インコの巣の観察日記
indice de diario|anterior|seguir
| 2005年09月19日(月) |
05-06リーガ エスパニョーラ 第3節 エスパニョール対レアル・マドリー レビュー |
ここに、1年前のReal Madrid戦のレビューがあるんですけれど...
歴史は繰り返す !?(笑) ホントに同じ展開になりましたね。
前節、ZabaletaのゴールでMalagaに勝った時にも、
Mundoだったかどの新聞だったか忘れたけれど...Maxiの活躍でBetisに勝った04-05シーズンの第2節と同じ展開、
これで嫌な流れは断ち切れる...って書いてる記者さんがいて、笑ったんだけれど、
でも...あながちウソじゃないかもね。昨年の良いイメージがあるから、これでもう、大丈夫だよね ??(笑)
19 Septiembre 2005 Barcelona/España
La tercera jornada de Liga de Primera División RCD Espanyol de Barcelona 1 - 0 Real Madrid CF
Goles: 1-0, min.68: Jarque.
Espanyol: Kameni, Jarque, Lopo, David García, Armando Sá, Domi, Ito, Costa,
De la Peña (Yague, min.90), Coro (Jonathan, min.59) y Luis García (Fredson, min.80).
Real Madrid: Casillas, Michel Salgado, Sergio Ramos, Helguera, Roberto Carlos,
Pablo García (Guti, min.58), Beckham, Baptista, Raúl, Robinho y Ronaldo.
Árbitro: Julián Rodríguez Santiago (Colegio castellano-leonés).
Expulsó: Sergio Ramos por doble amonestación (m.62 y 88) y a Baptista con roja directa (90+)
Amonestacion: Pablo García (m.47), David García (m.49), Domi (m.55), Helguera (m.63) y Jonathan (m.77)
Estadio: El estadio olímpico Lluís Companys
Espectadores: 38,952

WOWOWの契約は昨シーズン終了後に切ったままなので、この試合に関しては友人からのDVD到着待ちです。
試合を見てのレビューは後日改めて行うつもりですが、色々と拾ってきた記事等で、
この試合を振り返ってみたいと思います。でも、頭働いてないから、スペイン語読む気になれないんだけど(苦笑)
この試合、前半の途中までしか聞いてなかったんですよ。何となくイヤな予感したから(笑)
私がCatalunya Radioで実況聞いてると、勝てないことが多いもので...(爆)
だから、朝、録画を頼んだ友人からの「まさか勝つとは思わなかったので、
倍速で(予約かけてきた)」と言うメールを見てビックリ!!(笑) ←インコを信じてなかったらしい(爆)>自分
◇ 王手詰め ◇
Real Madridとの試合、Espanyolの勝利を伝えるEl Mundo Deportivoの記事ですが、
その見出しは JARQUE MATE でした。なる程、上手い掛詞だ(笑)
これって、スペイン語での Jaque Mate - チェックメイト/王手詰め - に引っ掛けてるんですよね。
このJarqueのゴールなんですが、揉めたみたいですね。Real Madridの選手とチーム関係者、
そしてMadridistasは怒りが収まらないみたい。審判は笛を吹いたって...。
"PRIMERO PITÓ FALTA Y LUEGO DIO GOL" これはLuxemburgoのReaccionを伝える
asの記事の見出しなのですが...一度はファールの笛を吹いたのに、結局ゴールを認めたってことですか??
Cadenaserの実況なんですけれど...やっぱり、スタンドの歓声が2回ありますよね??
LopoがSergio Ramos(?)に倒された時点で笛、PKとなるはず...だったのでしょうか??
この件に関しては、DVDの到着待ち(笑) 今日の放送見た方がいらっしゃれば是非、教えてください(爆)
ちなみに、ゴールへのプロセスですが、De laPeñaのFKにJarqueが頭で合わせたものです。



ゴールを演出したDe La Peña...やっぱり、ウチのチームにはリトル・ブッダが必要よネ!!
それにしても、どんどん存在感が薄くなってってるな...Beckhamさん(苦笑)
◇ 各選手評価 ◇
El Mundo Deportivoの評価は以下の通り。
Espanyol: 5-3-2
Kameni 3
Sa 2
Lopo 3
Jarque 4
D. García 3
Domi 3
Costa 4
Ito 3
De la Peña 4
Corominas 2
Luis García 2
Jonathan 2
Fredson 2
Yagüe -
Entrenador: Miguel Angel Lotina 4
R. Madrid: 4-1-3-1-1
Casillas 2
M. Salgado 1
S. Ramos 1
Helguera 1
R. Carlos 1
P. García. 2
Beckham 1
Baptista 1
Raúl 1
Robinho 1
Ronaldo 2
Guti 1
Entrenador: Wanderley Luxemburgo 1
◇ Yague primera デビュー!! ◇
Espanyol - Real Madrid戦はいくつかの記念試合となっていました。
まず、ロスタイムの交代でしたが、EspanyolのYagueくん、primeraデビューでした。
それから、ItoがLiga 通算250試合出場達成。さらに、RonaldoのReal Madrid移籍後100試合出場...だったそうです。
また、pretemporada含めて無失点試合は12試合ぶり(実はpretemporadaのAmistoso...
全ての試合で失点してるんですよ...あぁ、Mauricioさん不名誉な記録:爆)
そしてJarqueの貴重なゴールは、クラブ通算3,100ゴールでした。
Yagueのコメント
「(Real Madrid戦に)召集されたこと、そして勝ったこと、とっても満足してる。
ちょっとだけナーバスになったけれど、でも一旦ピッチに立ってしまえばこれまでのように
非常に落ち着いてプレー出来たよ。Real Madridのようなチーム相手にデビューできて、
しかも彼らに勝ったなんて、信じられないよ!!」
◇ 各選手 Reaccion ◇
Daniel Jarque ゴールかどうか、僕には分からない
マドリーは文句言ってたけれど、ゴールかどうかは、僕にはわからない。
でも、審判はゴールを認めたんだ。これ以上問題にする必要はないよ。
僕たちは上手く戦えたし、守備も良かったし、出来には満足してる。
自分たちには可能性があるってことを認識出来たし、嬉しい勝利だね。」

Baptista 退場処分は厳し過ぎる
退場処分はちょっと厳しすぎるのじゃないか、と思う。黄紙が妥当だったろう。
自分は確かにボールに少し遅れたけれど、でもプレー中には良くあることだ。
悪意はなかったんだ。決して傷つけるつもりはなかった。Jonathanとは話すことが出来なかったが、
Luis Garciaとは言葉が交わせたから、自分の過失を許してくれるよう伝言を頼んだよ。
次の試合に出られないことは、自分で自分に怒りを覚える。
Jonathan 偶然のプレー
随分と良くなったよ。だって最初は「うわ、足首折れたんじゃねぇか??」
「相当大きな怪我じゃないのか??」って滅茶苦茶怖かったんだから。
まだ痛みはあるけど明日になれば正確にその状態がわかると思う。
水曜日にプレー出来るほどに良い状態だと言うには、いくつかの検査を受けなきゃ。
偶然のプレーだと思ってる。Baptistaは僕を(ピッチから)追いやろうとしたとは思わないよ。
彼を恨んじゃいない。お互いにボールを蹴ろうとしたんだ、そして彼には悪意はなかった。
僕の足が彼より先にボールに届いて、そこに思いっきり(彼の足が)入ってしまったから、
非常に目立つファールになったんだ。
僕たちはこの勝利をとても自慢に思うよ。非常に良いプレーを見せることが出来たから。
そしてこれからも毎試合毎試合、このように一生懸命尽くせば、
今日のReal Madridと同じく対戦相手は、良くない試合をするしかないからね。
Jonathanの怪我についてですが...

このように、思いっきりスパイクの裏見せたタックルで右足首を跳ね上げられたんですよ。

彼の痛がりようからして、マトモに入ってしまったんでしょうね...そりゃぁ一瞬頭真っ白になって
「うわ、折れた!!」って思っても不思議じゃないよ。それでも相手を気遣って「アクシデント」と言うJonathan。
Baptistaのこと恨んじゃいないって言うJonathan...なんて良い子なんだぁぁぁぁ!!(笑)
Lopo PKの笛が鳴ったと思った
エリアの中で(Sergio) Ramosが掴んだことに気付いたんだ。明らかにPenaltiだった。
主審の笛をオレは聞いた。それはPKの笛だって思ったよ。
だってその時オレはJarqueが得点したのを見てなかったからさ。
だが、見たらゴールしてた。それは疑いようがない。2つに1つ。
PKかゴールか...だが、主審はゴールの笛を吹いたんだ。
サスガLopoだ。上手い答えだ(笑)
え〜っと、その他MichelやRaulやItoやPeñaやら、いろんな連中が喋ってますが、
私の頭が...知恵熱出そう(爆) ってことで、気が向いたら明日以降載せておきます。

◇ Estadisticas ◇
ボールポゼッション: Espanyol 40% Real Madrid 60%
シュート: 13 / 30
枠内シュート: 2 / 5
バー・ポスト: 1 / 2
枠外: 9 / 13
その他: 1 / 10
Kameniを中心とする纏まったEspanyol守備陣、最後まで集中力が切れなかったそうです。
Atletico de Madrid...あれだけ選手補強してBianchi呼んだのに、イマイチ調子上がらず
「やっぱりダメ??」と思われておりましたが、昨日はBarca相手に見事な逆転劇!!
その、勝ち越しのゴールですが、こんな感じで決まったみたいです。


えぇ、そうです。Kezmanへのアシスト...Maxi Rodriguezなんですよ!!(嬉)
Maxi、元気かぁ?? Atleticoでも頑張ってるかぁ??
では、3節終わっての順位表です。
1 Getafe 7
2 Deportivo 7
3 Celta 6
4 Osasuna 6
5 Espanyol 6
6 Valencia 5
7 Athletic 4
8 Barcelona 4
9 Cádiz 4
10 Atlético 4
11 Sevilla 4
12 Betis 4
13 Mallorca 3
14 Zaragoza 3
15 R. Madrid 3
16 Racing 3
17 Málaga 3
18 R. Sociedad 3
19 Villarreal 2
20 Alavés 1
Getafe首位ですか...6年前のRayoVallecanoのようだ(爆)
オマケ
える・にーにょ


|