今日はオズのペンションに今シーズン初めての、海外からのお客さんがきた!!ベルギーからの女の子二人組であります。 去年二週間くらい夏の間、ボドルムにステイしていたらしく、オズのペンションが大変気に入り、今年また遊びに来てくれたらしい。
夏はボドルムにアパートを借り、6ヶ月間何か仕事を見つけて働きたいのだそう。。ボドルムが大好きになってしまったらしい。ふーむ。。。私は最近冬のボドルムしか見ていないので、夏のボドルムはそんなに魅力的なのか。。。と楽しみになってきた。
アパートさがしにも付いてまわろうかしら。。うむ。そうしよう。
昨日は、近くのビデオ屋でまたもやDVDを買ってきてしまった。今回はなぜかとても安かったよ。なんと日本円にして1600円くらい。安い? 「Friends」を購入。またもや英語で、じっくりと夜楽しんでしまった。
たまにトルコでも英語の映画で、トルコ語字幕の映画がテレビでやっていたりするのだが、なぜか音声がかなりいまいちで、大きくなったり、小さくなったりしてすっごく聞き取りにくいの。映画が英語のときだけこの現象がおきるので、きっとテレビ局が適当に音声を編集しているのだろうか。。。。オレパンは疑っている。聞き取りやすくしてほしいものであります。それともテレビが悪いのか???? どっちにしろ、英語に飢えている。日本語でもいい・・・っていうかトルコ語をマスターすればなんの問題もないのでしょうがねえ。。。。 早くトルコ語勉強しろって感じですか???
|