「生きていくのに大切なこと」こころの日記
DiaryINDEXpastwill


2012年03月01日(木) 体験

I went to the shopping mall with my sister yesterday.
昨日姉とショッピングモールへ行きました。

As she knows that I like asian miscellaneous goods, she introduced me to a shop that inside the mall.
私はアジアン雑貨が好きなので、彼女は私にそのお店を紹介しました。

We enjoyed seeing everything in the shop.
私達は楽しみました。

Finally, I bought two dresses and I also gave a white dress for my sister as a gift...
最後に、私は二つドレスを買い、姉にも一つプレゼントしました。

They were inexpensive.
それらは高くありませんでした。

I was happy to do it.
嬉しかったです。


She went to work again that evening and she made Hamburgers after came home from work.
彼女は夕方もう一度仕事へ行き、帰宅後ハンバーグを作りました。

I helped her a little.
私は少し手伝いました。

She washed lots of clothes. I helped her a little too.
彼女は洗濯をたくさんし、私はまた少し手伝いました。

She is always busy and now she is more busy because I am staying in her house.
彼女はいつも忙しく、今は私が滞在しているさらに忙しいのです。

I can do with myself too.
私は自分ですることも出来ます。

And I will help her now.
そして今は、私は彼女を手伝います。

Thank you so much, Kyon.(^^)
ありがとう、Kyon♪

Kyon is my sister's nick name...
Kyonというのは私の姉のニックネームです。


Mamo |MAILHomePage

My追加