は気にせず行ってきます！！（精一杯の作り笑顔で）

この日記のように、タイトルを付けられる日記にとっては、そのタイトルと
いうのはその日の日記の「顔」だと思います。

わたしもある程度考えてタイトルを付けてるつもりです。

で、この日記ではタイトルにフランス語を使っている日が数日あるのですが、
今まで一度も意味を説明していなかったので、おそらくほとんどの人が意味を
知らぬままここまで来たのではないかと思います。

というわけで、今日は今までに登場したフランス語のタイトルの意味を説明
したいと思います。

なお、なぜタイトルをフランス語にしたのかというと、

「カッコ良さげだから」

とか

「日本語のタイトルが思いつかなかったから」

とか

「おんなじ意味の言葉でも日本語だとイマイチだから」

とかいう理由では全然あります。

そんなわけでタイトルと意味です。なおカッコの中は日付です。

それぞれをクリックすると、その日付の日記にジャンプするようになって
いますので、興味のある方は中身ものぞいてやってください。

☆ Demain il fera jour. (4/13) 　

「明日という日もある」という意味です。
特に意味はなく、日本語でも良かったのですが、カッコつけてみました。
つーか、今見てもなんでわざわざフランス語にしたのか不思議です（爆）　

☆ Je mange ... (4/15)

「わたしは食べる」です（笑）
タイトルだけ見ると何となく意味深でしょ？

☆ jalousie (4/16)

「嫉妬(心)」「羨望」という意味です。
英語ではjealousyですね。

☆ Pas question! (4/19)

「それはだめだ」「とんでもない」という意味です。
まさにとんでもない内容ですね。ネタまるだしです。

☆ Liens de sang (5/3)

「血縁」という意味です。ちなみに、この日の日記を見た知人に
「ビワタケヒデなんて名前、６年ぶりくらいに聞いた」
と言われました。時代おくれ（河島英五）ですね＞自分


これからもタイトルがフランス語の日があると思いますが、そんな日は

「ははーん、これはタイトルに困ったな」

とか

「逃げたな」

とか思ってもらえれば幸いです。

飛燕 ｜HomePage