| BACK≫INDEX≫NEXT≫ZIZZI |
| ≫2007年10月23日(火)≫ |
末期…！セミナーのチューターがマークに見えてきた。リミックスマークとアンソニーラップを足してリミックスマークを少し多めで割った感じ？それでフィルムについてとかカメラのパンがどうのこうのとかマニアックな説明を嬉しそうにしているのを見ると、益々、マーク…！！！という気持ちになるよ！エッセイはミュージカル映画について、という名のレントについて書くことに決めました。というか今それ以外書けない。オリジナルの舞台と、映画とロンドンの舞台を比較して、ディレクターがどういう仕事をしているか、を書こうと思う。割合としては映画がメインになるだろうけど、制作者側の姿勢の違いみたいのを書けたら嬉しい。映画版は、オリジナルを基本に、監督は自分の個性を主張せずに舞台を映画化することに徹したと思う。ロンドン版は、オリジナルと映画を踏まえた上で、イギリスらしさを全面におしだして創ってる気がする。そう言う疑いを持って、リサーチを始めます。やばい楽しい！ 土曜日にレントを観に行って、それから自分でもひくくらいに常にレントについて考えてます。思わず英語で日記を書いてしまうくらいに興奮と混乱してた。二度目のレントは、その前にこの作品についての捉え方を良い方向に変えてたのもあって、かなり、楽しめました。そして心から、大好きだ！と思った。オリジナルと比べながら観れば、やっぱり違いが気になるし、その違いによって感じた違和感が、負の感情に入れ替わってしまうかもしれない。だけど、視点を変えて観れば、力のある、魅力溢れる素晴らしい舞台だったよ。 最初に観た時には、なんて不誠実で傲慢な演出なんだと怒りが当分治まらないくらいだったけど、二度目を観て、全く正反対の印象だった。驚くくらいに。なんて誠実で、柔軟な姿勢で作品に取り組んでいるんだろうと、レントを良いものにしようという意気込みが凄く伝わってきて、そういう所にも感動してしまう。具体的に書くと、プレビューを経て、批評家やファンの色々なレビューがインターネット上にもかなりの勢いで公開されて、ナオも読める限りそれらを読んだ。そこで指摘されていた多くの部分が、二度目に観た時には改善されていて、本当に、本当に、驚いた。キャラクターの性格や、音楽のアレンジや、衣装や、カットされていたシーンが戻っていたり、台詞だったところがちゃんと歌になっていたり。多分、演出家の、自分の演出に対するプライドとか、そういうものの、ぎりぎりのところまで、オリジナルに近づけている気がした。それが、投げやりな仕事としてではなくて、誠心誠意で。とナオは感じました。 特に、ミミ。今回のレビューで一番評価の低かったのがミミだった。ミミというキャラクターを全く掴めてない、キャストを早々に替えるべきだ、という声が沢山あった。ナオも、初日に観た時には、ミミが全く目立っていないしアレンジと演出のせいで益々酷いなあと思ったのだけど、二度目は目を見張るくらいに生き生きと、ミミ、だった。オリジナルともまた違う感じはするけど、ロジャーの事が大好きな、一生懸命生きてるミミだった。 そこではたと気がついたけど、特にレントという作品を、最初から観れたことに、感動と感謝を感じるよ。ナオがレントを考える時に、もちろん一番は作品そのものだけど、ジョナサンラーソンを考えるし、バックグラウンドを考えるし、オリジナルキャストを考えるし、自分がレントを通して経験したことを考える。作品そのものをそれだけで考えることはもう絶対に無理。それに加えて、今回、このコントラバーシャルな、リミックスレントをプレビューから観続けられるのは、凄いことなんだなあ、と感じちゃう。だって、ロンドンの、レントの成長を見れるんだよ、そういう、作品の成長も含めて、レントは考えられる深みがある。だから、凄く凄く嬉しい！！自分の、成長の過程にいつもレントがあることが、嬉しい！ |
| BACK≫INDEX≫NEXT≫ZIZZI |
|
|
|
Design by shie*DeliEro |