留学先での独り言

2010年02月25日(木) 女子フィギアスケートを日米テレビ同時拝聴

人並みにフィギアスケートの時間だけは手を休めてテレビを
見ました。こちらだとNBCという局でオリンピックを放映してい
るのですが、いつから放映されるかわからないので、久しぶり
にパソコンでロケーションフリーを起動し、日本とアメリカのTV
を同時に流しました。

映像は恐らく一緒なんだけど、アメリカのテレビ放送は本当に
言われているようにインターネット経由の日本の生放送より
2から3秒送れてました。なのでパソコンから流れる日本語の
解説を聞きながら、数秒後にそれをアメリカのテレビ放送で
本当にそれが起きたか確認するように見てました。

皆さんが言ってるように勝った人は隙がなかったですね。
確かにジャンプも含めてきれいでした。まおちゃんは残念。
トリプルアクセルを2回飛んだ時、アメリカのテレビ解説者は
興奮しながら「yeah!!!」と叫び、さらにSP含めてそれを競技
で3回成功したのは世界で初めて、と紹介してたけど、それ
がどれだけ採点に反映されたんでしょうか。

92年の伊藤みどりもそうだったと思うけど、技術だけがすべて
でないこの競技、女子は特に保守的にきれいさ、とか優雅さ
が求められて、どうも日本人が好む職人のような技術の良さ、
高さは世界の中では必ずしも一番のプライオリティではない
気がします。まぁ結果論ですけどね。

それでは仕事に戻ることにします。


よろしければクリックして投票下さい↓


My追加

にほんブログ村 海外生活ブログへ
 < 過去  INDEX  未来 >
Shuidri [MAIL]