まったけはまったけやで! - 2005年09月21日(水) こないだ、『HEY3』のスペシャルを見てました。 関西出身の私は、関ジャニが最近いっぱいテレビに出て くれるようになって、ちょっとうれしいんですよ。 彼らが浜ちゃんに 「お前ら何やその新鮮味の無さは〜〜」 とか言われてて、そしたら松ちゃんが、 「どうせ『まったけ』とか言うてんねやろ〜?」 と言ったところで、関ジャニのメンバー大爆笑。 っていうか、『まったけ』通じひんのっっ!? 横でキョトンとしている旦那さんに、 「『まったけ』知らんの?『まったけ』分かれへんの??」 と、スゴイ勢いで聞いてしまいました。 が、「知らない。何?それ?」 とのお答え。 エエエエエーーΣ(・口・) 私には、『まったけ』が通じへんことがカルチャーショック! 急いで実家の母に電話をし、 「『まったけ』通じひんて知ってた?『まったけ』は 『まったけ』やんな?『まったけご飯』やんなっ?」 て言うと、案の定知らなかったらしく、エッなんで通じへんの 言うてた。(笑) 私もわからへんわ。(笑) あ、分からなかった人にお答え。 『まったけ』は、松茸のことです。 関西弁では、恵比寿様が『えべっさん』と呼ばれたりと、 ちっちゃい“つ”が入って短縮されるみたい。 他にももっとあるかもしれへんけど、いかんせんそれを 『普通』だと思ってしゃべってきたので、気付いてません。 ...
|
|