脳内世界


脳内世界

		柳

私が捉えた真実、感じた真実などを綴った処です。
時に似非自然科学風味に、時にソフト哲学風味に。
その時その瞬間、私の中で、それは真実でした。

※下の方の○年○月っていうのをクリックすると、ひと月ぶんはまとめ読みする事ができます

■■■
■■
■　

大学で頼まれた、講義の通訳を前に気持ちの吐き出しをひとつ。

接待するとかそんなじゃなくて、それも大事かもしれんけど、
せっっかく海外から来て貴重な講義してくれるっていうんだから、
相手様の伝えたいことをこちら側にしっかり使える守備を固めて伝えきるのが礼儀ってモンだろう！！
金かけるとこ間違ってるぞ！！！

せっっかくの講義の通訳をどうしてこんな不安定すぎる英語力しか持ってない学生にたのんじゃうんだよ、相手に失礼じゃないか！！！！なんでそんな安いとこで済ませようとしてるんだよ、そここそしっかりさせるべきだろうが！！！
相互が手を取り合うことを勘違いしちゃ駄目だよ、大事なとこはちゃんとおさえなきゃ駄目だよ！！！
やるけどさ、本当に私しかいないんなら全力でさ。

2006年06月12日(月)

≪

≫

初日