stray notes

氷砂糖

My追加

はじめにタイトルありき
2006年05月01日(月)

4月は年度が変わるので忙しかった。が、書きたいことはそれなりにあり、5月になったらここへ書けるといいな、と考えていた。が、なんとなく敷居が高いような感じで、enpituに来てももうひとつの日記を更新したり、他の人の日記を読んだりするばかりで、こちらのIDで開くことはできずにいた。

このままだとこちらの日記が消えたとき困るなぁ。一定の量でまとまった文を書こう、と思ってしまうのがいけないのかな? と、少し方針を変えることにした。もっと気楽に気ままに、量も多かったり少なかったりを気にせず適当に行こう、と。

じゃあタイトルもかえようかな、楽書帳とか? ああでも漢字の名前+漢字のタイトルじゃ硬い雰囲気だから、英語か片仮名のタイトルにしようかな。えーとえーと。と、考えていたらまた時は過ぎ。気がつけば6月半ばになってました。ので、もういいや適当で、と翻訳サイトで適当に英訳してタイトルにしました。

歌の一部を引用するとか、好きな色や言葉を組み合わせるとかも考えたんですが、どれもいまいちぴんとこなくて。好きなものが自分に合ってるとは限らないし、また日記のタイトルに向いてるかも微妙だったりするんですね。

皆けっこう自在にタイトルをつけてるように見えるけど、どうなんだろう。



BACK   NEXT
目次ページ