子供服作りに追われて、ここ数日はちっとも英語の勉強してません。

今日、ガレージにこもって縫製工場しながら、困ったことに気づきました。
なんと、ミシン針のスペアが残り２本しかありません。

４台あるうち、メインで使っているミシンは職業用なので、日本でも大型手芸店、もしくはミシン販売店に行かないと針が手に入らないんですよ。
なわけで、帰国するたび針をまとめ買いしていたんですが、前々回の帰国で大量に買ったので、今回は買わなかったんですよね。
失敗した……(T-T)

親に頼んで日本から送ってもらおうとも思ったんですが、ダメモトで近所の大型手芸店に行ってみることにしました。


店内のミシン売り場で付属品を眺めていたら、店員さんが話しかけてきました。
「針を探しているんだけど、私のミシンは日本製なので、マッチするのがないみたい」と言うと、目の前にあった５本入りの針を差し出して、
「これはどんな機種でも使えるわよ」
「でも……」と言いかけたものの、次の言葉が出てこなくて、