DiaryINDEX｜past｜will
| 2006年05月14日(日) |
くまで 熊手
a rake.
・〜で掻(か)く rake.
・〜で掻(か)き集める rake together [up] ((the dead leaves)).
rake1 [reik]
━━ n. くま手, まぐわ; 火かき棒; 掛け金を集める棒.
・(as) lean [thin] as a rake やせて骨と皮ばかりの.
━━ vt. くま手でかき集める, 掃く; きれいにならす; かき入れる ((in)); かき集める ((up)); （うわさなどを）詮索する, （過去を）あばき立てる ((up)); 捜し回る; 見渡す; 【軍】掃射する.
━━ vi. くま手［まぐわ］を使う; 詮索する.
・rake in 〔話〕 ((普通進行形で)) …をしこたまもうける.
・rake it in 〔話〕 がっぽり金をもうける.
・rake off （リベートなどを）取る, くすねる.
・rake out かき出す; 〔話〕 捜し出す.
・rake over [through] …を検査する.
えええ？熊手って縁起物だと思っていたら、こんな怪しげな意味もあるんですか？
私は熊手で干草の馬の尿で濡れた部分をかき出しただけですが。
すき 犂［鋤］
a spade; 〔米〕a plow; 〔英〕a plough.
・〜で耕す plow.
くわ 鍬
a hoe.
・〜を入れる plow.
鍬入れ式 a ground-breaking ceremony.
spade1 [speid]
━━ n. 踏み鍬(ぐわ).
・call a spade a spade ありのままに言う.
━━ v. すきで掘る.
spade2
━━ n. 【トランプ】スペード; （pl.） スペードのひと組; 〔俗〕 〔軽蔑〕 黒人.
・in spades 〔俗〕 断然; ずけずけと.
私、ずけずけとおっしゃる方って割合すきですが。
あら？小学校の先生、備中鍬について説明されていたけれど、辞書では出てこない。
びっちゅう-ぐわ ―ぐは 3 【備中▼鍬】
二本から五本の歯をもつ打ち鍬。水田などの粗起こしに用いる。またぐわ。
あ、国語辞典には出てきます。
二本から５本ということは、３本でも備中鍬。使いましたよ。３本歯の鍬。
５本のもあったかしら？
備中は岡山県のあたりですね。娘のお父さんは高校生の頃岡山で育ったんだわ。よく娘のお祖父様が祭り寿司をお土産にお帰りになったわ。
備前焼も岡山かな。
私、ままかりって岡山の名物かと思っておりましたが、懐かしくなってままかりを買ったら、聖籠町って新潟県。だってあの方は新潟市の街中で育った方ですものね。私も酢漬けすきなんです。
