今夜も(ノ`´)ノミ┻┻ 

2003年01月15日(水) ハケンノお仕事

会社のマネージャーさんから、
ワープロ原稿、入力を頼まれました〜
A4 3枚くらい。

話を聞いてみたら、PDFファイルに入っているので、
細工が出来ない→そして、本当にやりたいことは
翻訳ソフトに落としたいと云うこと。つまりテキスト版が欲しい

協議の結果、お家に持って帰って、スキャナーで
落としていいということになりました。
ま、タダ働きですが、
ムダにワープロ打つよりは生産的だし、
おかげでスキャナーを部屋に持ち込む決心がついたし、
(隣の部屋にある。だって、あんまり使わないし)
会社でばこばこ私用メール(とりあえずOKなんですが)
をしている分と差し引いて、とんとんかなと。(ひでい)

そして、私の結果如何によっては、彼はスキャナー導入
を決意するらしいです。

で、結果はというと・・・・・・、スキャナーの取り込みに
エラク時間がかかりましたが、(忘れてたよ)
ま、間にマンガとか読めるから、いいよね。
ワープロは広げられないけどさ←ネック。

ぼうとしている間に文書が取り込めるって、
精神的にラクですしね。
きっと新しいマシンなら、取り込み時間も早く
なっているでしょう〜(^▽^ケケケ

でもさ、ケッコウ大きな会社なのにさ、
スキャナーのテキスト取り込みが出来ないのも
不思議だ。。

つうか、私も古い小説をサイトアップするために
スキャナー買った口だもんなあ。
テキスト変換能力なんて、要らないと云えば、
要らないもんねえ。普通はさ。

下では親が「ピストルオペラ」を見ています。
WOWWOW。好きなタイプの話じゃないから、
止めておけって云ったのに。
(^▽^ケケケ


11/22「今度は愛妻家」up
後、適当にある日の私が赤裸々に描かれている
日も追加しました〜


 < 過去  INDEX  未来 >


ずるりる [MAIL] [HOMEPAGE]

My追加