DiaryINDEX｜past｜will
| 2005年12月07日(水) | 落ち込むのとは違う次元で |
今日の16課は初めて読む単語が多かったので、
結構練習して行ったのに、
私のリーディングを聴いた先生は微妙と苦笑い。
何言ってるか分かるけど、それだけの事。
発音はいいとは言えないし、悪いとも言えない。
ま、外国人が韓国語の本を読んでるって感じ？
まんまじゃん！！！
一緒に勉強しているヌンちゃんは
パンを作って売るお仕事が忙しすぎて、
毎回殆ど予習０時間でやってくるのに、
ちゃんと読める！凄いなぁ。。。
そのうえ、彼女の言う事には
「話す事は苦手だけど、聞き取りは不思議と何言ってるのか
殆ど分かるんだ」と。
是も凄いでしょ。
ヒアリングがまったく出来ない私は落ち込むのを忘れて
感心するばかりです。
「nekoさんは出来るのに出来ないと思ってるだけだよ。」
って励ましてくれるけど、うーん。
「お金は掛かるけど、韓国に電話しちゃえば！空港とか、ホテルとか
問い合わせして、訳が分からなくなったらソーリーって
切っちゃえばいいんだから。
私なんて、自分が話せないのに平気で電話しちゃってる。」
この言葉にも感心する。
私って凄く臆病なんだ、どうしよう、どうしようってドキドキする。
考えられないよ、そんなの。
ある程度の自信がついてからでないと行動が出来ない。
若さから来るものだけじゃなさそう、
真から彼女はチャレンジャーだ。。。。。
日本語の全く出来ない韓国人とお友達になって
お話したいと2人でいつも話しています。
