| 日々言葉記録...しるこ |
黄金週間 - 2001年05月08日(火)
長かった、GWも終わってしまった。
去年に引き続き、今年も韓国で過ごした。まだまだ、社会復帰ができないでいる。
向こうで、妹たちと再会し、食事にいったり話をしたりして数時間一緒に過ごした。まだまだ彼女たちと会話と楽しむ、といったレベルには達していないけれど、英語、日本語、韓国語のチャンポンで、お互い理解しようとする気持ちは通じたかな、と思う。
去年よりは、韓国語の会話力もちょっとは上がったかなと少し実感しながらの滞在だった。
今まで一方通行だったのが、少しはキャッチボールになったと思う。
滞在中の話はまたぼつぼつと、、、
...
|
