DiaryINDEX｜past｜will
| 2012年06月05日(火) | Take your time |
辞書を引いていたら "Take your time" という言葉に辿り着きました。いい言葉だなぁと思いサイトめぐりをしてみると『こころの英語』というサイトを見つけ、"Take your time" を「ゆっくりで大丈夫だからね」と訳していました。（このサイトは現在運営をお休みしているようですので、あえてアドレスを載せることは控えさせてください）。それから、（私のしたいことに近い）と思いました。『こころの日記』の続きが『こころの英語』になったら素敵です。いつかそうなれるように "Take my time" と自分に言います...。（Take my time)が英語表現としていいのかどうかはまだわかりません）
