CYMA’S MURMUR

2018年04月17日(火)   株


うちの株、また分割したんだよね。

拠出金累計 2,235,000
奨励金累計  223,500
配当金累計  130,829

評価額   4,208,068

タイミングが良かったのと、
始めた頃が結構安価でその頃全力で突っ込んでた
(月3万+ボーナス月9万×2=年54万円)
のが勝因だろうなぁ。

いい会社だし今後も成長すると信じてますが(笑)
1社だけに5M以上ってのもどうなのよ?ってことで
今は年27万円まで減らしているけど、それでも多いか。
何気に10%の奨励金も大きいから、やめる気はないけど。

帰宅後、1,000株払出依頼。






2018年04月16日(月)   Echo


朝はEchoの反応悪し(WakeワードはAlexaでなくEchoにしてる)。
テレビの真横というロケーションが悪いんだろうなぁ。

Siriと違って私の声を識別しているわけじゃないし。



ずっと見てみぬフリしてたAmazon Drive。
2016年7月に20GB/年を800円で契約していると思われる。

今ページを見ると、30GB中13GB使ってる。

新たなプランは100GBからしかなくて、私は年会費を請求されているのかどうかも不明。
このまま30GB使えるならそれでいいんだけどさ。






2018年04月15日(日)   スマートホーム


Magic CubeとEchoをセッティング。
とりあえず以下。

・テレビON/OFF
・エアコンON/OFF
・扇風機ON/OFF

照明は赤外線リモコンじゃないからできなかった。

あとは、JR東日本の運行情報等のスキル追加。

英語に切り替えようかと思ったけどそうすると
スキルが使えない、のかもしれない。
英語で会話するのはSiriだけでいいや。

株価情報のスキルとかも入れてみたけど
使い勝手悪くてダメだ。
日本株だけじゃなく米国株もチェックしたい。
対象会社のコードをプリセットしておいて現在値を読み上げさせるには
自分でスキルを作らなきゃダメなの?

これからなのかもしれないけど、インタラクティブさが足りない。

タイマー設定は地味に便利かもしれない。

Kindle本の読み上げも試してみたけど
機械的な音声だと聞くに耐えない。
ニュースフィードとかも、機械音声じゃダメだな。
英語だともう少しマシなのかしら。

何気に一番良かったのは扇風機だ。
パワーボタンが壊れかけてて、何度も押さないと動き出さない状態だった。
そこで、これまで一度も使ってなかったリモコンを使ってMagic Cubeに登録。
何気にいい。

まぁ扇風機買い換える方が、MagicCube+EchoDotより断然安かったけどね。






2018年04月14日(土)   休日出勤


また唇に違和感が。一体なんなんだ。
4/6には一旦治ったなぁという感じになっていたんだけれど。

休日出勤中にトチ狂って、下記をポチっと。
Magic Cube CT-10
Amazon Echo Dot



帰宅後、楽天でお買い物。
・ブリタのカートリッジ
・スーツケース (先日のGuamで壊れたのだよね)

なんか、最近はポイントで投信買っていて、ついついポイントが付くような
行動をしてしまう。楽天の思う壺。






2018年04月13日(金)   Wayfarers


宙賊インシデントは割りとあっさりと終わった(あとから影響出るのか?)

Rosemaryの過去は、大したことなかった(父親が極悪人)。

今度はWayfarerにAshbyの恋人Peiがやってきた。面白い。


以下、ハイライトコピー。

“Well, it’s not my actual name, but I cook the food and I work in the med bay when the need arises. I am what I do.”
多分、bayのこういう使い方を覚えたなぁと思ってハイライトしたんだと思われ。


main staple
「主食」って文脈なければ絶対わからない。ホッチキスしか思い浮かばない。


Sissix lifted the pitcher of mek sitting beside the pixel board. “More?” Dr. Chef considered. “Just a half cup,” he said, extending the mug.
これは"Just a half cup"をメモりたかったんだな。
飛行機で飲み物「ちょっとだけ」とか「半分でいいです」って言うのいつもどう言うか迷うので。


“How much?” Jenks asked, pushing back his wristwrap. She waved her hand. “You’re buying me and my man a meal. We’re square.”
こっちは"We’re square"を覚えたかった。「これで貸し借りなしね」的な感じ。


“My tail’s asleep,”
これはシチュエーションから読み取れたけど、自分でも使えるように覚えておこうと思って。
異性人のSissixなので尻尾だけど、当然足が痺れた、って時にも使えるasleep。
asleepって割とノンキな響きよね。実際正座して足が痺れたときにはもっとインパクトのあるワードが欲しい気もするけど。


Jenks hooted with laughter. “Oh, my mom would have a coronary if she read that.”
coronaryは冠状動脈(血栓症)だけれど、意味的には「心臓発作起こしちゃうよ!」って感じ。


So when Bear gave himself a new arm, he didn’t do it because he didn’t like the body he was born in, but because he felt that new arm fit him better. Tweaking your body, it’s all about trying to make your physical self fit with who you are inside. Not that you have to tweak to get that feeling.
これは英文がどうこうではなく、性同一性障害とかと似てるな、と。


All you can do, Rosemary - all any of us can do - is work to be something positive instead.
これはDr. ChefがRosemaryを慰めて言ったことだっけ?あれ、その手前のJenksのセリフかな。


He put his hands on the edge of the sink and looked into the mirror. His eyes had a hint of red, and his hair had seen better days. He sighed. “I don’t want to screw things up for her.”
これはPeiが来ると知らされてシャワー浴びて準備しているAshby。
"his hair had seen better days"の意味がうまく取れない。






2018年04月10日(火)   飲み会


異色のメンバーで飲み会。
こういう機会は誘われたら断らないことにしている。

たまには、いいね(半年か1年に1回くらいね)。

予想はしていたけど、衣服にスパイスの香りが・・・






2018年04月05日(木)   ヘルペス?


先週後半から唇が腫れてきた。
いつからか、正確に思い出せないのだけれど。
日曜日に実家に行ったときには既にかなり気になっていて
妹にも自己申告して「確かに腫れてるね」とコメントをもらった。

とりあえずリップクリームを塗り続けてやり過ごす。

昨日ついに唇の違和感が耐えられないレベルになり、
受診しようと思ったものの、私の皮膚科は水曜休み。

ちょうど外出していたので少し早めに直帰して近所の病院にいくことに。

ググったところ、ヘルペスだと内科か皮膚科でいいらしい。
近所の�”愎猷福ζ皺覆函↓�内科・整形外科と迷って
�,詫縮鸚�、と書いてあるのでビビッて、年末に行った�△鬟船腑ぅ后�

診断は「接触性皮膚炎」。
「ヘルペスってことはないですか?」
「ヘルペスではないと思うよ。水疱ないし。
ステロイド出すから塗って、良くならなかったら皮膚科行って」
ってことで、リンデロンをもらって終了。orz。

ステロイドなら家にあるっつーの(リンデロンより弱いけど)。

本当はヘルペスなんじゃないの〜?と疑いつつ、
一応リンデロンを風呂前・風呂後の2回塗布。

今朝は塗らなかったけど、結果、少し良くなってきた。。。

結局原因はナンなんだろうなぁ。
GUAMで日焼けしたこととか
BURTS BEESのリップクリームが結構刺激バリバリだったこととか。

ちなみにこの医者は、年末に急性胃腸炎の診断をもらったところで
そのときも
「インフルエンザじゃないですかね?」
「僕は違うと思うよ。まだこの辺インフルエンザは出てないよ。胃腸炎はすごく多いね」
って会話をしたんだった。

医者の言うことを信じない、面倒な患者だな。






2018年04月03日(火)   Wayfarers


"The Long Way to a Small, Angry Planet: Wayfarers 1"
面白くなってきた!

海賊(宙賊?)に襲われましたよ。
Hantoが話せるRosemary大活躍。

そういえば、Xeとかxerとかいう単語がちょくちょく出てきて
それは疑いもなく代名詞なので、おそらく宇宙時代になって
性別その他が曖昧でよりニュートラルな代名詞が求められた結果なんだろうなと解釈。

あと、"Oh my God!"的なノリで"Stars"って感嘆詞が使われるのも面白い。

各種族の歴史とか特色とか、結構よく考えられている。
他種族から見た「人間ってこうだよね」的な考察も新鮮。






2018年04月02日(月)   最果て


欧州最果ての国(言いすぎか)からのINVOICEが届きませぬ。
支払い処理しないと、案件をクローズできず、3月度の売上げがあがらない。
わが社は、3月が年度末の会社なので、これは大事。

部長代行が「しれっともうクローズしちゃえば」と乱暴な意見。
いやいや、そんなことしたら、後追いで請求書来たときに糾弾されますよ。

かの国は本日タマゴ祭りでお休みなんだそうな。
明日夕方にならねば連絡つかない。





昨年秋に書いた通り、TOEICの結果に一番貢献したのは
やはり洋書読み習慣だったのではないかと思っている。

SSSの指針では、辞書ひくな、となっていますが
そこはもうフィーリングで、それぞれが好きにすればいいのではないか。

私の場合は・・・

・基本的には辞書をひかない(内容に没頭しているときほど)
・ただし気になった場合は辞書をひく
 - 辞書はKindleに英辞郎をセット
 - 深追いしたいときは、iPodTouchの英英や英日でいくつか辞書をチェック
 - Kindleの辞書で過去分詞とか副詞とか出てきて本体の意味が出てこない場合
  面倒なのでそれ以上考えずにスルーすることが多い
・発音やアクセントがわからない場合も辞書をひく
(黙読しているだけだと、間違いに気付けないので、自信がなければなるべく確認)
・気になったフレーズはハイライトしておき、気が向いたときに日記に転載

「気になった場合は」という判断基準が曖昧だけれど
誰に強制されているわけでもないんだから、好きにしていいはず。

今はどちらかと言えば、学習的意味合いというより、
「このコンテキストだときっとこういう意味ね!」と思った内容の
答えあわせをしたい気分が高いときだけ、辞書を引いている。

あと、単語のグループ/方向性が判断付かないとき。

たとえば、 

She ○○○ed suddenly.

という英文があったとき、それまでの流れから
ざっくり以下のどれかというようなイメージが浮かべば辞書は引かない。

�‐个辰燭箸�、喜んだとか、プラスの嬉しそうな感情に関すること
�⊇�ついたとか、怒ったとか、マイナスの感情に関すること
�N�ち止まった、手を伸ばした、とか、動作に関すること

ただ、�,世��△世�わかんない、というときは
なんとなくもやっとしたまま読み進め
後続の文で�,��△�確定したら、やはり辞書は引かない。

後続を見ても、なんかよくわかんない、というとき、
初めて辞書を引く、というパターンが多い。

辞書を引く/引かないに関わらず、色々な英文に触れて
それが蓄積されていることが、地味に効果を出すのだとおもう。






2018年04月01日(日)   実家へ


所用で実家へ。
日曜日なので夕飯食べて、さっくり帰ってきた。



"The Long Way to a Small, Angry Planet: Wayfarers 1"
そこそこ面白くなってきた。

SFなので、純粋な英単語か、世界観を形作る造語か区別がつかないことも多く
英語難易度的には、私がこれまで読んできた中でもハイレベル。

ちゃんと理解できているかどうか自信がない。

人間以外の種別の生き物たちも、どこまで正しく描写を読み取れているか。
もしかして映画化されてたり?と思ったけどそれはないみたい。
キャラクターで検索して、二次創作的絵はいくつか見たけど。

個人的には、JenksとLovay(AI)の関係が気になる。
あとRosemaryの過去も。

この世界では、一応、Singularityは否定されているようだ。





 < 過去  INDEX  未来 >


しぃま [MAIL] [HOMEPAGE]

My追加