まだ　ゆーこさんが出社してくる前の時間。
今日中に　職人の給料の算出をしなくてはいけないので、
遠山の金さんを歌いながら、パチパチ　キーを叩いていた。

電話の呼び出し音と共に、副業の方のランプが光る。
雑誌に掲載している広告へのクレーム電話だった。
広告の内容と実際の業態が違うと。




・現地人の金額と日本人の金額が違う

（それは　結構当たり前だよな）

・ボーイがチップばかり強請る

（それも当たり前だ）

・サービスが悪いので　クレームを言おうとしても、日本人相手に商売してるのに、日本語は通じないし英語もチンプンカンプンだ！

（まぁ、日本人相手というより、日本人もよく来るってことで）

極め付けが

・広告のコピーに誘われて、ソープだと思って店に行ってみたら、
ヘルスだった。
それは詐欺だ！

（？）


どうやら、本社にも電話を掛けたらしいのだが、
「どうして店と話し合わなかったのか？」と
言われたらしい。

兎に角　えらい剣幕で怒っているのだ。
こちらは、販売が担当なので、どうしようもないんだが。
言わずには居られなかったのだろう。



一通りクレームを聞いた後、
ソープとヘルスの違いを　その人に聞いた。
（いや、まじ判らんかったから）
怒りながらも説明したんだな。その御仁。
朝の10時前。清々しい　この時間に。
相手は　顔も知らないオンナ。（だからか）

お陰さまで、
違いが判るオンナになったよ。




ただ、後でその店のセールスコピーを見たのだけど、
どこにも　その御仁が言っていた、
「マットプレイうんたらかんたら」という
言葉は　見当たらなかったのだが。

ついでに　本社の常務に報告・確認取っても、
そういうコピーを使った事はないそうで。

ま、雑誌の情報を信頼してくれる読者を裏切らない様、
広告も注意して下さいということで、
一件落着。