DiaryINDEX｜past｜will
| 2002年05月27日(月) | W杯予想 |
Ｗ杯まであと４日。
授業で「Ｄグループ（韓国がいる）の順位を予想してください！」と
言ったところ、学生たちは次のように予想した。
（さすが男子高。みんな詳しい。）
�ヾ攅顱´▲櫂襯肇�ル ��ポーランド �ぅ▲瓮螢�
私情入りまくり。(^_^;)
なぜアメリカが４位かというと、
「ショートトラックオーノ事件」がまだ尾を引いているから。
執念深い…。
他には
�．櫂襯肇�ル ��韓国 ��アメリカ �ぅ檗璽薀鵐�
という冷静な答えもあった。
さて、日本のいるＨグループはというと、
�．戰襯�ー ��日本 ��ロシア �ぅ船絅縫献�
という答えが多かった。
私が「日本は予選３位か４位じゃない？」といったら
「先生は日本人ですか〜？」とみんなに言われた。
非国民でごめんよ。ふん。
（予選1位なんていったらブーイングするくせに…）
「韓国はベスト何まで行くと思いますか？」という質問には
ベスト８という答えが一番多かった。
ほうほう。
つい先日まではベスト１６と言っていたのに、
イングランド、フランスと好戦をしたのでベスト８へと夢が膨らむ。
あと４日。
日本はどうなんだろう。
勝っても負けても、韓国にいると何か言われそうなＷ杯。
＊昨日の韓国vsフランス戦については、日本が出たわけでもないのに
日本の審判（日本人が審判だった）はミスジャッジが多いとか、
日本はフランスに５−０で負けたとか、
とにかく日本にけちをつけたいらしい。
正直なところ早く終わってほしい…。
| 2002年05月26日(日) | 韓国おそるべし |
順天市で「男子バレーアジアチャレンジカップ」と
いうのがあったので、応援に行ってきた。
日曜日の今日は日本vs韓国戦。
韓国人の中にまぎれて、くまくまさんとふたり
「がんばれ〜」と応援すると、周りがみんな振り返る。
ははは。
前の席のちびっこ、後ろの席の中学生ぐらいの子たちが
日本語で「がんばれ〜」と応援したりとなかなか楽しかった。
「ばけつ〜」「つめきり〜」という声も聞こえたが…。
結果は０−３のストレート負け。
うむむむ。せめて１セットぐらいはとってほしかったなぁ。
韓国つよいぞ。かっこいいぞ。
その日の夕方はサッカーの韓国vsフランス戦。
お酒を片手にくまくまさんとテレビの前で観戦した。
韓国は王者フランス相手に２−３！
負けはしたものの、試合終了直前まで同点で、
もしかしたら引き分け？というような試合内容。
なんといっても粘り強い。
…おそるべし韓国。
サッカーワールドカップ開催まであと５日。
さてさて、どうなることやら。
| 2002年05月23日(木) | ３０時間断水 |
昨日、隣の市に住むくまくまさんから
===========================================
水曜日午前８時から翌日木曜日の午後２時までの
３０時間断水になって、しかも木曜日には午前９時から
午後４時までガスも点検のため止められるの。
===========================================
というメールがきた。
３０時間断水！？
驚いた。しかも同時にガスも？？？
すごい。すごすぎる。
３０時間も断水って、なに考えてるんだろ。
その日は「くまくまさんのところはたいへんねぇ」などと
思いながら、お風呂に入って、料理を作って…と
ふつーに生活していたのだが、だんだん水圧が下がってきた。
もしや、順天市も断水中！？と思い、慌てて水を溜める。
うちは屋上に貯水タンクをもつ住宅なので、溜めても仕方ないんだけど、
なんとなく洗面器やら風呂オケに水を溜めてみた。
うちの市も断水だった…。
というわけで、今日は学校も大変。
学生食堂臨時休業。
高いほうの食堂（食堂は二つある）と教職員用は営業していたが
（断水のためかキムチ系ばっかり）
たいていの学生はパンやお弁当だったらしい。
外の食堂はふつーに営業しているのが不思議なのだが。
３０時間断水に対して、韓国人はあまり気にしていないようである。
よくあることなのか…！？いやだなぁ。
今日は朝からトイレを我慢していた。
トイレが近い私としては、とても辛い。
断水解除まであと１時間。そろそろ限界〜。
と、ふとみると、そとで学生が水を使ってる！
なんで！？
事務室にかけこみ聞いてみたところ、
学校のトイレや足洗い場は地下水を利用しているので
断水は関係ないんだそうな。
トイレもつかえるのか〜。(ToT)
＊でも足洗い場の水を学生たちは飲んでいたぞ。
今回の断水は、全羅南道全域に水を供給しているダムの
修理点検だったそうな。
ああ、たいへんだった。
| 2002年05月22日(水) | 漢方 |
声がまだ元にもどらない。
でも病院にはいきたくない。
どんな病気でもお尻に注射するから。
この歳になってお尻に注射はないよな。
しかも韓国の薬は強い。
毎日唐辛子で胃腸を鍛えているため、
弱い藥だと効かないのだろうか。
しかし日本人には強い。
というわけで、駄々をこねまくって、漢方を飲むことにした。
漢方病院で診察を受けるだけの時間はないので、
（鍼とかするから時間がかかるらしい）
空き時間に漢方薬局へ行った。
ところで漢方薬は韓国語で「ハニャク（ハンヤク）」。
「ハン＝漢」「ヤク＝薬」なのだが、たいていの韓国人は
「ハン＝韓」「ヤク＝薬」と思っているみたい。
漢字を聞くとみんな「韓薬」と書いた。
おいおいおい。韓国の薬なんかい。
念のため、漢方薬局で漢字を聞いてみたら
「漢薬」だと教えてくれた。やっぱりねー。
なんかの凝縮液のようなものをを処方してもらった。
１回分（200ml）ずつパックされてる。
…とても苦い。
漢方薬は苦ければ苦いほど効く、ということだが、
確かに効いているような気がしないでもない。
とりあえず飲んでようすを見ることにしよう。
| 2002年05月21日(火) | 小さな親切、みんなの迷惑 |
英語の先生は多いので、連絡報告会を兼ねた食事会が
二ヶ月に一回ある。
第二外国語は今年はフランス語が減って３人＋私しか
いないので、テストのあとに昼食会をするぐらいである。
ところが、今日は英語科の食事会に第二外国語の先生たちも
よばれた。なんでも、校長先生が
「同じ外国語なのに第二外国語だけのけ者にするのはかわいそうじゃないか。」
といってくださったかららしい。
くださった。
でも誰も感謝していない。ぷぷぷ。
第二外国語の先生たちは「めんどくせ〜」とか
「まったく余計なことを言いやがって」としか思っていない。
…食事会には校長、教頭も出席するからである。
英語科の先生たちは「参加者が増えると経費がかさむ」と
思っている。
…英語科の予算から支払われるからである。
めずらしく気を利かせたつもりが
みんなから迷惑がられる校長先生。
気の毒ねぇ。ははは。
＜今日の一言＞
タダ飯はうまい。
| 2002年05月20日(月) | マシュマロ |
母から小包がとどいた。（小包は学校に届く）
「元祖イチゴポッキ−がどーしても食べたい」と
わがままをいって送ってもらったのである。
普段なら、こんなお願いは無視されるのだが、
先週、風邪で倒れたこともあり、妙に親切。
すぐに送ってくれた。
その小包のなかには「マシュマロ」も入ってた。
ひさしぶりだなぁ、と思ってみていたら
食いしん坊２号（4／17参照）に見つかってしまった。
「それ何？ナフタリン？食べ物？」
ナフタリン〜？あまりにおもしろかったので、
正直に「マシュマロですよ」と教えて、マシュマロの袋をあけた。
食いしん坊２号は嬉々としてマシュマロをごっそりと
持っていったのだが、すぐに「甘すぎる」といって戻しにきた。
他の先生方にもおすそ分けしたのだが、
マシュマロはかなり不評。
甘すぎる。この食感が気持ち悪い。
だいたいマシュマロという言葉自体知らないようだった。
初めて食べたという人ばかり。
韓国にはないのかな。
結局、こんなにおいしいのにね〜といいながら、
アメリカ人英語教師と食べた。
喜んでくれたのは彼女だけだった。
そうそう、ケーキを作ろうと思って（おいしいのがないから）
外資系大型スーパーに買い物に行ったのだが、
肝心の無塩バターがない！生クリームもない！
クリームチーズは賞味期限切れてまっせ。
（賞味期限切れを平気で売っていることが多い）
やっぱりいなかだからかな。
あー、なんだか今度は「ずんだもち」が食べたくなってきた。
（こんなの自分で作れよって？）
食欲の…5月です。
| 2002年05月19日(日) | テクニカルクリーンヒット |
金曜日からくまくまさんのお母さんがソウルにみえているので、
親孝行者のくまくまさんは、ソウルへ会いに行っていた。
そのくまくまさんからソウルのお土産をもらった。
ソウルの…。
一応、私も韓国に住んでるんだけどね。
と、思っていたのだが、もらったものは
白菜キムチ携帯ストラップ
ステキすぎる。ハートにドキュン。
ほどよくつかってまーす、という状態の白菜が
コロンとついている携帯ストラップ。
他に、いろいろなキムチの種類があり、
くまくまさんは買い占めていた。
でも白菜キムチが一番オススメ。
たのしみに待っていた化粧品（ちゃっかり頼んでた）よりも、
大好きな全粒粉のパン（順天にはない）よりも、
なによりも今日の一番のヒット。
近いうちに写真をHPに載せるね。
| 2002年05月17日(金) | 草剪剛、韓国へ進出 |
声がでない…。
熱が下がったと思ったら、今度は喉にきたみたい。
ぜーぜーひゅーひゅーいいながら授業をした。
みんな、ごめん。
今日は雨のため、ＢＳ２がうつらない。
しかたないので、韓国放送をチャンネルサーファイン。
中国瀋陽日本領事館への亡命問題についてやってる。
靖国神社参拝の問題が根底にあるのでは、という見解だ。
「朝鮮民主主義人民共和国」のことを「北韓（国）」といってる。
ははは。
ちなみに北朝鮮では韓国のことを「南朝鮮」といっているそうな。
どっちもどっち。
外国人ビザ発給問題についてやってる。
みんな在韓３年で韓国語が上手だなぁ。
どれもおもしろくない。
あ、そういえば先日、くまくまさんから
「いま韓国ＭＢＣに草剪剛がでてるよ〜！」
という電話があった。
うちはＭＢＣが綺麗に入らないので、
うっすら輪郭しかわからなかったけど。彼も韓国進出か。
あー、喉が痛い。
喉の痛みに効く民間療法ってなんだったっけな。
大根の蜂蜜付け？
ねぎを首に巻く？熱下げるやつじゃなかったっけ。
どうだったっけな〜。
こんな状態で眠れるのかなあ。
| 2002年05月15日(水) | 先生の日 |
５月１５日は先生の日。
（先生の日が何なのかは「スンチョン便り」を見てください）
先生の日とはいっても、私のように担任をしていない先生たちの溜まり場、いえ、大職員室はまーしずかなもんですわ。
ときどき生徒がだだだ〜っとやってきて、
花かご（大きさ重視だから）を置いていったりすると、もらった先生は
「ふふん♪」
という顔をして、机に上にでで〜んと飾る。
他の先生たちは
「まぁ、きれいね〜。学生に人気ですものねぇ。」
と褒めに行く。水面下ではバトル〜。まぁ時には声に出して
「日本人ですらもらってるのに、なんで私がもらえないのよっ！」
と怒り出す先生もいるけど。
隣の先生は「なにももらえないのは人徳がないからですよ〜くすっ。」と
火に油を注ぐようなことをいうし。
先生の日っていやなんだよな〜。
ところで今日は一年生が修学旅行へ再出発する日。
（先々週、雨のため出発できず延期になった）
でも、なぜだか一年生がうろちょろしてる…。
もしかしてまた雨のため延期？
明日は授業があるってことかしら…。
（わたしにとってはこっちのほうが問題）
二回も延期になっちゃって、
今年の一年生にはよっぽど強力な雨男がいるみたいね。
はぁ、明日の準備をしなきゃな〜。
| 2002年05月14日(火) | 一人暮らしのむなしさ |
<おことわり>この日記は後日かいております。
熱をだした。
体育大会だったので、午後は早退した。
昨日、腰や肩が痛いな〜と思い
ストレッチをしまくってたのだが、
熱による関節痛だったみたい。
うちにかえって
熱でもーろーとしている頭で
洗面器と濡れタオルを準備し、
枕もとにお茶のポット準備。
こんなとき一人暮らしってむなしいよな…。
タオルを絞っているとき、むしょーにさみしくなった。
ところで、次の日学校へ行くと
「食あたりだって？大丈夫？」とみんなに聞かれた。
頭が痛いっていったのに。
昼ごはんをたべない＝お腹が痛い＝食あたり
と考えたらしい。ちゃんと人の話を聞け！
| 2002年05月12日(日) | Gacktもどき |
ときどき、韓国のテレビ番組で
Gacktに似たタレントが出ることがある。
クイズ番組やバラエティ番組で見る。
メガネ屋の広告にもでてるなぁ。
Gacktのような髪型、輪郭、サングラス。
キャラもなんか似た感じで売ってるし。
最初見たときは
「Gacktも韓国進出か！？」と思ったぐらい。
かなり気になっていたのだが、
今日、ついにサングラスをとった！
…やっぱり韓国人だった。
Gacktじゃなかった。
もどきはやっぱりもどき。
期待していた分、かなりがっかり。
サングラスで顔の５分の２は隠れるからそんなもんなのか。
なーんていってると、「お前なにさま？」という声が聞こえてきそうだが…。
| 2002年05月11日(土) | くらぶ〜 |
Y子さんの就職祝いということで、
くまくまさんとY子さんと食事をした。
オリ（あひる）プルコギ〜。おいしかった♪
そのあと、クラブへいった（順天にもあるんだよ）。
ついたのが１０時前だったためか、
妙におじさん、おばさんが多い。
しかも山登りのかえりでしょ？というような格好の団体。
曲もちょっとテンポが遅い。ひっついてくるのがウザイ。
１１時をすぎると、ネクタイをした客が多くなってきた。
あちこちで誕生パーティ−をやっている。
（誕生日の客のために、TURBOの”HAPPY BIRTHDAY”が演奏される）
それにしても客の入れ替えが早いなぁ。
12時ごろになると若い客が多くなってくる。
いえ〜い。
なんだかこっちを指さしてこそこそしている団体がいる。
卒業生か高校生。たぶん２月に卒業した子たちだわ。あぁ、いやだ。
※くまくまさんはクラブに踊っているところを教え子に見られてしまい
「ダンスクイーン」と呼ばれるようになったそうな。
（でも高校生は立ち入り禁止なんだけどね）
ステージでは、ロシア人ダンサーが踊ったり（DJが下手）、
「風」というバンドが演奏したり（面白かった）、
男性二人組みのダンサーが踊ったり（脱いだ！）と
なかなか楽しい。
曲はレパートリーが少ないな。同じ曲が何度も流れる。
って、４時間もいればそうなるか。
さすがに疲れた。いい運動だった。
| 2002年05月10日(金) | 手動採点のマークシート |
朝、席につくと、Co-teacherが開口一番
「先生!昨日のテストについて問題がおこりました！」
と言った。
また問題かよ〜、朝っぱらから聞きたくね〜
と思ったけど、にっこり「何がおこったんですか？」と訊ねた。
その前に。
うちの学校はただ今、中間テスト中です。
定期テストはマークシート方式で、採点は各学年の職員室にある
カードリーダーで読み込んで行う。
ところが、昨日おこなった日本語のテストは採点ができないという。
正確には５０問中、最後の１０問だけが採点できないとのこと。
マークシートは５０番までチェックできるようになっているのだが、
なんと機械が４０番までしかチェックできないんだそうな。
そんなばかなっ！？
普通、５０問めいいっぱい出題する人がいないので、知られていないが
実はそういうことらしい。
うげげげげ。
結局、２８０人分を手動（？）で採点。
採点はまぁいい。１０問だけだし。
嫌なのは、機械で点数処理をするため、
追加点という形で別欄に点数をマークしなおすこと。
うき〜！
気分は受験生〜！
あほらしいやらなんやら。
あさっぱらからイライラした一日だった。
| 2002年05月09日(木) | キレた |
またもやプリンターが使えなくなった。
それどころか、わたしのいるブースのホストコンピューターから
わたしのPCにアクセスできなくなっている。
仕方ないのでSEを呼びにいった。
そしたらSEは「またか」といいやがった。
だいたい、使えなくなったのはお前のせいかもしれないんだよ、と
思ったが（昨日ホストPCをいじっていた）、
とりあえず何とかしてもらわなければならないので
ぐっと言葉を飲み込む。
わたしは韓国語で話しているのに、SEは「日本語がわからないから」と
すぐいうので、今回はホストコンピュータの前に連れて行って
実演しながら状況を説明。
それからしばらくわたしのPCの設定をいじる。
後ろから見ながら「そのテはもう試したんだってば」と思いつつも
黙って見守る。
それから１時間後。
(途中で違うことをするから、時間がかかる）
「うちでADSLをつかってるでしょ。」といいだした。
はいはい。このPCを家でもつかってますぜ。ADSLですわ。
「ADSLがIPを自動生成するから（？）、
学内ネットワークの利用に影響が出てるんだよ。これじゃ僕には無理だ。」
といいやがる。
はぁぁぁぁぁぁ？
ぶちっ！
本当に音がしたような気がした。
ADSLは去年からつかってるんだけど。
昨日まではネットワークつかえたんだけど。
どういうことよ？え？
そんなの関係ないじゃん。
なにいってんだよ。
いいかげんなことをいうなよ。
…おもいっきり本人に言ってしまった。
ホストPCがわたしのPCを拒否するっていってるじゃん。
するとSEは
「なんだ、それならそうと早く言ってよ」
といってホストPCをいじりだした。
だーかーらー。最初に実演しながら説明しただろうがっ！！
何を見てたんだ！？何を聞いていたんだ！？
画面の表示は韓国語ででただろうがっ！
再び大爆発。
普段、声をあげて怒ることがないので、
周りの先生たちは「日本人が怒ってる〜どうしたんだ？」と
ざわざわ、というよりオロオロ。
だいたい今年に入ってネットワークがだめになるのは何度目だよ。どうでもいいようなソフト（学内Messengerソフト）を入れてまわっているぐらいなら（それがなんなのかを知っている先生のほうが少ない）、IPアドレスの管理をしっかりしろっ！（IPがダブったのが何件かあった。私も被害者）ウイルス対策ぐらいしろよ！SEのくせにコピーCDをつかってソフトをインストールするなっ！ネットワークの表示を全部ハングルでするな〜（←これは八つ当たり：わたしのPCでは全部文字化けして読めないので）
さすがに言わなかったが、怒りがおさまらない。
あぁ、怒りすぎて前頭葉が痛い。
| 2002年05月08日(水) | オボイナル |
５月８日は「両親の日」。
子どもは親に、親は自分の親に感謝をする日。
日本では「父の日」「母の日」「敬老の日」と
別々ですよ〜といったら、
皆「あぁ、大変ですねぇ」と口をそろえていった。
ははは。
韓国では何をするのかといったら、
社会人は親に
�仝酋發鬚笋�
�▲廛譽璽鵐箸鬚笋�
��食事につれていく
ということをするそうな。
子どもは親にカーネーションを送るらしい。
隣の席の先生の話だが、
お金をあげるだけだとなにも残らないから、数年に一度はモノをあげるそうな。
昨年は玉ベット（玉の寝台。玉は健康グッズとして人気）をプレゼント。
学校によってはこの日はお休みになる。
某高校では「農繁期休暇」と称して、５、６、７、８日の４連休だそうな。
日本も今週末は母の日。
さて、どうしようかな。
| 2002年05月01日(水) | サッカーワールドカップのチケット |
今日の中央日報に、
「本日24時より、サッカーワールドカップの売れ残っている33万枚のチケットを販売します」
とあった。33万枚も残ってたんかい。フランス戦も残っているらしい。ここの国の人って、韓国戦以外は興味ないみたい。ま、とりあえず「何戦でもいいからチケットが手に入らない？」といっていた先輩にメール。
韓国在住者分は12時から販売ということなので、一応私もサイトをのぞいてみたが、ちっともアクセスできない。最初は「回線パンク中」と表示されていたのだが、途中から「メンテナンス中」になった。あははは。またかい。まー15日までの販売なので、暇があったらまたのぞいてみよう。私のサッカー熱はその程度です…。
昔はサッカーの試合を観に行っていたものだが（フリューゲルスファンだった）、ここ10年はサッカーよりもアメリカズカップ（ヨット）のほうに興味がある。
アメリカズカップといえば、日本は資金集めのメドがたたないというのもあってか、次回は参加しないらしいねぇ。残念。その一方でイタリアのシンジゲートは70億？80億？もの資金を投入するらしい。すごいよな。
ただでさえヨットは日本ではまだまだマイナースポーツ扱いなのに、日本が出ないとなると、日本でのアメリカズカップの放送枠が減るんじゃないかというのが心配がでてくる。ああ、アメリカズカップ観にいきた〜い。
…サッカーの話をしてたんじゃなかったっけ。
