昨夜は、誕生日や何やかやで娘を寝かしつけるのがかなり遅くなり、手が空いたのは深夜になってから。もう眠くて、仕事をするのが嫌になってましたが……それでも結局、午前１時半までは仕事をしてから寝ました。最近、いったん寝ると、早起きができないもので……。

まあ、そのおかげで、今朝は、娘を送り出してから仕事の残りに取り組んで、１０時前には無事に入稿できました。
あんまり面白いニュースはなかったですね。ルノー＆バトンの話、ＤＴＭの規定改正の話、ジョーダンのドライバー候補に今度はベルノルディという話の３本立て。
難しい内容でもないので、ガンガン訳せましたけど。

　　＊＊＊

仕事の後は、しばらくネットで調べものなどしてから昼御飯。
食後は、どうも眠くてたまらなくなり、通販のカタログを見たりしているうちに、グッスリ眠ってしまいました。
結果的に、ほとんど午後じゅう寝ていたような……。これは、どう考えてもだらけ過ぎ。

体調がいまいちなのも確かなのですが、寝過ぎでよけいおかしくなってる気もします。この頭痛はあきらかに寝過ぎのせいだし……。

　　＊＊＊

夕食前に、娘が１階で泣いている声で目が覚めました。
あとで話を聞くと、自分で工夫して、乗って遊べる車のおもちゃを作っていたところ、それが思うように動いてくれなくて、癇癪を起こしていたのでした。

その実物を見てみると、新聞紙をロール状に巻いてつくったタイヤ（４つあるけれど、大きさはまちまち）を菜箸で串刺しにして、段ボール箱にくっつけてある。
そのくっつけ方が……タイヤを紐で箱に結びつけているので、もちろんタイヤは回りません。
どうしたらちゃんとタイヤが回るのか、わからなくて、悔しくて大泣きしていたというわけなのでした。

結局、おじいちゃんが話を聞いてくれて、じゃあ一緒に考えようね、ということでいちおう気持ちはおさまったようです。
娘は、食後に「設計図」を書いていました。それでわかったのですが、近所のお姉ちゃんたちが、スクーターに乗って遊んでいたのを見て、自分も欲しくなったらしいのです。
自分で作ってみようと思うところがえらいけど……。本当に乗れる車って、難しいよなぁ……。

麻 ｜MAIL ｜HomePage

My追加