 |
|
■■■
■■
■ benkyouing
なんだ かんだ 言ってるうちに はや６月。
もう １年の半分が 経とうとしている。
今夜は 台風の影響で 雨風が強い。
ベランダのテントをはずして 台風にそなえた。
クリス君の 楽しい英会話教室が終わって、２ヶ月と
少し、やっと カナダに帰ったらしく、４〜５日前に
メールが入った。
「カナダに帰ったよー、いる？」
タドタドしい英語で 返事を書き、
「たしか 日本語を勉強して メールをin Japaneseで
くれるって いったよね？」
「benkyouing」なる 新語と共に 本日ローマ字の
メールが来た。
「ni kagetu mae ni England ni ikimasu」
まず、お姉さんが住んでいるという、バーミューダ島に行き
二ヶ月後に イギリスに家族旅行する、という意味。
（なんで、クリス君の予定を こんなに良く知ってるんだ？）
「anata no musuko no kekkon totemo kouhun siteimasu」
Me too.
「沢山 写真を撮ってくるので、楽しみにしていて下さい」の
「siteite wa nandesuka?」
「"expect" kana?」って書いたが、「kana wa nandesuka?」と
言われそう。
又 メールをくれるそうだから、楽しみに待っていよう。
2004年06月12日(土)
|
|
|
