土曜日　殿は用事があり実家に帰った。（私は社内応援作業のためお供できなかった）

用事が結構手間取りそのまま止まるということになった。

さてその晩の親子の会話。

義父　「最近どうも足が痛くて。今度検査を受けるんだよ」
殿　　「どんな検査？」
義父　「えっと・・・　なんだったかな？
　　　　



　　　　いもあらい・・・・」



殿　　「え？　いもあらい？
　　　　いもあらいって　どんな検査なんだ？　(ーｏー？）ハテ」

と悩んでいた。

隣で聞いていた義母は　察したらしく大笑いをしている。

殿　　「だから　いもあらい　ってなにさ」
義母　「えむあーるあい」




義父　福島出身。　義母　茨城出身。
どちらも私が普段使っていることばからすると　かなりのズーズー弁。
「い」は限りなく「え」に近い。
おまけに英語をカタカナに頭の中で変換する事が大の苦手。
必然　英語はひらがなで理解しようとするわけだ。

よって

えむあーるあい　　→　　いむあーるあい　　→　　いもあるあい　　→　　いもあらい


となっていまうのであります。

ちなみに　母の出身である　「いばらぎ」は　限りなく「えばらぎ」に近くなり、標準に「いばらぎ」と言うと尻下がりの発音になるが　「えばらぎ」となると今風の尻上がりとなる。
ことば全体が尻上がりで　今時の子供の尻上がりの話し方を聞いていると　つい「○○○ものだな」と思ってしまったりするわけで・・・


・。・゜★・。・。☆・゜・。・゜。・。・゜★・。・。☆


これは殿がラジオで聞いた話です。

そのじいちゃん。東京ディズニーランドができたての頃、農協のツアーで行ったんだそうだ。

最近になって　娘（嫁？）とその子供（孫）が　
「ディズニーランドまた行きたいね」　とか
「ディズニーシーはまだ行ったことないから　是非行きたいね」と話をしていたら　何を思ったか急に話しに入ってきて　こう言った。

「おらが行ったディズニーランドは　えーかね？　びーかね？」



じいさん　それはディズニーＣではないんですけど・・・・