やっと、見たかったＤＶＤを見る気分になったので
ＰＣを立ち上げてみた。

↑ちょっと矛盾してる気がするけど。(笑)

私はまだ、ＤＶＤプレーヤーを持ってない。
なぜなら。ＰＣで見られるからだ。
ほんとならＰＣなんかでなく、大画面ＴＶでみたいけど、
大画面ＴＶなんてものも持ってないので、とりあえずＰＣで我慢。

今日見たのは、Britney Spearsの映画のＤＶＤ。
夜中からはじめたのに、２回も見てしまった。

英語の弱い私は、まず、吹き替えで見る事にした。
字幕を読むのが面倒だから。
終わって、今度は字幕で見た。

映画なんてほとんど見ないので驚いた事がある。
それは、所々、字幕の訳と、吹き替えの訳が微妙にちがったから。

明日（今日４日）で休みが終わりだというのに
こんな時間まで起きてていいんだろうか。(-"-;A ...アセアセ
（現在４日ＡＭ４:５０）

５日、朝、起きれるかなぁ。。。。。。。。。(￣ー￣; ヒヤリ