.+:*:・.:* sea 愛のつぶやき .+:*:・.:     

2002年06月27日(木) ★絵文字の考察★ ―どの電子文章(メールやネット)を読んでも表れる絵文字 その本当の意味とは?―

ついこのあいだ ハッと気づいたこと


ほんとに  まさに  「はっ!!!!�堯福陰◆院叩叩叩法廖,世辰燭海�




それは  絵文字の本当の意味




単語登録という機能  誰でも知っているでしょう

絵文字や短縮形文字?を 世界中のネット利用者たちが単語登録していると想定

だって私は 面倒くさがりだから 登録しているんだもんっっ
(ということで・・・他人もそうだと勝手に想定(^^;)



例えば (*/∇\*)(・_・)(・_・、)(−_−;のような顔の表情を表す絵文字は  『かお』という単語で全て登録!

その他 短縮形文字
例えば (笑)→『わらい』  (悲)→『かなしい』
    (怒)→『ど』     (泣)→『なき』 というように其々 登録!





そうすると どういうことが起こるかというと・・・



書かれた文章(実例)            読むとき頭の中
「良い良い(笑)」               (よいよい わらい)
「あくまで勝手な想像(泣)」         (あくまでかってなそうぞう なき)
「〇〇の音いいよね?好きー(^-^*)」 (〇〇の音いいよね?すきー かお)


となる


まるで感情が感じられない  大根役者の棒読み台本みたい(笑)
もちろん どの絵文字やどの短縮形文字((笑)とか(泣)のこと)がどんな感情を表すか
知っているから 感情も一応それなりに伝わるけれど・・・


文明機器によって こんなにも  表現力を簡素化しちゃってS
そりゃぁ  表現力豊かな日本語なんて無理な話だわ〜  
母国語で無理なら英語なんて更に無理だってё_ё







ん?  ちょいと 待って、、、





あぁ!!!!!!�堯福陰◆院叩叩叩�





そうか!!絵文字というのは 文面から飛び込んでくるのは確かに絵なんだけど 頭の中では(かお)や(わらい)のように文字で読まれているから絵文字なんだ!!!!



しか〜も  人それぞれ  単語登録している”なまえ”が違うでしょう?
例え同じ絵文字や短縮系文字を使っていても 
他人がその絵文字を 頭の中でなんて読んでいるのか その人意外永遠に分からないのよっっ!



ちょっと興味津々じゃありません?





こんな風に登録している人がいるかも

(TOT) →  『たなか』 (泣き虫の友達の名前)
( ̄□ ̄|||) →  『あおき』 (いつも青筋入っている暗い同僚)
ヾ(- -;) →  『おおたけ』 (いつもツッコミ入れている部下) 

全て身近な人間の名前を絵文字の単語登録しちゃう ちょっと面白い人
(多分 面白いひと、、、 責任持てないけど(笑))


                                
「蚊に刺されたのぉー�堯福陰◆院叩叩叩法廣� (かにさされたのぉー あおき)
「そんなことないって ヾ(- -;)」→ (そんなことないって おおたけ)



受信相手が誰であろうと 
「あおき」「おおたけ」「たなか」を一日の何十回と打つことにS




しかも この絵文字が入った文を読んでいたら 
頭の中で ぐるぐる この三つの名前が繰り返し出てくることになる  




おぉっ  コワッ




でも ちょっと 面白いかもぉ〜(笑)


私なら 好きなのかと錯覚しそうなくらいだわ(笑)

人の名前で 絵文字や短縮文字を登録するのは やめましょう( ̄- ̄=)

そんなことしている人いたら  教えて ネ☆





今日の一言: 朝起きて 今日初笑顔  あなたのおかげ



彼と空港でさよならしてから 三ヶ月と一日
次に彼に会う日  未定(・_・、)
彼との時差 13時間


§Index§ §HP§ §Guest Book§



My追加
 < かこ  もくじ  みらい >


My追加
* 出逢いの予感 *

Do you want to know more about sea ?
 MAIL / HOMEPAGE / DIARY / GUEST BOOK  


日記リンク