英語訳

ガッコの友達の家に行ってきました。女の子4人。
日本に帰っちゃったら寂しい〜と言われてかなり嬉しかったり。へへ。
明日コンサートに誘われて、明後日パーティにも誘われました。へへ。
かなり幸せです。

そして今は日本の紹介の為にあくせく働いてるわけですね。英語訳。
それでもこっちに来る前よりは英語上達したかもしれないデス。
前なんて1つの文作るのに30分位かけてましたから。(実話)
今だと〜とりあえず簡単な文法使ったらそれなりに出来そうです。

上達するもんですね。(元が悪いともいう)
2002年03月20日(水)

雑文気分 / aqua

My追加