今日は早めに起きてみた。朝５時前に起きて朝食をとり、予定を確認して、シャワーを浴びて出勤。そしてコーヒーを飲みながら講義ノートのチェック。水曜日も普通だ。火曜日より楽かもしれない。ただし、木曜日に準備が大変な講義があるので、そのうち水曜日も忙しくなってくるだろう。

論文の方はまあまあ順調。書いているわけではなく、論文につける某法令の翻訳作業中。１日１ページのペースで翻訳していっている。来週には終わる。その後、論文を書きだす。忙しさを言い訳にせず地道に…。もう５年めなのだから。助手時代を入れると、大学院を出てから７年もたっている。

この論文を夏休み前までに書きあげることができれば、夏にもう１本書ける。しかし、締切の何週間も前に書きあげるなんてことは、ここ数年やったことがない。いつも締切ぎりぎりか、締切を過ぎてから出している。今年は少しがんばってみようか。