| 2023年04月07日(金) |
ムスコ・カラオケに目覚める? |
先日、サイクリングに行ったムスコ。 サイクリングだけで済むのかと思いきや、カラオケに行ったそうで。 昼ごはんがいらない連絡のついでに、「今度一緒に行こ」と来た。 ・・・は?母親と一緒に行くの?なんで?
帰宅して聞いてみましたらば、音痴なので一緒に行って鍛えたいと。 ・・・教えられはしないんだがな。 まあ、遠慮しない相手の前で歌っときたいのでしょう。 行こうかな〜と思いましたが、ムスメが行きたくないとの事だったので、ムスメの始業式の日に行く事になりました。
しかし、皆よく歌を知ってるし、上手いそうで。 アプリでもありますもんね。 カラオケのやつ。 あんなので練習しているみたいです。 お前もすればいいじゃないって言うんですけどね。
そして今時の歌手は声が高い! 確かにな・・・思い切り低いだけの歌って少ないかもな。 とにかく、自分のキーからあまり出ない得意な歌を作りたいところ。 もしくは、キーを下げる。 どっちかで練習してみようと思います。
しかし、最近は音程バーがあるので、音痴が丸わかりで苦しいですね。 だいぶバーから外れていたみたいです。 音痴は自覚してたんですけどね。 得点は基本アテになりませんが、あのバーは気になるところ。 少しでも自信がつくといいんですけどね〜。
海外のプラットフォーム。 連絡が来た。 「あなた、これができる?」 という、不可思議なメッセージ。 どれが?何が? 私は日本語で録音できるが、何文字で何ドルだと返す。
すると、ファイルが送られてきた。 中には英語が書いてある。 訳すと「私は翻訳の仕事を持っていてスカイプで連絡とりたい」みたいな内容が入っている。 ん?これを訳して日本語で録音すればいいのかね?と聞くと、違うと言う。 は?なんだって?
それしかできないから、私にはできない仕事みたいだね、じゃあねって言ったら。 「でも私はあなたの助けが必要」と来たもんだ。 なんで?私にはできなくない? 私、日本語で録音するしかできないんだよ? 「分かってるんだ!その中で連絡を取りたいんだ」
もう何言ってんだコイツ・・・私が英語できないからダメなのか? 理解できないのか? どっちにしろ、こんな相手と取引しようとするなよ・・・諦めて他の人探してくれよ・・・。
あの英語ファイルは原稿ではないのかね?と聞くと「Skypeを知っているか」と来た。 ・・・もしかして・・・あのファイルのメッセージは私にあてたメッセージ? つまりコイツは私とSkypeで連絡を取りたいんだって言ってんの?
答えはノーさ!だって英語なんて喋れないもんね! 「じゃあ書けますか?」 は?Skypeってビデオ通話アプリだろ? 書けたって意味がねぇよ。 つか、翻訳ソフト使ってるからそれも厳しいわ。 「問題ない」 問題あるんだよ、つか、個人的に連絡とらないよ。
この辺りで、あ、そういう奴か・・・と気づきました。 なので、ハッキリと「個人的な連絡先は教えない」と言いましたらば。 「ディスコードはどうですか?」とくる。 ・・・SNSでもこんなやり取りあったなぁ・・・あれかぁ・・・。
断ると「私はあなたのビジネスの助けに必ずなるんですよ?!」と返ってきた。 うん、いやいいです。 仮にそうだとしても、話の通じない人がクライアントになるとかストレスでしかないし。 で、断ったら「後悔するなよ」って返って来た。 しねえよバーカ!!!(イライラして口が悪くなっております)
早めに気付くべきだったな!私! メッセージの中に「Skypeで連絡とりたい」って言ったら、バンされるからなんだな。 だからわざわざファイル送り付けて来てんだ。 そういう事か。 学んだぞ。 次は無駄な時間を過ごさないぞ!!
選挙二回目〜。 昨日も愉快なメンバーでした。 なので特筆する事はなく・・・ただ、なぜか「代わりましょうか?」が少なかった! いや、いいんですけど。 それでお金貰っているので。 むしろ多いと「私何しに来たんだ?」ってなるんで。
理由はおそらく前日。 運転手さんが道を頻繁に聞いてくるので、候補が自分で喋る事ができなかったらしいのです。 で、ずっとウグイスが喋り倒していたと。 それに慣れたのかもしれないですね。
まあいいんです。 男性陣声でかいので。 でかすぎて音割れしてるので。 たまにハウリングしてるのも気付いてくれないので。 うるさいんですよ。 言いたい事は色々言えるんですけどね。 私だとほぼスクリプト通りなので。
そんなこんなで、9割喋ってきました。 そして、昨日でいつもの運転手さんと運動員ちゃんとお別れ。 私も一日を他に譲ったので、ラストの日を残すのみ。 寂しいですね。 大抵、次に会うのが四年後なので。 特に、運動員ちゃんは学生なので、恐らく四年後は会えないんですよね。 ちゃんと仕事してたりして、ここに関われないから。 一期一会って感じですね。
そんなわけで、後は最終日のみ〜。 ここは地元だけなので・・・きっとしゃべりっぱなしですね。 頑張ろうと思います。
7時に事務所に到着し、20時半に自宅に帰宅した選挙初日。 待ち構えていた子供たち。 「疲れた?」 うん、とっても。 「じゃあ公園に行こう」 ・・・は?今なんて? 「疲れたやろ?公園に行こう?」 どうしてそうなる? 「外って癒されるやん?」
・・・今まで窓全開の外で喋り倒していたんですが・・・。 はいはい、行きたいのね。 夜公園がブームなのね。 昼間に行ってみたら他の子がいて遊べなかったのね。 分かった分かった・・・放置していたから行きますとも。
付いて行って、他のウグイスとその日の情報交換をしながら、子供たちが満足するのを待つ。 疲れてんだけど。
そして更に次の日。 ムスコの友達が宿題をしにうちに来た! ・・・図書館で良くない? しかも昼ご飯もいるだと? 10時〜16時までいるだと? 休まらないんだけど・・・。
ってか掃除! 英語とかトランポリンとかも10時までに終わらせなきゃか! ゆっくり寝たかったのにっ!!
ってなわけで、7時に目覚めてしまい、色々やりましたとさ。 昼ごはんは炊飯器ピラフ。 楽で失敗はほとんどないからいいですね。 もりもり食べてくれました。 隣のダイニングにいていただきましたが、あまり干渉しないようにしつつ・・・シナリオ書いてました。 なんか来たから。 丁度良かった。
16時と言っていましたが、なんだかんだ14時に帰宅したので、お買い物や銀行に行ったのですが・・・。 通帳記入したい通帳三つ全てが磁器がおかしくて窓口行き。 欲しい物はなく。 信号は大半が黄色で捕まり。 車に戻りたいのに人に邪魔され、出たいのに邪魔される。 そんな日でした。 ひどい、何これ。
今日も選挙だ、行ってきます。 明後日の選挙が無くなったので、今日とラストになりました! よし、頑張ろ!
| 2023年04月03日(月) |
ウグイスしてきました! |
早朝に集合し、出発点へゴー! いやはや・・・寒いっ!!! 男性陣はなぜか寒そうじゃないので何かと思ったら、暖房が出てるんですよね。 窓全開で後ろには暖房が来なかったので、寒くてたまりませんでした。 夜は寒いと聞いていたのですが、朝はちょっと油断してた。
出発地点に到着し、街宣スタート。 なるべく控えめにアナウンスしつつも、前回はそれで負けただの言われたので、ボリュームは少し上げておく。 というか・・・。
候補が喋ってくれる時もあるんですが、音割れしてるんですよね。 地声大きいから。 このボリュームでいいの? 私ももう少し上げた方がいいの?
と思っていたら、午後から乗ったおっちゃんも声がでかい。 いやはや・・・疲れたでしょ? と交代して控えめに喋ってたら勝手に音量上げられてるし。 いいの?ボリューム上げた方がいいの? 「お前のせいで負けた」とか言われたくないから、上げていいなら上げるんだけど?
よく分からんなぁ。 候補は特に不満そうではないんだけど・・・。 色々気にしてしまいます。
さて、そんな現場ですが、楽しいですよ。 運転手さんは久しぶりに冗談が大好きなおじちゃんですし。 候補はいつも通りですし。 一緒に乗ってくれた子も二年ぶりなんですが、お喋りできますし。 昼食会場は当たりの日でしたし。 おばちゃん達が用意してくれるんですよ。 いつもは二月なので梅干しとかなんですが、今年は四月なのでそれにタケノコが加わりましてね! 最高でございました。
しかし、何度も候補の名前と政党の名前を言ってるとゲシュタルト崩壊してきますね。 そんで突っ込まれる。 いや、滑舌が悪くなったんじゃなく・・・くそう・・・悔しい。
そんな一日が終わりました。 濃かったです。 え?あと三回あるの? 持つかな・・・頑張ります。
エイプリルフールでしたね。 ムスコを何とか騙したくて色々嘘を考えるのですが、いまいち浮かばず。 最終的に「今年からあんたの行く高校、8時間目が増えるって」というくだらない嘘になりました。 本気で信じてくれました。 ありがとう、ムスコよ。
さて、四月です。 ムスメさんにスマホのラインを引き継ぎました。 とは言え、まだ友達は私だけですけど。
ムスメ用にアカウントを新規で作る予定だったんですけどね。 アカウントを作成したスマホさんはラインに接続すらできない状態でしてね。 ラインを起動させられないので、アカウントの削除ができない。 多分できるんでしょうけど、「ゆっきーさんお帰りなさい」と言われた時点で面倒になって、そのままアンドロイドに引き継ぎました。
その後、グループやら友達を削除させていただき。 ムスメに名前を変更致しました。 まあ・・・相手には残ってるんだろうけど。 だから一度アカウント削除しときたかったんだけど。 まあいいや。 家でしか使えないし、ムスメはまだ 「またママのライン来たんだけどー!」 と怒るような子じゃないし。
って事で、友達削除。 部活関係で連絡を個別で取った人とかも含めて全部削除しましたが。 29人。 少ない。 そりゃそうか。 増やそうとはしなかったもんね。 必要ない人以外は全て私のスマホに引継ぎ済なので、大丈夫・・・なはず。
いやはや、すごい時代ですね〜。 ムスメは今の所中学卒業までは、この家やらwifi環境下でしか使えないスマホで頑張ってもらう予定ですが。 この数年の間にそんな事言ってられなくなるかもしれないんですよね〜。 怖いわ〜。
って事で、選挙行ってきます! 3時半に目が覚めちゃって、無理やり寝ようとしたけど無理で、現在4時半です。 早起きが過ぎる。 休憩はさむとは言え12時間の長丁場! どこかでお見掛けしたら声かけて下さい。 維新の三浦をよろしくお願い致します!
いや、でっかいと言っても、文字単価は同じなんですが。 ああそうか、こんだけ長文になると、この値段になるのか。 いいんかな? ってお仕事です。 文字単価でいけば、多分古巣から飛び出した方からいただいた案件が一番でしたかね。 時間かけまくったけど。
でも、それだけ予算があると、それだけ丁寧にできるんですよ。 今までは効率効率で、いかにして収録・編集・整音時間を減らすか!に特化していたのですが。
妙な音が入っていれば整音で何とかするのではなく、リテイクしたり。 少々の滑舌の甘さくらいならスルー・・・もせず。 とにかく丁寧にを意識しました。
まあ・・・長かったので後半ダレましたが。 文字数的には大した事がないのですが、ゆっくりめというオーダーだったので全体の時間は長くて。 編集するにも、確認するにも、整音するにも、その長い時間は必ずかかるわけで。 そこはちょっと大変でしたが、「イメージと違う」以外ではリテイクがないであろうものを納品できました!
で、すぐにコンプリート! ありがたや。 実は今回あちらさんも日本人でして。 日本語でやり取りができたので、滅茶苦茶楽でした。 英語でもこう言えたらいいんだけどな〜。 それは一生無理だろうな。
てなわけで、無事にコンプリート。 いやはや、日本の待ちプラットフォームは閑古鳥なのに、海外はそこそこ順調ですな。 気は抜けませんが、このまま少しずつお仕事獲得できるといいな。
ま、値段に折り合いつけまくって、折れて承諾して「やったー!じゃあサンプルちょうだい」って言われて出して「またすぐ戻って来るね〜」とか言って放置されるとかもあるんですけどね。 何よ、サンプル気に入らなかったのかよ。 最初からプロフィールでサンプル確認してから連絡してきてよね!まったくもう!
|