| 日々言葉記録...しるこ |
インスタントコムタン - 2001年06月06日(水)
ずいぶん前からあったのだけど、なんせ韓国で買ったもの、作り方が韓国語でしか書かれていない。
父が作ろうと試みて、作り方を読み上げる私(^^)。
ったってさ、お湯に溶かすだけよ（笑）。
で、出来あがって、おやこれは、コムタンじゃないか、という父。
「やだな、こんなに大きくコムタンてかいてあ・・・あ・・あぁ」と私。
ええ、箱には大きくコムタンと書いてありますよ、ハングルで（爆）。そりゃ父には読めませんでした。
...
|
|
インスタントコムタン - 2001年06月06日(水) ずいぶん前からあったのだけど、なんせ韓国で買ったもの、作り方が韓国語でしか書かれていない。 父が作ろうと試みて、作り方を読み上げる私(^^)。 ったってさ、お湯に溶かすだけよ（笑）。 で、出来あがって、おやこれは、コムタンじゃないか、という父。 「やだな、こんなに大きくコムタンてかいてあ・・・あ・・あぁ」と私。 ええ、箱には大きくコムタンと書いてありますよ、ハングルで（爆）。そりゃ父には読めませんでした。 ...
|
|
|