麻綴り
DiaryINDEXpastwill


2002年11月20日(水) 今日も風邪。

昨夜は、厚着して布団にくるまって寝て、汗をかいて――どうやら熱は下がりました。
でも今度は、炎症が喉の下の方に復活してます。あと、鼻水が止まらない……。
風邪ですね……。快方には向かってるようですが。

  ***

夫は今日から数日間のイギリス出張。今朝早く、出かけていきました。
私も一緒に早起きして、よろよろと梅醤番茶を入れて、翻訳の仕事。時間通りに入稿はできましたけど……バーレーンのサーキット建設のニュースには参った。中東の人の、名前の発音なんてわからない。もう調べる元気もなくて、適当に訳してしまいました……。

  ***

さて、仕事も終わったところで(現在、午前10時25分)、また布団に撤退することにします。
おやすみなさ〜い。


麻 |MAILHomePage

My追加