【雑感】
アスキーデジタル用語辞典によると、
proxy serverとは、ファイアーウォールの内側にあるクライアントから
アクセス要求（HTTP、FTPなど）を受け付け、クライアントの代理を務め
るサーバーの総称で、大きな機能に「キャッシング」がある。
FTPやTelnet、Gopherなどのプロキシサーバもあるが、単にプロキシと
言った場合、HTTPでの通信を中継するHTTPプロキシを指すことが多い
との解説。
確かに、ローカル内サーバーにUPしたページの動作確認やCGIページの
更新時には、内部ローカルIPに書き替えて更新してからグローバルドメイン
指定に書き替えなおす手間がかかる。プロキシサーバーを使うことで、この
面倒な作業から開放されて、とても助かっている。

CyberSyndromeさんの解説によると、プロキシサーバとは、プロキシ（代理）
という言葉が示す通り、インターネット上の目的のコンテンツ（ファイルや
Webページ等）をユーザのコンピュータの代わりに取って来てくれる機能を
提供するサーバ。一般インターネット利用者のためのプロキシガイドなどは
わかりやすく解説されている。
Special Thanks.　CyberSyndrome