netidolママ活動記


netidolママ活動記

		野山　ぴさか
※コメントはHOMEの掲示板へどうぞ

■■■
■■
■　懐かしの試験日

センター試験の受験日だったらしい。
そういえば受けたなぁ～。
と、懐かしく思いつつ問題を解いてみました。
英語の会話文を訳したら財布を落としたって内容。
受験生に対して読ませてよいのかと。
ちょこっと心配になりました。
それにしても高校生ってすごいね。
私も受験生の頃はこんなの解いてたんだよね。
今は数学なんてほとんど忘れちゃってるもん。

忘れてることに気付いて勉強もしてみた。
英語の論文の和訳。
とりあえず要約だけでも訳してみようと思う。
が、頭の中はクエスチョンマークだらけ。
辞書を頼りになんとか予定範囲まで完了。
久しぶりに長い英文、訳した。
バイトでは教えてるけど、文章短いからね。
溶けそうだった脳が活性化された気分。
勉強するのもたまにはイイね。
けど、我ながら学生らしからぬ発言だよなぁ。笑

2003年01月18日(土)

≪

≫

初日