全角だと１２３、ＡＢＣ、半角だと123、ABC。どちらで入力しようがそう問題ない場合も多いけれど、これがエクセルだと全角・半角の違いは致命傷になりかねない。

表計算検定試験２級の範囲だと、データベース関数が出てくるけれど、その条件を表す場合に、全角で「＜５０」と打ってしまうと、エラーになってしまったり、アルファベットを抽出条件にする場合に、全角・半角が入り混じっていると、正しく抽出されなかったり……。

この全角・半角という表現も、日本語ならではのもの。日本語がＯＮされていない状態では、全角も半角もない。もちろん大文字・小文字というのはあるけれど。

この全角・半角が、エクセルの標準フォント、ＭＳＰゴシックだと、さらに識別が難しい。どちらで入力されているか、わかりづらい場合は、フォントをＭＳゴシックや、ＭＳ明朝、つまりはＰのついていないフォントを使うと一目瞭然。
ちなみにこのＰはプロポーショナルの略。プロポーショナルフォントだと、文字と文字のスペースがなくなり、半角文字だと全角文字だと見分けがつかないのです。