| ヨウの日記...壱川ヨウコ |
はしか？？ - 2002年05月24日(金)
昨日から様子がおかしかった。
たしかに、ご飯は食べないし、顔も赤かったし。
それで夕べ、熱を測ったら３８．３度熱があり、抱っこしたわしの背中越しに嘔吐してしまった。まじクサっ！！(-△-：)
今日は仕事を休んで（これでまたヤツに眼の敵にされるんだろぉな〜）病院に行ったら、はしかの可能性、少々ありですってよ！
前回同じ病院に行った時、調度はしかの子が紛れ込んでいて…それで可能性があるってゆうんだけど。
熱が高いと可哀相…子供って…(;_;)
今日は、今書いている官能小説の関西弁の翻訳(笑）を、お友達に頼んだんです。
めっさ返事早くて(笑）感謝感謝(^o^)
やっぱりかなり違うよね。
ちょっと聞きかじっただけの関西弁とは…（当たり前）
次の言葉も関西弁に聞こえるのよ〜不思議不思議。
それだけインパクトあるんだよなぁ。
ともかく、本当に助かりました(^^)
小説はアップ出来ないのが残念。
一応投稿用だから。
そのうちまた違う官能小説書いてアップしよっかなー、と。
...
|
