
|
 |
| 2024年01月22日(月) ■ |
 |
| 最近、字幕が多いよなぁ、TV番組 |
 |
私のひとり事である。 テレビを見ていて気づいたのは、 何もかも「字幕」がついている。 悪いと言うわけでなく、特に障害がある人には、 大切な機能だけと思うけれど。 先日書いた「うまっ」なんて言葉は、字幕なんていらない。 食べて、第一声が「うまっ」なんてのはわかっている。 それよりも、顔の表情とかで、表現して欲しいし、 「うまっ」以外のセリフで美味さを表見して欲しい。 それ、字幕なんていらないでしょ。と思うことまで 字幕がついている。 滑舌が悪いのか、早口なのか、聞き取れないこともあるから 便利だけど、そうすると、字幕を読むことが多くなる。 いいのかなぁ、そんなことで。
|
|